DIGITAL TESTED TV-Zukunft 2012 (Vorschau)

An der Rückseite Rük lässt sich ihdie Wandhalterung dhl anbringen bi
DUAL RADIO STATION IR 10
Dual gibt sich extravagant und sticht
gleich mit mehreren Merkmalen aus
der Masse hervor. Das längliche, einer
Soundbar ähnliche Design macht dabei
den Anfang. In der Mitte ist ein Display mit
Touch-Steuerung untergebracht, rechts und
links jeweils ein Lautsprecher mit seitlich
angebrachter Bassreflexöffnung. Auf der
Oberseite existieren Tasten für Lautstärkeregelung,
Display-Helligkeit und Stand-by-
Modus, außerdem findet sich hier ein Dock
für iPhone bzw. iPod. Besonders praktisch
ist die mitgelieferte Wandhalterung, die
mehr Flexibilität bei der Aufstellung beziehungsweise
Aufhängung zulässt. Die Menüführung
ist dank des farbigen grafischen
Displays sehr komfortabel und durch die
Touchscreen-Steuerung entfällt das Suchen
nach der benötigten Taste. Etwas unglücklich
gelöst ist die Tastenanordnung der
Fernbedienung, denn es sind keine abgegrenzten
Sinneinheiten erkennbar und die
karge Beschriftung ist im Halbdunkel nur
schwer zu erkennen. Dafür sind auch hier
die Favoriten mit nur einem Knopfdruck
aufrufbar. Ist ein iPod eingesteckt, können
Sie bequem durch die Menüs navigieren.
Dabei vermissten wir lediglich eine Pause-
Taste, das Aufstehen ist in diesem Fall nicht
vermeidbar. Sollen Videos vom iPod aus
abgespielt werden, kann das Bild über einen
Cinch-Ausgang an der Rückseite ausgegeben
werden. Der Zugang ins Internet ist
auch über den integrierten WLAN-Adapter
möglich, unnötige Kabel verbannen Sie auf
diese Weise aus dem Raum. Die Stationen
des Internetradioangebotes lassen sich wie
gewohnt nach Land und Genre sortieren.
Mit dem Eintritt ins Netzwerk können Sie
das Radio ebenso als Streaming-Client einsetzen
und etwa auf die Musik auf Ihrem
Computer zugreifen. Die Synchronisation
82 %
gut
Dual
Radio Station iR10
Testergebnis
der Uhrzeit erfolgt wahlweise über Internet,
DAB oder FM. So wird garantiert, dass der
Wecker stets zur rechten Zeit klingelt. Dieser
erlaubt die Einstellung von bis zu zwei
verschiedenen Weckzeiten. Beim Hörtest
gab sich die Radiostation sehr solide. Ein
warmer Klangcharakter unterstützt die gemütliche
Atmosphäre, auch im Bassbereich
bleiben alle Grundzüge hörbar. Angenehm
traten die oberen Mitten und Höhen hervor,
die den Klang wesentlich voluminöser als
das durchschnittliche Küchenradio erklingen
lassen. Befinden Sie sich in der Mitte
zwischen den Lautsprechern, ist das Stereopanorama
ausreichend ausgeprägt, um die
grundlegende Räumlichkeit und deutliche
Stereoeffekte wahrnehmen zu können.
Wertung
gut 82 %
TESTED
3.2012
GENEVA MODEL S DAB+
Vorsicht Zyklop! Na gut, das ist etwas
unfair, denn mit Zyklopen verbindet
man selten etwas Schönes. Genevas
Model S dagegen ist wirklich ein sehr puristisches
Designerstück. Es ist Geschmackssache,
ob man den Fuß bei der Aufstellung
verwendet, auf jeden Fall haben Sie mit diesem
Radio einen absoluten Blickfang für die
moderne Wohnungseinrichtung. Die Vorderseite
besteht bis auf einen kleinen Rahmen
komplett aus der Frontblende des Lautsprechers.
Netzstecker, Antenne und ein
Line-In befinden sich auf der Rückseite, sind
allerdings auch schon alles, was das Model S
an Anschlussmöglichkeiten offeriert. Geneva
zeigt sich zeitgemäß und bietet Ihnen auf
der Oberseite ein Dock für iPod und iPhone
an. Auch hier macht sich das gehobene
Preisniveau bemerkbar, denn das Dock wird
von einem kleinen Elektromotor nach oben
gedreht, sobald man in den iPod-Modus
Die Anschlussmöglichkeiten
sind eher spartanisch
wechselt. Daneben befinden sich Taster, die
im ausgeschalteten Zustand nahezu unsichtbar
sind. Erst beim Einschalten werden diese
durch ein schwaches Leuchten sichtbar und
ermöglichen den Zugriff auf fast alle Funktionen
direkt am Gerät. Noch komfortabler
wird es mit der zugehörigen Fernbedienung,
auf der Sie u. a. die Direktwahltas ten
zu den Favoriten finden. Ein Blickfang ist
auch das Display, das sich hinter der Frontblende
befindet und durch die Perforation
hindurch einen sehr individuellen Anblick
bietet. Sämtliche Einstellungen gehen vollkommen
intuitiv von der Hand. Zwar ist die
Menüsprache faktisch Englisch, allerdings
kommen nur Wörter vor, die man so in
fast jeder westlichen Sprache als Standard
kennt. Aus diesem Grund verzeichnen wir
hier eher einen multilingualen Charakter.
Echtes Stereo bieten nur wenige Kompaktradios
– das Model S gehört dazu. Die zwei
78 %
gut
Geneva
Model S DAB+
Testergebnis
3.2012
Chassis werden von jeweils einem ener-
gieeffizienten Klasse-D-Verstärker mit 15
Watt (W) Leistung angetrieben. Sitzen Sie
frontal vor den Lautsprechern, stellt sich
in der Tat ein angenehmer Stereoeffekt ein.
In Anbetracht des geringen Abstands der
Lautsprecher überzeugt die Kanaltrennung
sehr. Beim Probehören gefiel uns der angenehm
warme Klangcharakter, der u. a.
durch die kräftigen unteren Mitten zustande
kommt. Im Bassbereich gibt es deutlich
mehr Tiefgang, als es der Anblick zunächst
vermuten lässt. Auch die Höhenwiedergabe
liegt über dem Durchschnitt, nur die
Dynamik bedürfte noch einer Verbesserung,
insbesondere bei der Verwendung
externer Quellen.
Wertung
gut 78 %
TESTED
Bewertungsschlüssel: 100–95 %: Referenzklasse, 94–90 %: ausgezeichnet, 89–85 %: sehr gut, 84–70 %: gut, 69–55 %: befriedigend, 54–40 %: ausreichend, 39–0 %: mangelhaft WWW.DIGITAL-TESTED.DE | 65