Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kontrast<br />
Angabe über das Helligkeitsverhältnis zwischen hellstem Weiß<br />
und dunkelstem Schwarz. Die Angaben der Hersteller beziehen<br />
sich meist auf den dynamischen Kontrast, der nur theoretisch<br />
in der sogenannten On-Off-Messung (Vollweiß, volle Helligkeit,<br />
durch Vollschwarz, geringe Helligkeit) erreicht werden<br />
kann – der „echte“ Kontrastwert liegt oft weit darunter.<br />
LCD<br />
Liquid Crystal Display. Die einzelnen Bildpunkte bilden<br />
mit Flüssigkristallen gefüllte Zellen, die durch ein elektromagnetisches<br />
Feld auf Wunsch gedreht werden. Die einzelnen<br />
Kristalle wirken dabei wie Lichtschleusen, die das Licht<br />
entweder passieren lassen oder blockieren.<br />
Letterbox<br />
Beim Letterbox-Bildformat werden zum ursprünglichen Bildinhalt<br />
schwarze Balken oder Umrandungen hinzugefügt.<br />
Dieser Trick wird genutzt, um das ursprüngliche Bildseitenverhältnis<br />
beizubehalten. Das sorgt bei DVDs für die korrekte<br />
Speicherung von Kinofi lmen im Cinemascope-Format, verursacht<br />
bei modernen Geräten aber manchmal verzerrte Bilder.<br />
OLED<br />
Die einzelnen Bildpunkte der organischen Leuchtdioden sind<br />
ähnlich wie beim Plasmaprinzip selbstleuchtende Einzelpunkte.<br />
Hierfür werden organische Polymere durch elektrische<br />
Impulse zum Leuchten angeregt. Die Zusammensetzung<br />
des Polymers entscheidet über die Leuchtfarbe.<br />
Optik<br />
Die Optik ist einer der wichtigsten Bestandteile von Bildwerfern.<br />
Sie besteht aus einer Anordnung verschiedener<br />
Linsen, die das Bild passend zur Leinwand vergrößern, und<br />
hilft, dieses der Entfernung entsprechend zu fokussieren.<br />
PVR<br />
Das Kürzel steht für Personal Video Recorder und<br />
bezeichnet die Möglichkeit, Fernsehinhalte aufzuzeichnen.<br />
Viele Satelliten-, Kabel- und Antennenempfänger<br />
verfügen über diese Funktion, aber auch immer mehr<br />
Flachbildfernseher können Sendungen aufnehmen. Dies<br />
geschieht entweder über intern verbaute Festplatten<br />
oder externe USB-Speicher.<br />
Shutter-Brille<br />
Eine Shutter-Brille wird benötigt, um den Augen zwei<br />
leicht in der Perspektive verschobene Bilder zuzuspielen,<br />
damit im Gehirn ein dreidimensionaler Eindruck entstehen<br />
kann. Um dies zu erreichen, handelt es sich bei den Gläsern<br />
um zwei Flüssigkristallschichten, die abwechselnd<br />
und in Synchronisation mit einem 3D-Display auf durchlässig<br />
oder undurchlässig geschaltet werden. Die Gläser<br />
öffnen und schließen sich bis zu 60-mal pro Sekunde.<br />
Side-by-Side<br />
Dabei handelt es sich um ein spezielles 3D-Format. Hierbei<br />
werden die Bilder für das linke und das rechte Auge<br />
nebeneinander in einzelnen Frames abgelegt und dementsprechend<br />
gestaucht. Das Side-by-Side-Format ist verlustbehaftet,<br />
da die Aufl ösung im 3D-Modus halbiert wird.<br />
Skalierung<br />
Flachbildschirme sind auf ihre Darstellungsmöglichkeiten<br />
