Französische Fremdsprachenassistenten an deutschen Schulen L ...
Französische Fremdsprachenassistenten an deutschen Schulen L ...
Französische Fremdsprachenassistenten an deutschen Schulen L ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
17 avenue d’Iéna/ 9 rue de Lubeck<br />
F-75116 Paris<br />
Goethe-Institut Strasbourg<br />
Université Marc Bloch<br />
„Le P<strong>an</strong>gloss“<br />
22 rue Descartes<br />
67084 Strasbourg Cedex<br />
Goethe-Institut Toulouse<br />
4bis rue Clémence Isaure BP 11423<br />
F 31014 Toulouse Cedex 6<br />
Goethe-Institut e. V.<br />
Zentrale München<br />
Dachauer Straße 122<br />
D-80637 München www.goethe.de<br />
Hauptstadtbüro Berlin<br />
Neue Schönhauser Straße 20<br />
D-10178 Berlin<br />
Auswärtiges Amt<br />
www.auswaertiges-amt.de/<br />
diplo/de/Laenderinformationen/Fr<strong>an</strong>kreich/Bilateral.html<br />
Consulat général d’Allemagne en Fr<strong>an</strong>ce<br />
zu finden über das deutsche Netzwerk in Fr<strong>an</strong>kreich<br />
www.connexion-allem<strong>an</strong>de.com<br />
Bordeaux - Lyon - Marseille - Strasbourg<br />
8.2 Arbeiten<br />
Guide www.h<strong>an</strong>dbuch-deutschl<strong>an</strong>d.de<br />
pour l’Allemagne. Ce guide s’adresse à tous ceux qui souhaitent<br />
s’installer ou qui viennent de s’installer en Allemagne. Sous la rubrique<br />
„select your l<strong>an</strong>guage“, on trouve l’accès à la partie fr<strong>an</strong>çaise.<br />
Leitfaden http://ec.europa.eu/youreurope<br />
der EU Kommission zu praktischen Fragen über Arbeitsbedingungen<br />
in einem <strong>an</strong>deren L<strong>an</strong>d.<br />
Arbeitsvermittlung www.paris-jeunes-emploi.org<br />
(virtuell) für Jugendliche<br />
Dieses Portal www.travail.gouv.<br />
fr<br />
ist der Arbeitsvermittlung Ausl<strong>an</strong>d gewidmet<br />
www.deutsch-fr<strong>an</strong>zoes-forum.org<br />
Deutsch-<strong>Fr<strong>an</strong>zösische</strong>s Forum<br />
8.3 Au-Pair-Aufenthalte<br />
www.au-pair-vij.org/ paris/index.php<br />
Verein für Internationale Jugendarbeit<br />
Europäisches Jugendportal<br />
www.au-pair-berlin.de/htmlau_pair_fr<strong>an</strong>kreich.<br />
html<br />
Au Pair in Fr<strong>an</strong>kreich<br />
www.amb-allemagne.fr<br />
Praktika und Au-Pair Aufenthalte in Fr<strong>an</strong>kreich<br />
8.4 Bibliotheken<br />
Biliothèque nationale de Fr<strong>an</strong>ce www.bnf.fr<br />
Le Catalogue collectif de Fr<strong>an</strong>ce (CCFr) www.ccfr.bnf.<br />
fr<br />
8.5 Bildung/Enseignement<br />
Carolus-Magnus-Kreis<br />
www.aefe.diplomatie.fr/AEFE<br />
aefe - Agence pour l’enseignement fr<strong>an</strong>cais à l’étr<strong>an</strong>ger<br />
Amt für fr<strong>an</strong>zösische Schulbildung im Ausl<strong>an</strong>d<br />
Edufr<strong>an</strong>ce www.edufr<strong>an</strong>ce.org<br />
Grâce à ce site, dédié à l’éducation fr<strong>an</strong>caise à l’étr<strong>an</strong>ger,<br />
vous trouverez des informations concern<strong>an</strong>t la scolarité et<br />
les établissements fr<strong>an</strong>cais d<strong>an</strong>s le monde entier.<br />
Tele-T<strong>an</strong>dem<br />
Das Neue Projekt des DFJW www.tele-t<strong>an</strong>dem.<br />
org<br />
Es geht um die Entwicklung einer neuen Didaktik des<br />
Deutschunterrichts in Fr<strong>an</strong>kreich und des Fr<strong>an</strong>zösischunterrichts<br />
in Deutschl<strong>an</strong>d im Primarbereich<br />
8.6 Bilingualer Unterricht<br />
Bilinguale Angebote in NRW www.callnrw.de<br />
Bildungsserver Rheinl<strong>an</strong>d-Pfalz<br />
http://fr<strong>an</strong>zoesisch-bilingual.bildung-rp.de/<br />
8.7 Bücher<br />
(Bibliotheken, Buchh<strong>an</strong>dlungen,etc.) www.duden.de<br />
www.edition-deutsch.de<br />
8.8 Ch<strong>an</strong>sons<br />
Site de la Fondation Jacques Brel www.jacquesbrel.be<br />
www.ca-ch<strong>an</strong>te.com<br />
Ch<strong>an</strong>sonwerkstatt - Unter fachlicher Anleitung schreiben<br />
Schüler fr<strong>an</strong>zösische Ch<strong>an</strong>sons im Rahmen des regulären Unterrichts,<br />
bei Projekttagen/-wochen oder Begegnungen. Von<br />
der Grundschule bis hin zur Oberstufe, von den Anfängern<br />
bis zu den Fortgeschrittenen.<br />
http://ch<strong>an</strong>ter.com<br />
Site offr<strong>an</strong>t une foule de services dont des dizaines de liens<br />
vers des sites d’artistes<br />
Les pages de la ch<strong>an</strong>son www.chorus-ch<strong>an</strong>son.fr<br />
Bureau Export de la Musique www.french-music.<br />
org Cavilam www.cavilam.<br />
com<br />
Ministère des Affaires Etr<strong>an</strong>gères: CDs<br />
Génération fr<strong>an</strong>caise 1 - 2 - 3 - 4 - 5<br />
www.ifr<strong>an</strong>ce.com<br />
Téléchargez http://web.ifr<strong>an</strong>ce.<br />
com<br />
d<strong>an</strong>s notre discothèque de 800 000 titres en qualité CD.<br />
Site du Hall de la Chason, www.lehall.com<br />
Centre National du Patrimoine de la Ch<strong>an</strong>son, des Variétés<br />
et des Musiques Actuelles.<br />
Nombreuses fiches pédagogiques http://www.tv5.org<br />
et des extraits de clips vidéo.<br />
8.9 Chat<br />
www.fr<strong>an</strong>cofun.com<br />
www.lycos.fr<br />
http://chat.interneto.fr<br />
http://chat.voila.fr<br />
http://chat.respublica.fr<br />
fr.groups.yahoo.com<br />
8.10 Deutsch-<strong>Fr<strong>an</strong>zösische</strong> Portale<br />
Links zur deutsch-fr<strong>an</strong>zösischen Zusammenarbeit<br />
www.deutschl<strong>an</strong>d-und-fr<strong>an</strong>kreich.de/<br />
public/index.php<br />
FplusD - Sprachportal www.fplusd.de/index.php<br />
Le portail fr<strong>an</strong>co-allem<strong>an</strong>d des l<strong>an</strong>gues. Nombreux liens et infor-<br />
51
Change language