Ambulante Physiotherapie Individuell und ganzheitlich im modernen Haus der Gesundheit. > Unsere Schwerpunkte: > Manuelle Therapie > Krankengymnastik auf neurophysiologischer Basis (Bobath oder PNF) > EAP > gerätegestützte Medizinische Trainingstherapie www.rehazentrum-niederrhein.de Tel.: 0281 104-1200 HAUS DER GESUNDHEIT Eine Einrichtung des Marien-Hospitals Wesel Pastor-Janßen-Straße 2 46483 Wesel > Massagen > Rehasport > Sportphysiotherapeutische Maßnahmen wie Golf-Physio-Training ® und Sportler betreuung sowie Kinesio-Taping
Inhalt Impressum V.i.S.d.P.: Die Redaktion Maija Becker-Kontio, Sylvia Guth- Winterink, Gerd Heiming, Lisa Quick, Sabine Seegers, Kirsten Voß An dieser Ausgabe haben mitgewirkt: Bettina Bothen, Christel Dorando, Uli Fehr, Ursula Geerlings, Sylvia Guth- Winterink, Birgit Haan, Holger Hagemann, Gerd Heiming, Gisela Henschel, Andrea Hochstrat, Hendrik Kamphaus, Kirsten Kemming, Reinhard Kersten, Die Kinderredaktion, Bärbel Koschorrek, Mechtild Lacher-Lehmann, Ines Marmetschke, Dr. Bernd Meurer, Claudia Neuenhaus, Lisa Quick, Daniel Schäfer, Heinrich Schnieders, Angelika Schulz, Sabine Seegers, Team firmenfitness, Team Qualitätsmanagement, Kirsten Voß, Dorothea Waggeling <strong>Wir</strong> danken für die Fotos: Lisa Quick, Sabine Seegers, Tobias Margitan, Sylvia Guth-Winterink, fotolia.com, MEV Verlag, Matthias Sosnierz, Creativ Collection Verlag und allen, die uns ein Foto zur Verfügung gestellt haben. Gestaltung und <strong>Pro</strong>duktion: TNP · Agentur für Kommunikation Vinckeweg 15, 47119 Duisburg In dieser Zeitschrift ist aus rein pragmatischen Gründen der Lesbarkeit entweder die männliche oder die weibliche Form gewählt worden, wofür wir die Leser und Leserinnen um Verständnis bitten. Der Paartherapeut Jürg Willi konstruierte den Satz: „Wenn man/frau mit seiner/ihrer Partner/in zusammen leben will, so wird er/sie zu ihr/ihm in ihre/seine oder sie/er in seine/ihre Wohnung ziehen“, um deutlich zu machen, dass eine befriedigende Lösung des Sprachproblems nicht möglich ist. (Aus: Manfred Lütz, Lebenslust, München 2005). Die Redaktion teilt diese Auffassung. Mitarbeiter Kindertagesstätte Mariechen 39 BZNW: Prüfung bestanden 44 Nur neue Namensschilder 44 50 Jahre Pflegeausbildung Wesel 45 Gerhard Scholz – kilometerweit fürs Hospital 47 Jubilarin: Annemarie Terweiden 49-50 Neues aus dem IBVW 50 Jubilare: Walter & Ulrich Rohde 50-51 Jubilar: Herbert Schmieder 52 Weitere Jubilare 52 pro homine Wort des Geschäftsführers 4 Ein Paderborner in Wesel – Dr. Johannes Hütte 5 Die Holding hat weiteres Potenzial 6-7 Verabschiedung Martin Diek 8 Grundsteinlegung SPZ und Frühförderstelle 18-19 Schicker Haupteingang MHW 19 Hände konsequent desinfizieren 36 Fehlerquellen auf der Spur 37 Gesundheit & Medizin Pionier der Laparoskopie 20-21 MVZ-Zweigstelle in Xanten 21 Hebammen-Netzwerk in Emmerich 22-23 GesundheitsFORUM 23 Emmerich: Geriatrie in modernen Räumen 24 Dr. Marco Michels, neuer Chefarzt der Geriatrie in Emmerich 25 Aromatherapie: Pfefferminz 25 50 Jahre Pädiatrie am Marien-Hospital 29 Kein Patient muss starke Schmerzen leiden 38-39 Elektronische Fieberkurve 43 Patienten und Psyche 46-47 Gesundheitskompetenz und Pflege 51 Kilo-Wat? – gesund abnehmen Seite „Gewa(a)gtes“ Thema 9 Teufelskreis aushungern 10 Holding-<strong>Pro</strong>jekt „Kilo-Wat?“ 11 Adipositas – ein gewichtiges <strong>Pro</strong>blem 12 Abnehmen – helfen Medikamente? 13 Ein Team nimmt ab 14 „Lachen schadet Ihrer Krankheit“ 15 Senioren 60 Jahre Martinistift Wesel – Feier mit Zeitreise 16 Sie hielt die Fäden in der Hand – Ursula Maternowski 17 Kraft-Balance-Training im Willikensoord 31 Tolle Show im Agnes-Heim 34 St. Elisabeth strickt fürs Friedensdorf 35 „Woll(e)-Lust“ im Martinistift 48 Gesundheitszentrum Neues aus dem Gesundheitszentrum pro homine 26-27 Betriebliche Gesundheitsförderung firmenfitness-Beratungsstelle 32-33 Willibrord-Gruppe beim <strong>Pro</strong>menadenlauf 33 Kompakt „Urgestein“ im (Un-)Ruhestand – Hildegard Wendt 28 Ein Herz für die kardiologische Rehabilitation 28 Pastor Seesing aus Kuratorium verabschiedet 30-31 Anonyme Alkoholiker informieren 48 Kochen mit Freunden 53 Unterhaltung Rezept: Erdbeer-Rhabarber-Tiramisu 17 wir: weltweit 40-41 Buchtipp 42 Kinderseite 42 Rezept: Joghurt-Quark-Torteletts mit Obst 47 Kennst Du unsere wir:? 54 Rätsel 55 3