eingeschränkt. So stellt ein Full-HD-Gerät das Bild immer<br />
in der Aufl ösung 1 920 × 1 080 Pixel dar. Ist das Originalsignal<br />
geringer aufgelöst, muss die interne Bildverarbeitung<br />
dies durch ein Interpolationsverfahren auf<br />
die Aufl ösung des Gerätes hochkorrigieren. Die Qualität<br />
dieser sogenannten Scaler variiert stark.<br />
THX<br />
THX ist kein Tonformat wie etwa Dolby Digital 5.1, sondern<br />
ein Qualitätssiegel von „Star Wars“-Schöpfer George<br />
Lucas und seinem Toningenieur Tomlinson Holman. Es garantiert<br />
ein möglichst authentisches Hör- und Seherlebnis,<br />
indem Bild und Ton wie vom Produzenten beabsichtigt<br />
abgespielt werden. Es gibt mehrere Deutungen des Kürzels<br />
THX, die wahrscheinlichste lautet „Tomlinson Holman<br />
Experience“. Das THX-3D-Logo bescheinigt dem Gerät<br />
eine unverfälschte plastische Wiedergabe auf Kinoniveau.<br />
Übersprechen (Crosstalk)<br />
3D-Fernseher und -Projektoren generieren die greifbaren<br />
Bilderwelten nicht durch Magie, sondern durch<br />
die Verknüpfung zweier unterschiedlicher Bilder – jeweils<br />
abgestimmt für das linke und rechte Auge. Erst<br />
die Kombination aus Display und Brille lässt Sie in<br />
3D-Welten schwelgen, doch nicht immer gelingt die<br />
Bildtrennung exakt. Fehlerhafte Konturen und Geisterschatten<br />
sind die Konsequenz.<br />
UPnP<br />
Universal Plug and Play garantiert die reibungslose<br />
Kommunika tion zwischen verschiedenen Geräten in<br />
einem Netzwerk. Dabei kommen standardisierte Protokolle<br />
zum Einsatz, damit der Informationsaustausch<br />
störungsfrei funktioniert.<br />
USALS<br />
Abkürzung für Universal Satellites Automatic Location<br />
System. USALS wurde vom Hersteller Stab zur Vereinfachung<br />
der Installation von Drehanlagen entwickelt und<br />
entspricht weitgehend der DiSEqC-1.3-Spezifi kation.<br />
WLAN<br />
Abkürzung für Wireless LAN. Drahtlose Übermittlung von<br />
Daten zwischen Router und PC oder Heimkinogeräten.<br />
Zwischenbildberechnung<br />
Aufgrund der Bilderzeugung ist die Reaktionszeit von<br />
LC-Displays nicht optimal und Bewegungen werden<br />
unscharf dargestellt – sie wirken verwischt. Die<br />
100-/200-Hertz-Zwischenbildberechnung errechnet<br />
künstliche Bilder, die das Reaktionsdefi zit ausgleichen.<br />
Bewegungen wirken damit fl üssiger.<br />
Ihr direkter Draht zu den Herstellern<br />
Anbieter Hotline Support-Bereich im Internet<br />
Acer 09 00/1 00 22 37 (99 ct/Min.), Mo – Fr 9 – 18 Uhr www.acer.de/ac/de/DE/content/support<br />
Denon 0 21 57/1 20 80 (Ferngespräch) firmware.denon-online.eu<br />
Epson 0 18 05/23 41 10 (14 ct/Min.), Mo – Fr 9 – 18 Uhr esupport.epson-europe.com<br />
Grundig Intermedia 0 18 05/23 18 80 (14 ct/Min.), Mo – Fr 8 – 18 Uhr<br />
www.grundig.de/kontakt<br />
Homecast Europe 0 61 96/99 96 72 10 (Ferngespräch) www.homecast.de/support.php<br />
Humax 0 18 05/77 88 70 (14 ct/Min.) www.humaxdigital.com/deutsch/support<br />
