DIGITAL IST KULTUR CULTURE IS DIGITAL – DIGITAL IS CULTURE

IMPULSE
KULTURWIRTSCHAFTSFORSCHUNG / CULTURAL INDUSTRIES’ RESEARCH
Folgende Themen müssen wir in den nächsten Jahren substanziell weiterbringen:
1. Innovationsperspektive: Wie bringen wir die Kultur- und Kreativwirtschaft auf die
Schiene in eine neue Innovationspolitik?
2. Arbeitsmarktpotenzial: Wie können wir den Kultur- und Kreativsektor als Zukunftsmodell
für sinnvolles Arbeiten und Leben in einer wissensbasierten Gesellschaft entwickeln?
3. Digitale Wandlungsprozesse (das Hauptthema des heutigen Forums): Wie bewegt sich
die Kultur- und Kreativwirtschaft im digitalen und analogen Spannungsfeld?
4. Spillover-Effekte: Wie leistet die Kultur- und Kreativwirtschaft tatsächlich Wertschöpfung
für andere Wirtschaftsbranchen?
5. Gründungsdynamik: Wie stärken wir Kulturunternehmertum?
6. Monitoring für Kulturberufe: Wie erschließen wir alle Künstler-, Kultur- und Kreativberufe
innerhalb und außerhalb der Kultur- und Kreativwirtschaft?
7. Europäischer Kulturindex: Was sagt ein Kulturindex über kulturelle Prozesse in Europa
aus?
8. Europäische/internationale Forschung: Wie können wir den Kultur- und Kreativsektor
im Diskurs mit den wichtigen internationalen Organisationen abstimmen (UNESCO,
OECD, WIPO)?
9. Kooperationsforschung: Wie gelingt der Kultur- und Kreativwirtschaft eine kooperative
Forschung mit anderen Branchen (Gesundheit, Bildung, wissensnahe Dienstleistungen
etc.)?
We will need to substantially further the following topics in the years to come:
1. Innovation perspective: How can we harmonise the Cultural and Creative Industries
with the new innovation policy?
2. Labour market potential: How can we turn the Cultural and Creative Industries into
a forward-looking model for meaningful work and private life in a knowledge-based
society?
3. Digital transformation processes (the main topic of today’s Forum): Where do the Cultural
and Creative Industries position themselves in the field of tension between the
digital and the analogue?
4. Spillover effects: How can the Cultural and Creative Industries generate an added value
for other economic sectors?
5. Founding dynamics: How can we foster cultural entrepreneurship?
6. Monitoring for cultural professions: How can we include all artistic, cultural and creative
professions within and outside the Cultural and Creative Industries?
7. European cultural index: What does the cultural index say about cultural processes in
Europe?
8. European/international research: How can we coordinate the Cultural and Creative Industries
in the discourse with important international organisations (UNESCO, OECD,
WIPO)?
9. Cooperation research: How can the Cultural and Creative Industries enable cooperative
research with other industries (health, education, knowledge-based services, etc.)?
56