hamburger hafen und logistik aktiengesellschaft ... - HHLA
hamburger hafen und logistik aktiengesellschaft ... - HHLA
hamburger hafen und logistik aktiengesellschaft ... - HHLA
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ERSTMALS MEHR ALS 5 MIO. CONTAINER<br />
GESCHÄFTSFELD <strong>HHLA</strong> CONTAINER<br />
WACHSTUMSSPRUNG<br />
ERFOLGREICH BEWÄLTIGT<br />
UMSCHLAGREKORDE, ERFOLG MIT INNOVATIVER UMSCHLAGTECHNOLOGIE,<br />
WEITERER KAPAZITÄTSAUSBAU – DAS GESCHÄFTSFELD <strong>HHLA</strong> CONTAINER<br />
BLICKT AUF EIN ÜBERAUS ERFOLGREICHES JAHR 2005 ZURÜCK.<br />
Mit einem Umschlagwachstum von 14,8 Prozent auf 5,27 Mio. Standardcontainer (TEU)<br />
haben die Hamburger Container Terminals des Geschäftsfeldes <strong>HHLA</strong> Container die<br />
5-Mio-TEU-Marke deutlich überboten. Sie übertrafen damit erstmals New York/New<br />
Jersey, den größten Hafen der amerikanischen Ostküste. Auch im Vergleich zu den<br />
Wettbewerbshäfen in der Nordrange, deren Wachstumsrate 2005 bei 11,3 Prozent<br />
lag, konnte die <strong>HHLA</strong> zulegen. Sie steigerte im vergangenen Jahr ihren Marktanteil<br />
von 18,5 auf 19,2 Prozent.<br />
Zum ersten Mal im <strong>HHLA</strong> Konzernergebnis konsolidiert ist der Terminal „Sea Commercial<br />
Port of Odessa“, der seinen Umschlag 2005 um mehr als ein Drittel auf<br />
270.000 Standardcontainer gesteigert hat. HPC Ukraina, h<strong>und</strong>ertprozentige Tochter<br />
der <strong>HHLA</strong>-Beratungsgesellschaft HPC Hamburg Port Consulting GmbH, hat zum<br />
1. Januar 2005 den Betrieb des See-Containerterminals in Odessa übernommen.<br />
Bereits seit 2001 zeichnete HPC Ukraina für das Management des (neben der<br />
Anlage in Odessas Nachbar<strong>hafen</strong> Ilyichevsk) bedeutendsten ukrainischen Containerterminals<br />
verantwortlich, auf den im Jahr 2005 r<strong>und</strong> 45 Prozent des seewärtigen<br />
Containerumschlags der Ukraine entfielen.<br />
27