Land- und Ernährugswirtschaft in Polen - Ministerstwo Rolnictwa i ...
Land- und Ernährugswirtschaft in Polen - Ministerstwo Rolnictwa i ...
Land- und Ernährugswirtschaft in Polen - Ministerstwo Rolnictwa i ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
LAND- UND ERNÄHRUGSWIRTSCHAFT IN POLEN<br />
72<br />
! Übermittelt an die Europäische Kommission Informationen über GAP-Mechanismen, die von der ARR<br />
umgesetzt werden.<br />
! Benachrichtigt die Mechanismenteilnehmer über Entescheidungen, die auf der Geme<strong>in</strong>schaftsebene getroffen<br />
wurden <strong>und</strong> sich auf die von der ARR umgesetzte GAP beziehen.<br />
Außerdem verwaltet die ARR Mechanismen <strong>und</strong> Programme, die aus dem nationalen Haushalt f<strong>in</strong>anziert<br />
werden.<br />
Zu diesen Mechanismen gehören u.a:<br />
! nationaler Zuschuss zum Milch- <strong>und</strong> Milchproduktverbrauch an den Gr<strong>und</strong>schulen,<br />
! Zahlungen für Kartoffelplantagebesitzer im Rahmen der Quotenregelung für Kartoffelstärke <strong>und</strong> an Hersteller<br />
von Rohstoffen für Tabakherstellung,<br />
! Zuschüsse zum Saatgut,<br />
! Unterstützung bei E<strong>in</strong>richtung von Anbauflächen, an den mehrjährige Energiepflanzen angebaut werden.<br />
Die f<strong>in</strong>anzielle Unterstutzung der Teilnehmer, die <strong>in</strong> <strong>Polen</strong> von der Agentur verwaltete Mechanismen umsetzen,<br />
trägt zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit polnischer Unternehmer nicht nur auf dem Unionsmarkt,<br />
sondern auch außerhalb des Zollgebietes der Geme<strong>in</strong>schaft bei.<br />
2008 umfassten Aktivitäten von ARR folgendes:<br />
a) Verwaltung des Warenverkehrs mit dem Ausland – die Agentur stellte 5,400 E<strong>in</strong>fuhr- <strong>und</strong><br />
Ausfuhrgenehmigungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse <strong>und</strong> Lebensmittelprodukte aus, <strong>und</strong> registrierte<br />
15,3 Tsd. Rückerstattungsanträge. Auf Gr<strong>und</strong>lage der erhaltenen Anträge wurden an Unternehmen<br />
Rückerstattungen für die Ausfuhr <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Gesamtwert von 387,9 Mio. PLN, die meisten für Zuckerausfuhr<br />
<strong>in</strong> Höhe von 268,5 Mio. PLN ausbezahlt. Auf dem Schwe<strong>in</strong>efleischmarkt zahlte die ARR 83,2 Mio. PLN<br />
aus, davon bezogen sich Rückerstattungen <strong>in</strong> Höhe von 72,5 Mio. PLN auf die Ausfuhr von unverarbeiteten<br />
Schwe<strong>in</strong>efleisch, die zum ersten Mal seit Beitritt <strong>Polen</strong>s an die EU ausbezahlt wurden. Der übrige Betrag<br />
betraf ausgeführte Schwe<strong>in</strong>efleischprodukte. Großes Interesse der Exporteure genoss auch die Ausfuhr der<br />
verarbeiteten Non-Annex I-Produkte, u.a. Jogurts, Kuchen, Schokolade, Speiseeis, Konditoreigebäck. ARR<br />
zahlte auf Exporteure 22,6 Mio. PLN <strong>in</strong> Form von Ausfuhrrückerstattungen zu Lebensmittelbestandteilen aus,<br />
die zur Herstellung von verarbeiteten Produkten benutzt wurden. Die Rückerstattungen umfassten auch die<br />
Ausfuhr von R<strong>in</strong>dfleisch <strong>und</strong> Kalbsfleisch, von Geflügel <strong>und</strong> Eier, Milchprodukten, Frischobst <strong>und</strong> –Gemüse<br />
(Auszahlungen auf Gr<strong>und</strong>lage der 2007 gestellten Anträge) sowie Kartoffelstärke <strong>und</strong> Getreideprodukte.<br />
b) Ergänzungszahlungen – im Rahmen der Limits für f<strong>in</strong>anzielle Mittel, die <strong>Polen</strong> von der Europäischen<br />
Kommission gesetzt wurden, leistete die Agentur Ergänzungszahlungen für Hersteller von Tabakrohstoffen<br />
(die mit der Produktion zusammenhängten oder auch nicht), sowie Zahlungen im Zusammenhang mit<br />
Produktion für Hersteller von Kartoffelstärkekartoffeln,. Insgesamt wurden für diese Zwecke 325,9 Mio. PLN<br />
ausgegeben.<br />
c) Unterstützung der <strong>in</strong>neren Nachfrage nach landwirtschaftlichen Erzeugnissen <strong>und</strong> Lebensmittelprodukten:<br />
! Versorgung der ärmsten Leute mit Lebensmittelüberschüssen – es wurden 160,6 Mio. PLN ausbezahlt <strong>und</strong><br />
<strong>in</strong>folge der umgesetzten Maßnahmen wurden an knapp 4 Mio. Personen über 79 Tonnen von fertigen<br />
Lebensmitteln übergeben,<br />
! Nationale Zuschüsse zum Milch- <strong>und</strong> Milchproduktverbrauch an Gr<strong>und</strong>schulen – 121,5 Mio. PLN (diese<br />
Zuwendungen wurden aus der Staatskasse f<strong>in</strong>anziert),<br />
! Zuschüsse zum Milch- <strong>und</strong> Milchproduktverbrauch <strong>in</strong> Bildungse<strong>in</strong>richtungen – 38,3 Mio. PLN, die aus<br />
dem EU-Haushalt f<strong>in</strong>anziert wurden. Am Programm „e<strong>in</strong> Glas Milch“ nahmen im Schuljahr 2007/2008<br />
mehr als 12.000 Bildungse<strong>in</strong>richtungen <strong>und</strong> knapp 2,2 Mio. Schüler teil, <strong>und</strong> im Jahr 2008/2009 waren es<br />
über 14.000 Bildungse<strong>in</strong>richtungen <strong>und</strong> knapp 2,4 Mio. Schüler.<br />
! Zuschüsse zum E<strong>in</strong>satz von Saatgut der Kategorie Eilte oder Qualifiziert bei Getreide, Kartoffel <strong>und</strong><br />
Hülsenpflanzen im Rahmen der de-m<strong>in</strong>imis-Förderung <strong>in</strong> der <strong>Land</strong>wirtschaft – 66,8 Mio. PLN,<br />
! Unterstützung des Marktes der Imkerprodukte – für die Umsetzung von Maßnahmen im Rahmen des<br />
Nationalen Programms der Imkereiunterstützung, die <strong>in</strong>sbesondere zum Wiederaufbau des Bestandes der<br />
Bienenfamilien <strong>und</strong> Vorbeugung der Varroose verwendet wurden – es wurden 14,9 Mio. PLN ausbezahlt,<br />
! Unterstützung der Promotion- <strong>und</strong> Informationsmaßnahmen auf Märkten ausgewählter Agrarprodukte; im<br />
Rahmen von 5 Förderprogrammen für die ökologische <strong>Land</strong>wirtschaft <strong>und</strong> Produkte aus dem ökologischen<br />
Anbau, sowie Fleisch-, Milch- <strong>und</strong> Honigmärkte wurden 13. Mio. PLN ausbezahlt,