KeTop T100 Benutzerhandbuch V4.00 - Keba
KeTop T100 Benutzerhandbuch V4.00 - Keba
KeTop T100 Benutzerhandbuch V4.00 - Keba
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Im Unterschied zum rot-gelben Not-Aus besteht keine Notwendigkeit, die<br />
Stopp-Ausgangs-Signale des Funk-Empfangsgerätes in den normalen Not-<br />
Aus Kreis der Maschine zu schalten. Er kann auch verwendet werden, um<br />
einzelne Sicherheitszonen einer Maschine oder Anlage zu stoppen, wobei<br />
auch Funktionen wie „Sicherer Betriebshalt“, ausgelöst werden können. Das<br />
bedeutet, dass die Antriebskomponenten durch aktive, mit Energie versorgte<br />
Antriebe sicher im Stillstand gehalten werden (Stopp-Kategorie 2 nach<br />
EN 60204-1). Dies kann den Verlust von Referenzierungen verhindern, und<br />
ermöglicht einen rascheren Wiederanlauf der Maschinen.<br />
Der geschulte Bediener des Handterminals bzw. der Maschine kennt die zugewiesene<br />
Funktion des Schalters und weiß über den jeweils aktuellen Betriebsmodus<br />
des Gerätes sowie der aktuellen Maschinenzuordnung Bescheid.<br />
Somit stellt die Farbgebung für ihn keinen Nachteil dar. Der Sicherheitsgewinn<br />
liegt darin, dass im Fall von nicht aktiven oder nicht zugewiesenen Geräten<br />
keine Verwechslungsgefahr mit funktionstüchtigen Not-Aus Schaltern für Dritte<br />
besteht.<br />
14.2.9.3 Temporär steckbare Handterminals: Stopp-Schalter<br />
© KEBA 2009<br />
CE Konformität, Richtlinien und Normen<br />
Manche kabelgebundenen Geräte werden mit einem Schnellverschluss (z.B.<br />
Bajonett) versehen, der es ermöglicht, das Handterminal während des Betriebs<br />
der Maschine rasch und ergonomisch an- und abzustecken. Solche<br />
Handterminals sind für einen häufigen Betriebswechsel zwischen einer oder<br />
mehreren Maschinen vorgesehen und werden dort nur temporär, für Inbetriebnahme<br />
oder Einrichtarbeiten benötigt.<br />
Mit verschiedenen Maßnahmen, wie z.B. Überbrückungssteckern oder Relaisschaltungen,<br />
werden die Not-Aus-Kreise der Maschine bei abgestecktem<br />
Handterminal überbrückt, sodass die Maschine im Normalbetrieb auch ohne<br />
Handterminal weiterlaufen kann. Start und Bedienung der Maschine können<br />
dann über eine unabhängige Bedieneinrichtung erfolgen.<br />
Diese Handterminals teilen die Problematik der Funk-Handterminals, da durch<br />
das häufige An- und Abstecken nicht ausgeschlossen werden kann, dass abgesteckte<br />
Handterminals mit wirkungslosen Stopp-Schaltern zwischenzeitlich<br />
in einer Maschinenhalle oder Fabrik in der Nähe der arbeitenden Maschinen<br />
herumliegen oder -hängen und in Not-Situationen für funktionstüchtige Geräte<br />
gehalten werden.<br />
Dieser spezielle Fall wird in den einschlägigen Normen noch eher stiefmütterlich<br />
behandelt. In den Produktnormen für Pressen (EN 692:2004,<br />
EN 693:2001, EN 12622:2001, EN 13736:2003) findet man aber z.B. den eindeutigen<br />
Satz:<br />
„Steckbare Steuerpulte, die entfernt werden können, dürfen keinen Not-<br />
Aus-Schalter beinhalten, wenn die Presse bei entferntem steckbaren<br />
Steuerpult betrieben werden kann.“<br />
Weitere Produktnormen befinden sich derzeit in Überarbeitung.<br />
In mehreren Gespräche mit externen Prüfstellen und technischen Komitees<br />
wurde ebenfalls klar festgestellt, dass temporär steckbare Handterminals, wie<br />
Funk-Handterminals zu behandeln sind. Die Vorgangsweise, die konstruktive<br />
<strong>Benutzerhandbuch</strong> <strong>V4.00</strong> 129