Sexuelle und geschlechtsspezifische Gewalt gegen ... - unhcr

„Monitoring“ und Evaluierung
Kapitel 7
Für partizipatorische Evaluierungen auf Gemeinschaftsebene kann es notwendig
sein, zusätzliches Personal mit entsprechenden Kenntnissen einzustellen
und zu überlegen, was notwendig ist, damit die Gemeinschaft
Zugang zu Evaluierungssitzungen hat. Dazu könnten etwa Dolmetscher-
Innen, Transportmittel und Kinderbetreuung gehören. Die Evaluierungsund
Grundsatzabteilung von UNHCR kann Anleitung zur Evaluierung auf
Gemeinschaftsbasis geben.
ARBEITSSCHRITT 6:
Richten Sie Mechanismen zum Informationsaustausch
und zur Berücksichtigung der Ergebnisse in der Planung
der Vorbeugung und Reaktion ein.
Einer der Zwecke der „Monitoring“- und Evaluierungsmechanismen ist
Leistungsoptimierung. Um dieses Ziel zu erreichen, sollte einvernehmlich
festgelegt werden, wie der Informationsaustausch bei und zwischen den
Akteuren durchgeführt werden soll. Es muss auch beschlossen werden, welche
Akteure für Folgemaßnahmen zuständig sind und wie die Ergebnisse der
„Monitoring“- und Evaluierungsmechanismen in der Programmplanung zu
berücksichtigen sind.
Strategien für den Informationsaustausch schließen Folgendes ein:
■ regelmäßige (monatliche oder vierzehntägige) Lager-/Gemeinschaftssitzungen
zur Erörterung der Ergebnisse von „Monitoring“/Evaluierung/Berichterstattung,
Beurteilung der Schutzwirkung, Besprechung der Daten
aus den Vorfallsberichten, Analyse der gesammelten Daten und Prüfung
der Umfrageergebnisse aus der Gemeinschaft, Koordination der Aktivitäten,
Planung der nächsten „Monitoring“-Sitzung und Identifizierung von
Hindernissen und Lösungen,
■ monatliche Sitzungen auf Ebene des Field Office/Sub-office/Bezirks zur
Besprechung des Monatsberichts über sexuelle und geschlechtsspezifische
Gewalt, der Schutzwirkung der ergriffenen Maßnahmen und der bei der
Durchführung der Maßnahmen gesammelten Daten, sowie zur Prüfung der
im Zuge von „Monitoring“ auf Lager-/Gemeinschaftsebene festgestellten
Fortschritte in den Indikatoren und der Fortschritte in Bezug auf die
Zielvorgaben,
■ regelmäßige (eventuell vierteljährliche) Sitzungen auf Landesebene zur
Prüfung der Berichte über die Sitzungen auf Lager-/Gemeinschaftsebene
sowie des Field Office, zur Besprechung der im Zuge von Maßnahmen
gesammelten Informationen, zur Prüfung von Evaluierungen und zur
Erörterung von Finanzierungsfragen, die die Durchführung betreffen.
Über jede Sitzung wird ein Kurzbericht erstellt, in dem die wichtigsten behandelten
Fragen, die ergriffenen Maßnahmen und die Zuweisung von
Aufgaben aufgeführt sind.
Kapitel 8 Kapitel 7 Kapitel 6 Kapitel 5 Kapitel 4 Kapitel 3 Kapitel 2 Kapitel 1
123