SOCIETY 368 / 2015

DIPLOMATIE
RUSSLAND
»In Wien wurde es
möglich, alle wichtigen
Spieler an einen Tisch zu
Gesprächen zusammenzubringen.
«
Dmitrij Ljubinskij
•
LOB FÜR ROLLE DER OSZE IN
DER UKRAINE
Große Anerkennung zollt der russische Botschafter
der Tätigkeit der Organisation für Sicherheit
und Zusammenarbeit in Europa (OSZE)
im Ukraine-Konflikt. „Als die Krise ausbrach, hat
die OSZE als einzige gesamteuropäische Organisation
ihre Chance gut genützt.“ Ljubinskij äußert
„Zufriedenheit“ mit dem Schweizer OSZE-Vorsitz
2014 und Wertschätzung für die „professionelle
Rolle“, die OSZE-Vermittler Martin Sajdik bei der
Umsetzung der Minsker Vereinbarungen spiele.
„Wir vertiefen schon jetzt unsere Beziehungen zu
Österreich und Deutschland“, betont er mit Blick
auf die EU-Troika. 2016 übernimmt Deutschland
den Vorsitz von Serbien, Österreich folgt 2017.
Die Zukunft der Ostukraine sieht Russland in
den Händen Kiews. „Die Entwicklung hängt nicht
von uns ab, sondern von der Kiewer Regierung.“
Die Roadmap, mit Verfassungsreform und Wahlen,
sei in den Minsker Vereinbarungen festgelegt
worden. „Doch das Wichtigste ist, einen direkten
Dialog zwischen Kiew und Donbass zustande zu
bringen.“ Russland sei an raschen Fortschritten interessiert,
„doch wird es eine Generation brauchen,
bis die Folgen dieses Prozesses bewältigt sind“.
Keinen Kompromiss gibt es aus der Sicht Russlands
bei der Krim. Der Botschafter dazu: „Die
Krim gehört historisch der Russischen Föderation
an, ist ein Bestandteil Russlands.“ Die Übergabe
des Gebiets an die Sowjetrepublik Ukraine durch
Nikita Chruschtschow 1954 „war eine willkürliche
Entscheidung, die nicht der russischen Verfassung
entsprach“.
ZUR PERSON
Mag. HERMINE
SCHREIBERHUBER war
stellvertretende Ressortleiterin
für Außenpolitik bei
der Austria Presse Agentur
(APA). Ferner verfasst sie
Reportagen für Wochenzeitungen
wie „Die Furche“
und wirkt an politischen
Büchern mit.
•
„ASIATISCHE PARTNER STEHEN BEREIT“
Ob die Eurasische Union für Russland eine Alternative
zur EU sei? Der Botschafter umreißt das Verhältnis
Moskaus zu Europa bzw. zu Asien mit den
Worten: „Russland ist europäisch, doch hat es auch
wichtige Partner in Asien.“ Als Beispiel nennt Ljubinskij
die Volksrepublik China: „Unsere wirtschaftlichen
Interessen sind von herausragender Bedeutung.“
Mit Blick auf die EU-Sanktionen fügt er hinzu:
„Wenn die Kooperation mit den europäischen Partnern
stagniert, gehen die russischen Unternehmer
nach Asien.“ Und: „Die asiatischen Partner stehen
bereit.“ Im Übrigen sei der Handelsaustausch mit
den USA fast um 40 Prozent gestiegen.
•
OMV-GAZPROM: 40 JAHRE VERTRAUENS-
VOLLE KOOPERATION
Die russisch-österreichischen Beziehungen definiert
der Botschafter als „traditionell sehr gut“,
sie unterlägen aber derzeit sanktionsbedingt „gewissen
Begrenzungen“. Der politische Dialog entwickle
sich gut, verweist Ljubinskij auf Besuche
von Präsident Wladimir Putin in Wien im Vorjahr
und von Außenminister Sebastian Kurz heuer in
Moskau. Auf Außenministerebene gebe es ständige
Kontakte, wenn auch „nicht so intensiv wie
früher“. Der Diplomat hebt das Engagement von
Österreichs Wirtschaft in Russland hervor: „Über
tausend Firmen sind in Russland aktiv. Keine will
sich zurückziehen.“
Angesprochen auf die jüngst intensivierte
Energie-Zusammenarbeit betont der Botschafter,
hier handle es sich nicht um „eine Neuorientierung“.
Vielmehr blickten OMV und Gazprom auf
eine langjährige Geschichte zurück, auf „vierzig
Jahre vertrauensvolle Zusammenarbeit“, ohne Lieferstopps
und ohne Vertragsbrüche. Jetzt werde
ein neuer wichtiger Schritt getan: „North Stream
ist eines der wichtigsten Energieprojekte für Europa.“
Für die Vertragspartner in Österreich und
Russland sei dieser Schritt „eine Bestätigung des
Vertrauens in die gute Zusammenarbeit.“
•
OPERNLIEBHABER GENIESST
WIENER KULTURLEBEN
In Wien ist Botschafter Ljubinskij, der schon
zum zweiten Mal hierher entsandt wurde und
hervorragend Deutsch spricht, praktisch zuhause.
„Wir fühlen uns mit der Familie sehr wohl. Ich
bin sehr gern zurückgekommen.“ In den letzten
Jahren besuchte er Wien immer wieder, zumal Österreich
im Moskauer Außenamt in seine Zuständigkeit
fiel. „Ich bin froh, dass sich in Wien sehr
wenig verändert hat“, abgesehen von einigen innenpolitischen
Veränderungen, so sein Resümee.
Privat ist der Diplomat ein großer Musikfan. „In
Wien geht das nicht anders, als diese Möglichkeiten
zu genießen.“ Sein Lieblingsort ist die Staatsoper,
und diese Liebe teilt er mit seiner Gattin: „Bei meinem
ersten Wien-Aufenthalt habe ich mit meiner
Frau 35 Aufführungen in der Staatsoper gesehen.“
Ljubinskij schätzt neben den russischen Klassikern
auch österreichische Literaten, wie Stefan Zweig.
„Wenn ich Zeit habe, lese ich deutsche und englische
Literatur. Das hilft, die Sprachkenntnisse aufzufrischen“.
Den in Berlin lebenden russisch-deutschen
Autor und Musiker Wladimir Kaminer habe
er auch kennengelernt. „Das machte Spaß!“ •
SOCIETY 2_2015 | 59