Frauen

klärt Teresa Chen: «Wie viele junge Asiatinnen
verklebte ich mir heimlich mit
Scotch die Augen, um westlich auszusehen.
Gleichzeitig beschäftigte ich mich
damals mit Fotografien gefesselter asiatischer
Frauen, sogenanntes Bondage.»
Die Bilder lassen niemanden gleichgültig,
haben eine unheimliche Schönheit,
hinter der sich für manche Betrachter Abgründe
auftun. Eine Kunstkritikerin schrieb,
die Körperteile hinter den Plastikfolien
erinnerten an «vakuumverpacktes Fleisch
im Tiefkühlfach, an ein grässlich zerstückeltes
Mordopfer.» Teresa Chen hat
es jedoch nicht aufs Morbide, auf den
Schock abgesehen. «Mich fasziniert das
Zusammenspiel zwischen Körper und
Fotografie, das Oberflächliche an beidem.
Der Körper ist zufällig, sagt gar nichts aus
über eine Person», sagt sie, die immer unzufrieden
war mit ihrem Äussern, nicht
wusste, warum sich die anderen Kinder
über sie lustig machten, wo sie doch als
«Weisse» aufgewachsen war und sich als
«Weisse» fühlte.
«Submerging», versinken, heisst ihre
aktuelle Arbeit, die bis Anfang Juli im
Rahmen des eidgenössischen Wettbewerbs
für freie Kunst in der Messe Basel
ausgestellt ist. Für «Submerging» stieg
Teresa Chen in die Badewanne und lichtete
ihren Körper am Übergang zwischen
Luft und Wasser ab. «Versinken ist für
mich sowohl Flucht als auch Gefahr. Mit
all meinen Beschäftigungen, meiner persönlichen
Zerrissenheit zwischen Asien
und Amerika, den kulturellen Wechselbädern
in meiner neuen europäischen
Heimat, habe ich manchmal wirklich das
Gefühl, ich gehe unter.»
Andreas Thomann
Foto: Pia Zanetti
«Mein Körper fasziniert mich, weil er total oberflächlich
ist, eine zufällige Hülle, die nichts über mich aussagt.»
23
CREDIT SUISSE BULLETIN 3 |00