VDI-TGA/BIG-EU-Leitfaden für die Ausschreibung interoperabler
VDI-TGA/BIG-EU-Leitfaden für die Ausschreibung interoperabler
VDI-TGA/BIG-EU-Leitfaden für die Ausschreibung interoperabler
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
In Kapitel 1.3 werden dem Leser <strong>die</strong> hintergründe einiger Begriffe und deren Übersetzung erläutert.<br />
In Kapitel 1.4 werden <strong>die</strong> verwendeten Begriffe und Definitionen aus der DIN EN ISO 16484-2 dargestellt.<br />
Kapitel 4.2 enthält <strong>die</strong> BACnet Kommunikationsobjekte mit Erläuterung und Referenz zur <strong>VDI</strong> 3814-1 in<br />
deutscher Sprache.<br />
Damit werden einheitliche Begriffe <strong>für</strong> <strong>die</strong> BACnet Objekte und Dienste festgelegt und eine Eindeutigkeit<br />
<strong>für</strong> <strong>Ausschreibung</strong>, Ausführung und Betrieb der Gebäudeautomation mit BACnet geschaffen.<br />
In einem getrennten Dokument <strong>für</strong> den <strong>VDI</strong> – <strong>BIG</strong>-<strong>EU</strong> Planerkurs sind alle deutschen Begriffe sowie<br />
Abkürzungen der Gebäudeautomation abgeleitet aus DIN EN ISO 16484-2 und aus der Normungsarbeit<br />
bei ISO und CEN dargestellt.<br />
1.2 Das BACnet Modell der Gebäudeautomation<br />
F<br />
Applic. Obj.<br />
BACnetOWS<br />
Be<strong>die</strong>nstation /-gerät<br />
BACnetMS Management-/<br />
Server Station<br />
Obj.<br />
BACnetSFD<br />
Gemeinsames Kommunikationsprotokoll<br />
Service Messages (APDUs)<br />
F<br />
F<br />
Applic. Obj. Applic. Obj.<br />
BACnetASC<br />
Controller<br />
BACnetAAC<br />
Automationsgerät<br />
BACS netw ork<br />
F<br />
Applic. Obj.<br />
BACnetAS / BC<br />
Automationsstation<br />
Lokale Automations<br />
Station<br />
Feldgeräte Feldgeräte Feldgeräte Feldgeräte<br />
Legende:<br />
Applic. GA Anwendungsprogramme (Applications)<br />
APDUs Daten-Telegramme (Application protocol data units)<br />
BACS network GA- Netzwerk (BACnet - Building automation and control network)<br />
BACnetBAS/BC Automationsstation (BACnet building automation station / building controller)<br />
BACnetAAC Automationsgerät (BACnet Advanced application controller)<br />
BACnetASC Anwendungsspezifische Geräte (BACnet application specific controller)<br />
BACnetOWS Be<strong>die</strong>nstation/-gerät (BACnet operator work station)<br />
BACnetMS Management/Server Station (BACnet management station)<br />
BACnetSFD Vernetzbare Sensoren / Aktoren (BACnet smart field device)<br />
BACS GA-System (Building automation and control system)<br />
F Nachrichtenfilter (Filtering function)<br />
Obj. GA- Kommunikations-Objekte (BACnet objects)<br />
Bild 1-1 – ISO BACnet und seine Device-Typen im Modell der Gebäudeautomation (HAK)<br />
HAK BACnet-<strong>Leitfaden</strong>2.8a-<strong>VDI</strong>-GA-<strong>BIG</strong>-<strong>EU</strong>-09-10-05.doc 11