Islamische Eheverträge - Bundesverwaltungsamt

38
urkundlichen, Pass- und registerlichen Zwecke ihren vorehelichen Familiennamen
auch während der Ehe weiter zu führen. 14
j) Ich, der Erschienene zu 1., ermächtige und bevollmächtige hierdurch die
Erschienene zu 2. als meine zukünftige Ehefrau unwiderruflich:
aa) einen ehrenhaften Beruf auszuüben, insbesondere als ................. (erlernter
Beruf) oder in einem ähnlichen ehrenhaften Beruf tätig zu sein.
bb) in der ehelichen Wohnung Besuch von Verwandten aus dem Ausland
zu empfangen, insbesondere aus .............................. (z. B. Deutschland)
cc) jederzeit frei und ohne Beschränkung zu reisen sowie sich alle hierfür
erforderlichen Urkunden, Genehmigungen und Ausweise selbständig
und ohne Zustimmung oder Genehmigung des Ehemannes zu beschaffen.
Hierüber wird heute eine besondere Ermächtigungs-/Vollmachtsurkunde
erstellt. 15
III. Allgemeines
a) Sollten einzelne Bestimmungen dieses Ehevertrages unwirksam sein
oder werden, so wird davon die Wirksamkeit des übrigen
Vertragsinhaltes nicht berührt.
b) Wir, die Erschienenen zu 1. und 2., entbinden hierdurch den amtierenden
Notar von jeder Haftung aus Nicht- oder Falschanwendung anderen als
des deutschen Rechts.
c) Wir beantragen die Erteilung einer Ausfertigung für jeden von uns. Der
Notar ist ermächtigt, jedem der Erschienenen weitere Abschriften oder
Ausfertigungen zu erteilen.
Vorgelesen vom Notar, vom Dolmetscher in das
Arabische übersetzt, von den Beteiligten
genehmigt und von ihnen sowie vom Dolmetscher
und den Zeugen eigenhändig unterschrieben:
.......................................................................
(künftiger Ehemann)
.......................................................................
(künftige Ehefrau)
14 Vorbehaltlich des Namensrechts des betreffenden Landes, siehe auch gesonderte Schriften unter Ehewirkungen.
15 Siehe wegen der Kinder auch Kapitel 8.1 (Modellvereinbarung)