Masterarbeit (Anhang)

Die Mitarbeiter in den Erziehungsberatungsstellen stehen in der Erfüllung der zuvor genannten
Aufgaben (vgl. Kap. 1.3.1 und 1.3.2) vor verschiedenen Schwierigkeiten, z.B. komplizierten
Elternsystemen, übervorsorglichen oder vernachlässigenden Jugendamtsmitarbeitern,
überforderten Lehrern/Erziehern und Schulsozialarbeitern, zahlreichen offenen und verdeckten
Loyalitätskonflikten, häufigen schwierigen und undurchsichtigen Auftragslagen, schweren
juristischen und ethnischen Fragen (wie z.B. die Abwägung nach § 203 StGB Verletzung von
Privatgeheimnissen/Schweigepflicht oder dem § 35 SGB Sozialgeheimnis - Daten-
Übermittlung an Ämter, bzw. auch der Abwägung des § 8a SGB VIII), Fremdsprachen von
Migranten und Asylbewerbern, anderen fremden Kulturen (kulturelle Diffusität), relativer
Armut, nahezu beratungsresistenten Multiproblemfamilien, finanziell eingeschränkten Handlungsspielräumen
oder einem geringen Personalspiegel. 61 Deshalb muss kontinuierlich am
Ausbau der einzelnen Aufgabenbereiche der Erziehungsberatungsstellen gearbeitet, ein Netzwerk
aufgebaut und aktiv genutzt werden. So können bestimmte Aufgaben, z.B. an andere
Sozialprojekte, die sich anders finanzieren, weitergereicht werden.
����� ��������������������������������������
In diesem Unterkapitel wird veranschaulicht, ob Psychotherapie in der Erziehungsberatung
möglich oder auch nötig ist und in welcher Form sie umgesetzt werden kann.
Die Bundeskonferenz für Erziehungsberatung e.V. positioniert sich in Bezug auf die Unterscheidung
dieser Fachgebiete sehr eindeutig. Der Auftrag der Erziehungsberatung ist nach
dem SGB VIII auf individuelle und familienbezogene Probleme sowie die Erziehungssituation
zwischen Eltern und Kind (erzieherischen Bedarf einer Familie) „… begrenzt und schließt
die Diagnose einer seelischen Erkrankung nicht ein (diese liegt allein im Zuständigkeitsbereich
der Heilkunde).“ 62 In der Erziehungsberatungsstelle wird nicht diagnostiziert, ob eine
Krankheit vorliegt oder nicht und rechnet auch kleine Behandlungen nach dem SGB V über
die Krankenkasse ab. (vgl. Kap. 1.2) Dies bedeutet, es darf keine Therapie in der Erziehungsberatungsstelle
durchgeführt werden. Dies wird auch durch die Psychotherapeutenrichtlinien
deutlich, denn diese schließen eine Leistungserbringung für die Bereiche Erziehungs-,
Ehe-, Lebens- und Sexualberatung aus. 63
61
vgl. Rietmann/Hillenbrand 2008, S.41
62
http://www.bke.de/content/application/mod.content/1152713920_erziehungsberatung_und_ psychotherapie.pdf
(Stand: 10.10.2011), S.3
63
vgl. ebd.
� 19