JVC 0 18 05/66 66 10 01 (14 ct/Min.) jdl.jvc-europe.com/support.php<br />
Kathrein 0 86 41/9 54 50 (Ferngespräch) www.esc-kathrein.de<br />
LG 0 18 03/11 54 11 (9 ct/Min.), Mo – Fr 8 – 20 Uhr, Sa/So 10 – 16 Uhr www.lg.com/de/support<br />
Loewe 0 18 01/22 25 63 93 (3,9 ct/Anruf), Mo – Fr 8 – 20 Uhr, Sa/So 10 – 18 Uhr www.loewe.de/de/support<br />
Marantz 0 54 1/40 46 60 (Ferngespräch) marantz.de/de/Support/Pages/Support.aspx<br />
Metz 09 00/1 10 09 41 (24 ct/Min.), Mo – Fr 8 – 17.30 Uhr www.metz.de/de/service-support<br />
Mitsubishi 0 21 02/4 86 92 50 (Ferngespräch) www.mitsubishi-vis.de<br />
Nikon 09 00/22 55 64 (24 ct/Min.), Mo – Fr 9 – 17 Uhr www.nikon.de<br />
Onkyo 0 81 42/44 01 240 (Ferngespräch), Mo – Fr 9 – 13 und 14 – 18 Uhr www.de.onkyo.com/de<br />
Panasonic 0 18 05/01 51 40 (14 ct/Min.), Mo – Fr 8 – 20 Uhr, Sa 12 – 17 Uhr www.panasonic.de/support<br />
Philips 08 00/0 00 75 20 (kostenfrei aus dem Festnetz), Mo – Fr 8 – 20 Uhr, Sa 9 – 18 Uhr www.support.philips.com<br />
Pinnacle Systems 0 69/95 30 71 80 (Ferngespräch) www.pinnaclesys.com/Support/<br />
Pioneer 0 60 39/80 09 98 8 (Ferngespräch), Mo – Fr 9 – 18 Uhr www.pioneer.eu/de/support<br />
Samsung 0 18 05/7 26 78 64 (14 ct/Min.), Mo – Fr 8 – 20 Uhr, Sa 9 – 17 Uhr www.samsung.de/support<br />
Sanyo 0 76 21/17 49 74 (Ferngespräch) www.sanyo-service.com/de-neu<br />
Sharp 0 18 05/29 95 29 (14 ct/Min.), Mo – Fr 8 – 18 Uhr, Sa 10 – 17 Uhr www.sharp.de/service<br />
Sony 0 18 05/25 25 86 (14 ct/Min.) www.support.sony-europe.com<br />
Terratec 0 21 57/81 79 14 (Ferngespräch) www.terratec.net/de/treiber-und-support.html<br />
Teufel 0 30/300 9 300 (Ferngespräch) www.teufel.de/service.html<br />
Toshiba 04 31/24 89 45 50 (Ferngespräch), Mo – So (auch feiertags) 8 – 23 Uhr www.toshiba-om.net/firmware.php<br />
Western Digital 00 800/27 54 93 38 (kostenfrei aus dem Festnetz) support.wdc.com/index.asp?lang=de<br />
Xoro 0 40/76 73 35 294 (Ferngespräch) www.xoro.de/service<br />
Verleger<br />
Herausgeber<br />
V.i.S.d.P.<br />
Stefan Goedecke, Torsten Herres,<br />
Stefan Hofmeir, Florian Pötzsch<br />
Florian Pötzsch<br />
Chef vom Dienst (CvD) Dennis Schirrmacher (DS)<br />
Redaktion<br />
Produktbetreuung<br />
Lektorat<br />
Grafikdesign<br />
Redaktionsanschrift<br />
Anzeigen<br />
Abonnenten<br />
Vertrieb<br />
Druck<br />
Impressum<br />
Auerbach Verlag und Infodienste GmbH,<br />
Lauchstädter Str. 20, 04229 Leipzig<br />
Mike Bauerfeind (MB), Lydia Fischer (LF), Uwe Funk<br />
(UF), Martin Heller (MHE), Christian Hill (CH), Maria<br />
Hollwitz (MHO), Rayk Hoppe (RH), Frances<br />
Monsheimer (FM) Ricardo Petzold (RP), Torsten<br />
Pless (TP), Nele Reiber (NR), Alexander Rösch<br />
(AR), Falko Theuner (FT), Jens Voigt (JV),<br />
Tiemo Weisenseel (TW)<br />
Hirra Hafeez, Mathias Kübler, Verena Rottmann (Ltg.)<br />
Franziska Blüthner, Katharina Neumann, Janett Niklas<br />
Dawid Chmielewski, Therèse Herold,<br />
Tobias Heymann, Stefan Kretzschmar,<br />
Julia Schmenger, Stefanie Schmidt,<br />
Katharina Schreckenbach (Ltg.),<br />
