31. Heidi - Frühjahr/Sommer 2024

43
Teich in Ogkeln
Ein Hoch auf Bad Schmiedeberg als
einzigen dreifach prädikatisierten Heilbadkurort
in Deutschland – dies und
noch einige weitere Alleinstellungsmerkmale
machen Bad Schmiedeberg
wirklich einzigartig.
Bad Schmiedeberg liegt im Osten von
Sachsen-Anhalt und dort im südlichen
Teil des Landkreises Wittenberg, besteht
heute aus acht Ortschaften mit 25
Ortsteilen und beginnt geschichtlich
vor über 1.000 Jahren. Große Namen,
wie Kaiser Otto I., der Askanier Albrecht
der Bär, die Flamen, Kurfürst Friedrich
II., die Dragoner, Kaiser Otto II., Christiane
Eberhardine, Hans Löser, August der
Starke, Dr. Martin Luther, begleiteten
die Stadt über die Jahrhunderte und
prägten mit ihren Taten, Bauten und
Ideen die Region und die Menschen.
Einer der schönsten Plätze, die so genannten
Lausiger Teiche im ungefähr
160 Quadratmeter großen Gemeindegebiet,
entstand der Sage nach durch
Ignoranz.
„Vor langer Zeit wanderte ein Bursche
von Dahlenberg nach Pretzsch. Es war
heiß, die Sonne brannte, die Wege waren
sandig und staubig. Das Vorwärtskommen
war sehr mühsam und den Wanderer
quälte großer Durst. Im Dorf Lausig
klopfte er deshalb an alle Häuser und bat
um Wasser, welches ihm jedoch verwehrt
wurde. Vor Wut stieß er einen Fluch aus.
Hochzeiten • Geburtstage • Taufen • Jugendweihen • Betriebs- und Vereinsfeiern • Klassentreffen • Trauerfeiern
Der Himmel öffnete sich, ein Unwetter
fegte über den Ort, von allen Seiten kam
Wasser und das Dorf versank.“
Die Wirklichkeit war weniger rabiat.
Bereits im Mittelalter wurden die drei
Teiche zur Fischzucht angelegt. Seit
Ende der 1930er Jahre gehören sie
zum Naturschutzgebiet im Naturpark
Dübener Heide. Heute befindet sich
an den Seen ein Wohnmobil- und
Camping-Resort mit Badezugang. Weitere
Seen, zum Teil an verwunschenen
Orten, Teiche und auch unser Freibad
in Trebitz laden zur sommerlichen Abkühlung
ein.
Der Ort Bad Schmiedeberg steht seit
über 145 Jahren für Kurbetrieb, Rehabilitation,
Erholung und sanften
...entspannen – erholen – erleben
Gaststätte
„Bergschlößchen“
Inh. Sandra Töppe
Weinbergstraße 21
06905 Bad Schmiedeberg
Tel.: 034925 / 7 48 85 • Fax: 7 48 86
Funk: 0176 / 70 97 13 42
Mi – Fr 11 – 14 Uhr u. ab 17 Uhr • Sa & So ab 11 Uhr • Mo & Di Ruhetag
Catering & Buffet außer Haus
Genießen Sie unsere Köstlichkeiten
individuell nach Ihren Wünschen.
• FÜR JEDEN ANLASS – bis 60 Pers.
Hausgebackene Kuchen & Torten* –
lecker & einzigartig
*wöchentlich wechselndes Angebot
www.bergschloesschen-online.de • E-Mail: gaststaette-bergschloesschen@t-online.de
Sandra Töppe
Tourismus. Als natürliche Heilmittel
stehen allen Einwohnern und Gästen
das einheimische Moor, drei wertvolle
Mineralwässer, das Edelgas Radon und
die Kneippanlagen zur Verfügung. Die
Salzanwendungen, die Kurparkanlagen
und das tägliche Kulturprogramm
runden den Aufenthalt im Bad Schmiedeberger
Eisenmoorbad ab.
Zahlreiche Wald-, Wander- und Radwege
führen Sie direkt in den kleinen
Urlaub. Ferienwohnungen und -häuser
inmitten der Natur vermitteln Lebensqualität
besonderer Art.
LOTTO – TABAK – PRESSE
• Schreibwaren
• Geschenkartikel,
Keramik
• Bücher
• Karten,
Wanderkarten
• Spirituosen
Wandern ist eine
Tätigkeit der Beine und
ein Zustand der Seele.
– Josef Hofmiller –
Schriftsteller und Lehrer
Campingpark & Wohnmobilhafen
„Am Großen Lausiger Teich“
Warum in die Ferne schweifen?
Urlaub in der eigenen Region
und doch in einer „anderen Welt“!
Schaut doch mal vorbei...
www.lausiger-teiche.de
Lausiger-Teich-Str. 1 • 06905 Bad Schmiedeberg • Tel.: 034926/57475 • camping@lausiger-teiche.de
Inh. Nancy Rettig l Leipziger Straße 54
Tel.: 034925 / 7 14 16
06905 Bad Schmiedeberg