Land- und Ernährugswirtschaft in Polen - Ministerstwo Rolnictwa i ...
Land- und Ernährugswirtschaft in Polen - Ministerstwo Rolnictwa i ...
Land- und Ernährugswirtschaft in Polen - Ministerstwo Rolnictwa i ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FISCHEREI<br />
ANGEBOT AN SEE- UND SÜSSWASSERFISCHEN<br />
Das Angebot der für den Konsum auf dem nationalen Markt vorgesehenen Fische war 2008 um 6,5% höher als<br />
e<strong>in</strong> Jahr zuvor <strong>und</strong> betrug über 484 Tausend Tonnen. Dies resultierte aus der um 8% erhöhten E<strong>in</strong>fuhr, da der<br />
nationale Fang um fast 4% kle<strong>in</strong>er als im vorigen Jahr war.<br />
Wegen der niedrigen Rentabilität des Fangs von Sprotten, Herr<strong>in</strong>ge <strong>und</strong> Fl<strong>und</strong>er, Ende des Dorschfangs schon am<br />
22 Mai, sowie wegen Verbot des Lachsfangs mit Treibnetzen hat sich der Ostseefang 2008 um 10% verkle<strong>in</strong>ert.<br />
Effektivere Aufsicht sowie E<strong>in</strong>zug von Strafen für Überfang von Dorsch im Jahr 2007 durch die Europäische<br />
Kommission tragen dazu bei, dass der Ostseefang 2009 höchst wahrsche<strong>in</strong>lich noch kle<strong>in</strong>er als 2008 se<strong>in</strong> wird.<br />
Nach 2 Jahren des <strong>in</strong>tensiven Wachstums ist der Hochseefang im Jahr 2008 nur um ca. 6% gestiegen. Schwächung<br />
der Wachstumsdynamik von Hochseefang wurde mit der Änderung dessen Struktur verb<strong>und</strong>en, was die<br />
E<strong>in</strong>führung der Schiffe mit Froster erforderte.<br />
Tab. 24. Bilanz der Fische <strong>und</strong> der Seefrüchte <strong>in</strong> <strong>Polen</strong> (Tsd. t der lebenden Fischgewichts)<br />
Auflistung 2005 2006 2007 2008 S<br />
Seefang 136,3 125,6 133,4 123,8<br />
darunter <strong>in</strong> der Ostsee 124,3 104,9 107,8 96,6<br />
– Fang von Fischen nicht für Konsumzwecke 30,2 23,4 27,0 21,0<br />
Hochseefang 12,0 20,7 25,6 27,2<br />
Süsswasserfang <strong>und</strong> Aquakultur 55,4 53,2 51,4 49,5<br />
Inländischer Fang <strong>in</strong>sgesamt 191,7 178,8 184,8 173,3<br />
darunter von Fischen für den Konsum 161,0 154,9 158,2 152,3<br />
E<strong>in</strong>fuhr 518,3 587,7 642,0 692,8<br />
Ausfuhr 262,8 296,8 345,6 360,9<br />
Angebot an Konsumfischen für den <strong>in</strong>ländischen Markt 416,5 445,8 454,6 484,2<br />
S – Schätzungen<br />
Quelle: Daten von MIR sowie Schätzungen von IERiGŻ-PIB auf Gr<strong>und</strong>lage der Daten von IRŚ.<br />
Diese Änderungen, die <strong>in</strong> der zweiten Hälfte des Jahres stattfanden, ermöglichen bedeutenden Anstieg von<br />
Hochseefang im kommenden Jahr.<br />
Insgesamt war der Hochseefang um 7,2% kle<strong>in</strong>er als e<strong>in</strong> Jahr zuvor <strong>und</strong> betrug fast 124 Tausend Tonnen.<br />
Die Produktion <strong>und</strong> der B<strong>in</strong>nenfischfang s<strong>in</strong>d um 3,7% (2007 Fall um 2%) zurückgegangen, vor allem <strong>in</strong>folge<br />
der E<strong>in</strong>schränkungen von Produktion der Fische <strong>in</strong> der Aquakultur <strong>und</strong> des Fangs der <strong>in</strong> offenen Gewässern<br />
lebenden Fische. Die Produktion der Fische <strong>in</strong> der Aquakultur wurde <strong>in</strong>folge der um 5,5% niedrigeren<br />
Forellenproduktion um 2,3% auf 34,2 Tausend Tonnen verkle<strong>in</strong>ert.Damit ist der Anteil der Aquakultur an der<br />
Süßwasserfischproduktion 2008 auf fast 93% , <strong>in</strong>folge von Fall vom professionellen Fang von Wildfisch <strong>in</strong> offenen<br />
Gewässern lebenden Fische (um knapp 7%) gestiegen.<br />
FISCH- UND FISCHPRODUKTMARKT<br />
E<strong>in</strong> Anstieg des Angebots an Fischen <strong>und</strong> Seefrüchten resultierte <strong>in</strong> der Erhöhung ihren Verzehrs auf e<strong>in</strong> Niveau<br />
von ca. 13 kg/E<strong>in</strong>wohner <strong>in</strong> Lebensgewichtäquivalent.Dieser Konsumanstieg war das Ergebnis des Anstiegs der<br />
aus dem Import stammenden Süßwasserfische. Der Konsum von Seefisch blieb unverändert <strong>und</strong> der Konsum<br />
vom national erzeugten Süßwasserfisch ist leicht gesunken.<br />
Die E<strong>in</strong>fuhr von Süßwasserfisch, vor allem Panga aus Vietnam <strong>und</strong> Tilapia aus Ch<strong>in</strong>a betrug 2008 knapp 90<br />
Tausend Tonnen <strong>in</strong> Lebensgewichtäquivalent, darunter wurden 10 Tausend Tonnen reexportiert. Der Verkauf<br />
47