Französische Fremdsprachenassistenten an deutschen Schulen L ...

12
bancaires et les cartes client ne sont pas acceptés!
Comme vous ne toucherez pas d’argent liquide, vous
devrez absolument ouvrir un compte courant (Gehaltsbzw.
Girokonto) auprès d’une banque, d’une caisse
d’épargne ou de la poste - en aucun cas un compte
d’épargne. Vous pouvez faire prélever automatiquement
sur votre compte les paiements que vous devez effectuer
régulièrement. Toutes les banques et les caisses
d’épargne acceptent les virements de l’étranger (renseignez-vous
sur les conditions).
Etablissez un budget tenant compte de tous vos frais
afin de ne pas être gêné à la fin du mois. Vous verrez que
votre solde vous permettra de vivre, mais sans dépenses
excessives. Souvenez-vous que ce que vous percevez
dépasse le plafond des bourses accordées aux étudiants.
1.4 Les repas
Comparez les prix. II y a d’énormes différences de prix,
même dans les supermarchés. Réservez entre le quart et
le tiers de votre bourse pour les dépenses de nourriture.
Si vous ne voulez pas faire la cuisine vous-même, ni trop
dépenser en nourriture, vous pouvez avoir recours aux:
1.4.1 Restaurants
Certains restaurants proposent un Mittagsmenu (repas
du jour à des prix raisonnables). On peut également
manger à bon marché dans les restaurants chinois, grecs,
italiens, etc.
1.4.2 Cantines
II s’agit ici des cantines d’administrations ou d’entreprises
(par exemple Finanzamt, Post, Stadtverwaltung).
Demandez à vos collègues, à vos amis ou à votre propriétaire
si vous pouvez y manger à prix réduit.
1.4.3 Self-services et cafétérias
Les cafétérias des supermarchés et des grands magasins
sont souvent meilleur marché que les restaurants
normaux, et les repas n’y sont pas forcément de qualité
inférieure.
1.4.4 Restaurants universitaires
A la Mensa, vous avez le plus souvent le choix entre
trois sortes de menus (Stammessen/Wahlessen).
Renseignez-vous sur les heures d’ouverture. Normalement,
pour avoir le droit de vous y restaurer, vous
devez présenter votre carte d’étudiant (soit la carte
d’étudiant franco-allemande, soit la carte d’étudiant
internationale). Adressez-vous au C.R.O.U.S. ou à
l’ASTA .
1.5 Transports en commun
Pour le train, le bus, le tramway ou le métro, vous
obtiendrez des cartes d’abonnement hebdomadaires
ou mensuelles (généralement valables pour des trajets
fixés) en présentant une attestation de votre établissement
ou bien - si celle-ci ne vous donnait pas droit à
une réduction - votre carte d’étudiant. Dans ce cas, la
carte d’étudiant allemande, délivrée par le secrétariat
de l’université, est plus souvent acceptée que la carte
d’étudiant internationale (même remarque pour les cinémas,
les théâtres et les musées). Notez que pour les
bus et le métro, les carnets et les billets interzones sont
plus avantageux que les billets simples.
Pour les jeunes, la Deutsche Bahn offre des formules
spéciales telles que la ,,BahnCard“ pour les jeunes
jusqu’à l’âge de 26, la carte ,,Inter-Rail“ ou ,,Euro-
Carolus-Magnus-Kreis
Reiseschecks oder mit Kreditkarten. Bankbezogene
Schecks und Kundenkarten sind nicht geeignet!
Da die Zahlung des Stipendiums nicht in bar erfolgt,
müssen Sie ein Girokonto (kein Sparkonto!) bei einer
Bank, Sparkasse oder der Post eröffnen. Dann können
Sie auch regelmäßig fällige Zahlungen per Dauerauftrag
abbuchen und sich Geld aus dem Ausland über weisen
lassen (nach den Bedingungen fragen!).
Erstellen Sie sich einen Finanzplan, damit Sie sich
nicht in unüberlegte Ausgaben stürzen. Sie werden sehen,
dass Sie mit Ihrem Stipendium zufriedenstellend,
wenn auch nicht üppig leben können. Denken Sie daran,
dass er über dem Höchstsatz der staatlichen Förderung
für Studenten liegt.
1.4 Essen und Trinken
Vergleichen Sie die Preise! Auch in Supermärkten
bestehen teilweise erhebliche Preisunterschiede. Kalkulieren
Sie 1/4 bis 1/3 Ihrer Ausgaben für Essen und
Trinken ein. Wenn Sie nicht selbst kochen, aber auch
nicht viel für Essen ausgeben wollen, gibt es fol gende
Wege:
1.4.1 Restaurants
Einige bieten „Stammessen“ an, d.h. feste Menüs
zu einem niedrigen Preis. Ausländische (italienische,
chinesische, griechische) Restaurants sind meist sehr
preisgünstig.
1.4.2 Behörden- und Betriebskantinen
Solche finden Sie bei Finanzamt, Stadtverwaltung,
Post usw. Wenn Sie einfach fragen, können Sie dort
viel leicht auch essen.
1.4.3 Selbstbedienung in Supermärkten
Sie sind meist billiger als die normalen Restaurants,
aber in der Qualität nicht unbedingt schlechter.
1.4.4 Mensen (Universitätsrestaurants)
Meist bieten sie eine Wahlmöglichkeit zwischen
verschiedenen Menüs (Stammessen / Wahlessen usw.).
Erkundigen Sie sich nach den Öffnungszeiten. Normalerweise
benötigen Sie dafür einen (internationalen)
Studentenausweis, den Sie beim C.R.O.U.S. oder beim
ASTA erhalten.
1.5 Öffentliche Verkehrsmittel
Ermäßigte Wochen- oder Monatskarten für Bahn,
Bus und S- und U-Bahnen, die aber gewöhnlich nur für
bestimmte Strecken gelten, bekommen Sie, wenn Sie
die Bescheinigung Ihrer Schule oder Ihren Studentenausweis
vorweisen. Dabei wird der Studentenausweis
einer deutschen Universität (ausgestellt vom Studentensekretariat)
auch von anderen Einrichtungen (wie Kinos,
Theater, Museen) eher akzeptiert als der internationale
Studentenausweis. Besonders für Busse und U-Bahnen
kommen Mehrfahrten-, Netz- und Zehner- karten billiger
als die normale Fahrkarte.
Für Jugendliche gibt es spezielle Angebote der Deutschen
Bahn wie „BahnCard“ für Jugendliche bis 26,