packaging journal 3_2019

„Das deutsche Maschinenbauunternehmen Gernep bot uns die
genaueste Klebeetikettierung im Vergleich zu allen anderen
Anbietern. Da wir Premiumprodukte produzieren und exportieren,
ist die Genauigkeit für uns sehr wichtig.“
Nenad Kostic, Produktionsleiter bei Foodland in Belgrad
che Etikettenfelder beziehungsweise Aussparungen
für Etiketten auf jeder Seite. Das Glas
muss vor dem Etikettiervorgang also zunächst
ausgerichtet werden.
Granny‘s Secret: Lebensfreude,
die man schmeckt
Das Originalrezept des Ajvar – ausgesprochen
wird es „ei-war“ – von Granny‘s
Secret stammt aus dem südserbischen
Dorf Igroš. Das würzige Gemüsemus enthält
in der handgemachten Variante die
besten Paprika aus der Region am Fuße
des Kopaonik-Gebirges.
Der Hersteller Foodland D.O.O. aus Belgrad
versucht, die traditionellen Rezepte
dieser Region zu bewahren. Dafür wurde
das Unternehmen bereits mehrfach mit
internationalen Kulinarikpreisen ausgezeichnet.
Dazu zählen die „Great Taste
Awards“ von 2013 bis 2017, der Preis
„World‘s Best Innovative Juice“, der „World
Star for Packaging“ und der Award
„World’s Original Marmalade Award“. Die
Produkte von Granny‘s Secret werden in
einigen der besten Kaufhäuser, Hotels
und Restaurants geführt.
Bodennocken-Ausrichtung für exakte
Positionierung
Hierbei kommt die Gernep-Bodennocken-Ausrichtung
zum Einsatz. Mithilfe spezieller Flaschenteller
mit gefederten Sperrklinken
werden die Gläser im Maschinenkarussell vorausgerichtet
und dann zum Etikettenspender
gebracht. Somit wird garantiert, dass sich das
Etikett zuverlässig an der gewünschten Position
befindet.
Neben der korrekten Deklaration ist ein
schneller Formatwechsel für die Maschinenbediener
wichtig. Da viele unterschiedlich große
Gefäße etikettiert werden, müssen dementsprechend
häufig die Formatteile geändert
werden. Produktionsleiter Nenad Kostic möchte
bei diesen Arbeiten so wenig Zeit wie möglich
verlieren. Deshalb ist der schnelle und unkomplizierte
Formatwechsel der Gernep-Maschine
für ihn ein besonders großer Pluspunkt:
„Bei zukünftigen Projekten würde ich mich
definitiv wieder für die Zusammenarbeit mit
Gernep entscheiden“, zeigt er sich zufrieden mit
der Kooperation mit dem Etikettierspezialisten
aus dem bayerischen Barbing.
Flexibly and precisely Labelling Serbian
Delicatessen
The Serbian manufacturer Foodland D.O.O.
is known for its Ajvar sauce, jams and juices
made according to traditional recipes and
marketed under the brand name „Granny‘s Secret“.
The specialties are filled into a multitude
of different receptacles. For this reason, the
respective labelling requires flexibility and,
regarding the placement, a preciseness down
to the last millimeter is decisive. This difficult
task is assumed by the labelling machine „Gernep
Soluta“ provided by the enterprise Gernep
located in the Bavarian town of Barbing.
Jowat | Ihr Partner in Sachen Kleben
Besuchen Sie
Jowat auf der
Empack 2019
in Dortmund!
Halle 4,
Stand A23
100 Jahre Entwicklung –
immer auf den Punkt.
Dank unserer langjährigen Erfahrung
bieten wir für Ihren Klebprozess
optimierte Lösungen für jeden Bedarf.
Ob Steigerung von Prozesseffizienz,
Einsatz biobasierter Rohstoffe oder
zum Verpacken sensibler Produkte:
Lernen Sie die Vielfalt unserer Klebstoffe
für Verpackungsprozesse
kennen und finden Sie die Lösung,
die zu Ihrer Anwendung passt.
www.jowat.com