Sexuelle und geschlechtsspezifische Gewalt gegen ... - unhcr
Sexuelle und geschlechtsspezifische Gewalt gegen ... - unhcr
Sexuelle und geschlechtsspezifische Gewalt gegen ... - unhcr
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
„Monitoring“ <strong>und</strong> Evaluierung<br />
Kapitel 7<br />
Kapitel 7<br />
„Monitoring“ <strong>und</strong> Evaluierung<br />
„Monitoring“- <strong>und</strong> Evaluierungsmechanismen sind eine wesentliche Voraussetzung<br />
für die Entwicklung wirksamer Programme zur Vorbeugung<br />
<strong>und</strong> Reaktion auf sexuelle <strong>und</strong> <strong>geschlechtsspezifische</strong> <strong>Gewalt</strong>. Sie verstärken<br />
die Rechenschaftspflicht, einen der in Kapitel 2 beschriebenen leitenden<br />
Gr<strong>und</strong>sätze, <strong>und</strong> sind Bestandteil des in Kapitel 6 beschriebenen Rahmenaktionsplans.<br />
Diese Mechanismen sind dann am wirkungsvollsten,<br />
wenn sie gemeinsam von allen Bereichen, einschließlich der Flüchtlingsgemeinschaft,<br />
entwickelt werden.<br />
Die Mitglieder des bereichsübergreifenden Teams sollten bei der Erstellung<br />
eines „Monitoring“- oder Evaluierungssystems folgende sechs Arbeitsschritte<br />
umsetzen: Bestimmung des Zwecks der „Monitoring“- <strong>und</strong> Evaluierungsmechanismen<br />
<strong>und</strong> Feststellung des Informationsbedarfs; Festlegung klar<br />
definierter Ziele, konkreter Leistungen <strong>und</strong> von Indikatoren für alle Maßnahmen<br />
zur Vorbeugung <strong>und</strong> Reaktion; Schaffung koordinierter, gemeinsamer<br />
Berichtsinstrumente; Festlegung der Methoden zur Informationsbeschaffung<br />
in Bezug auf die Indikatoren; Zuteilung der Verantwortung für<br />
die Informationssammlung, Festlegung des Zeitrahmens <strong>und</strong> der Frequenz<br />
der Datenerfassung sowie Zuteilung von Ressourcen; Einrichtung von<br />
Mechanismen zum Informationsaustausch <strong>und</strong> zur Berücksichtigung der<br />
Ergebnisse in der Planung der Vorbeugung <strong>und</strong> Reaktion.<br />
Definition von „Monitoring“ (Überwachung)<br />
<strong>und</strong> Evaluierung (Bewertung)<br />
„Monitoring“ <strong>und</strong> Evaluierung sind zwei verschiedene, aber miteinander<br />
verwandte Tätigkeiten.<br />
„Monitoring“ ist die begleitende Kontrolle der Vorbeugungs- <strong>und</strong> Reaktionsmaßnahmen<br />
durch das bereichsübergreifende Team, um festzustellen,<br />
ob die Maßnahmen planmäßig verlaufen <strong>und</strong> sich im budgetären Rahmen<br />
halten <strong>und</strong> ob gegebenenfalls zur Erreichung der Zielvorgaben Anpassungen<br />
vorgenommen werden müssen. Wirksames „Monitoring“ beinhaltet ein<br />
koordiniertes Berichtssystem.<br />
Evaluierung ist eine Analyse der Zweckmäßigkeit, Effektivität <strong>und</strong> Effizienz<br />
der vom bereichsübergreifenden Team verfolgten Vorbeugungs- <strong>und</strong> Reaktionsstrategien.<br />
Dabei wird systematisch beurteilt, welche Auswirkungen<br />
Gr<strong>und</strong>satzentscheidungen, Programme, Vorgehensweisen, Partnerschaften<br />
<strong>und</strong> Verfahren auf den Schutz der Flüchtlinge – Frauen, Männer, Jungen <strong>und</strong><br />
Mädchen – haben. Beurteilungskriterien können etwa die Nachhaltigkeit<br />
der Präventiv- <strong>und</strong> Reaktionsmaßnahmen, die Koordination <strong>und</strong> die konsequente<br />
Anwendung sowie die Wirksamkeit der „Monitoring“- <strong>und</strong><br />
Berichtssysteme sein.<br />
Kapitel 8 Kapitel 7 Kapitel 6 Kapitel 5 Kapitel 4 Kapitel 3 Kapitel 2 Kapitel 1<br />
113