die oper köln am offenbachplatz und an anderen Spielorten
die oper köln am offenbachplatz und an anderen Spielorten
die oper köln am offenbachplatz und an anderen Spielorten
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
premiere<br />
23. mär. 2011 › 19:30 uhr<br />
<strong>oper</strong>nhaus › s. 22<br />
weitere Vorstellungen<br />
25. mär. 2011 › 19:30 uhr<br />
27. mär. 2011 › 19:30 uhr<br />
29. mär. 2011 › 19:30 uhr<br />
31. mär. 2011 › 19:30 uhr<br />
01. apr. 2011 › 19:30 uhr<br />
03. apr. 2011 › 18:00 uhr<br />
06. apr. 2011 › 19:30 uhr<br />
08. apr. 2011 › 19:30 uhr<br />
➽ »Wie m<strong>an</strong> sich bettet,<br />
so liegt m<strong>an</strong>.«<br />
jenny,<br />
»aUfstieg & fall<br />
der stadt mahagonny«,<br />
3. akt<br />
sehenswÜrdiGKeiten aufstieG <strong>und</strong> fall der stadt mahaGonny l<strong>an</strong>d der h<strong>an</strong>dlunG<br />
AUFSTIEG & FALL DER<br />
STADT MAHAGOnnY<br />
› Oper in drei Akten<br />
› Text von Bertolt Brecht<br />
› Musik von Kurt Weill<br />
› mUsikalische leitUng Lothar Koenigs<br />
› inszenierUng Katharina Thalbach › bühne Momme Röhrbein<br />
› kostüme Angelika Rieck › licht nicol Hungsberg<br />
› chor Andrew Olliv<strong>an</strong>t<br />
leokadja begbick ................ Dalia Schaechter<br />
fatty, der »prokUrist« ....... Martin Koch<br />
dreieinigkeitsmoses ........... Dennis Wilgenhof<br />
jenny .................................... Regina Richter<br />
jim mahoney ⁄<br />
joh<strong>an</strong>n ackerm<strong>an</strong>n ............. Matthias Klink<br />
jack o’brien ⁄ jakob schmidt John Heuzenroeder<br />
bill ........................................ Miljenko Turk<br />
joe ......................................... Wolf Matthias Friedrich<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chor der Oper Köln<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gürzenich-Orchester Köln<br />
Bei Mahagonny h<strong>an</strong>delt es sich um eine fiktive nord<strong>am</strong>erik<strong>an</strong>i-<br />
sche Stadt, auch »Netzestadt« gen<strong>an</strong>nt, <strong>die</strong> von der Witwe<br />
lEokaDja bEGbiCk, dem Prokuristen Willy <strong>und</strong> DrEiEiniGkEitsMosEs<br />
in der Wüste eigens mit dem Ziel gegründet wird,<br />
hier <strong>die</strong> F<strong>an</strong>gnetze auszuwerfen <strong>und</strong> den vorbeiziehenden Gold-<br />
gräbern mit Bars, Bordellen <strong>und</strong> zweifelhaften Angeboten das<br />
Geld aus der Tasche zu ziehen. Zunächst boomt <strong>die</strong> Unterhaltungsindustrie,<br />
doch <strong>die</strong> Krise als Folge stürzender Kurse bleibt nicht<br />
aus, <strong>und</strong> auch ein Hurrik<strong>an</strong> nähert sich der Stadt. Das Motto<br />
Mahagonnys wird jeweils der gerade einschlägigen Konjunkturlage<br />
<strong>an</strong>gepasst, <strong>und</strong> mit Glück nimmt auch der Sturm einen <strong>an</strong>deren<br />
Weg als befürchtet. Was <strong>die</strong> als verbindlich ausgegebene Devise<br />
betrifft, k<strong>an</strong>n in Mahagonny ein gr<strong>und</strong>sätzliches »Es ist verboten«<br />
schon <strong>am</strong> nächsten Tag einem nicht weniger nachdrücklichen<br />
»Du darfst alles« Platz machen. Eine Gr<strong>und</strong>voraussetzung jedoch<br />
ist es, Geld zu haben. Als jiM MahonnEy, der sich in <strong>die</strong> Hure<br />
jEnny verliebt hat, <strong>die</strong>se Voraussetzung nicht erfüllt <strong>und</strong> seine<br />
Zahlungsunfähigkeit zugeben muss, wird ihm der Prozess gemacht.<br />
Auf Zechprellerei steht <strong>die</strong> Todesstrafe. Doch auch <strong>die</strong> letzten<br />
Tage von Mahagonny sind nicht mehr weit – dafür bedarf es<br />
keines Vulk<strong>an</strong>ausbruchs.<br />
Komponist Kurt Weill <strong>und</strong> Librettist Bertolt Brecht entwickelten<br />
ihre Oper aus einem Songspiel mit dem Titel »MahaGonny, Ein<br />
sonGsPiEl«, das sie gemeins<strong>am</strong> für das Festival für deutsche<br />
K<strong>am</strong>mermusik Baden-Baden geschrieben hatten. Der Dirigent<br />
Otto Klemperer lehnte das Werk für <strong>die</strong> Berliner Kroll<strong>oper</strong>, <strong>an</strong> der<br />
<strong>die</strong> Uraufführung ursprünglich vorgesehen war, ab. So f<strong>an</strong>d <strong>die</strong> Uraufführung<br />
schließlich <strong>am</strong> 30. März 1930 in Leipzig statt <strong>und</strong> wurde<br />
dort von Störaktionen <strong>und</strong> Tumulten begleitet.<br />
Die Geschichte der Stadt Mahagonny, in der ein Mensch unabhängig<br />
vom Geld keinen Wert hat <strong>und</strong> in der nichts als existent <strong>an</strong>gesehen<br />
wird, was nicht käuflich ist, erinnert <strong>an</strong> <strong>die</strong> alttest<strong>am</strong>entarische<br />
Episode von Sodom <strong>und</strong> Gomorrha. Doch <strong>an</strong>ders als dort kommen<br />
<strong>die</strong> alles vernichtende Katastrophe <strong>und</strong> der Unterg<strong>an</strong>g der Stadt<br />
nicht als »Strafe« von außen, sondern von innen als »Fehler im<br />
System«.<br />
norD-<strong>am</strong>erika<br />
56 57
Change language