Kim Trank, Annemarie Votrubec<br />
Auerbach Verlag und Infodienste GmbH<br />
Lauchstädter Str. 20, 04229 Leipzig<br />
leserbriefe@digital-tested.de,<br />
www.digital-tested.de,<br />
www.auerbach-verlag.de<br />
Denise Göhler, Simone Läßig, Franziska Lipus,<br />
Benjamin Mächler, Carsten Philipp (Ltg.),<br />
Jan Thielbeer<br />
Tel. (03 41) 1 49 55-0<br />
Fax (03 41) 1 49 55-11<br />
anzeigen@av.de<br />
Claudia Fritzsch, Romy Winkler<br />
Tel. (03 41) 1 49 55-13<br />
Fax (03 41) 1 49 55-11<br />
abo@av.de<br />
MZV Moderner Zeitschriften<br />
Vertrieb GmbH & Co. KG<br />
Breslauer Straße 5, D-85386 Eching<br />
ISSN: 1614-4430<br />
Erscheinungsweise: 6 × jährlich<br />
Einzelpreis: 3,99 Euro<br />
Dierichs Druck + Media GmbH & Co. KG, Kassel<br />
© <strong>2012</strong> von Auerbach Verlag und Infodienste GmbH, Leipzig. Vervielfältigung und Verbreitung von<br />
Artikeln, Grafiken, Fotos durch jedes Medium ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung<br />
des Verlags gestattet.<br />
Die Interviews geben die Meinungen der Interviewpartner wieder. Diese müssen nicht der Meinung<br />
des Verlages entsprechen. Für die Aussagen des Interviewpartners wird keine Haftung übernommen.<br />
Es wird darauf verwiesen, dass alle Angaben in diesen Publikationen trotz sorgfältiger Bearbeitung<br />
ohne Gewähr erfolgen und eine Haftung des Autors oder des Verlags für die Richtigkeit, Vollständigkeit<br />
und Aktualität nicht übernommen werden kann. Insbesondere wird keinerlei Haftung übernommen für<br />
eventuelle Schäden oder Konsequenzen, die durch die direkte oder indirekte Nutzung der angebotenen<br />
Inhalte entstehen. Es ist nicht beabsichtigt, mit diesem Haftungsausschluss gegen geltendes nationales<br />
Recht zu verstoßen, noch die Haftung für Materialien auszuschließen, für die nach diesem Recht die<br />
Haftung nicht ausgeschlossen werden darf.<br />
Schutzrechte auf Produktnamen oder Produkte sind in den einzelnen Artikeln nicht zwingend erwähnt.<br />
Namentliche oder mit Initialen gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion<br />
wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Datenträger und Fotos übernimmt der Verlag<br />
keine Haftung. Die Zustimmung zum Abdruck wird vorausgesetzt. Der Autor erklärt mit der Einsendung<br />
von Material, dass dieses frei von Rechten Dritter ist. Mit der Honorierung von Manuskripten, Fotos und<br />
anderem Material erwirbt der Verlag die Rechte daran. Gerichtsstand ist Leipzig.<br />
NEU AM KIOSK:<br />
HD+<strong>TV</strong><br />
www.hdplustv.de<br />
BLU-RAY MAGAZIN<br />
HAUS & GARTEN TEST<br />
<strong>DIGITAL</strong> FERNSEHEN<br />
www.digitalfernsehen.de<br />
AUDIO TEST<br />
Unsere weiteren Zeitschriften<br />
informieren Sie über alle<br />
aktuellen Entwicklungen aus<br />
den Bereichen HD<strong>TV</strong>, digitaler<br />
<strong>TV</strong>-Empfang, Entertainment,<br />
Audio und Weiße Ware.<br />
WWW.<strong>DIGITAL</strong>-<strong>TESTED</strong>.DE | 93