Studie "Das volle Leben! Frauenkarrieren in Ostdeutschland" - des ...

Tab. 6: Arbeitsteilung von Paaren in alten und neuen Bundesländern mit und ohne Kindern
(1991/92 sowie 2001/02)
Paare ohne Kind(er) (unter 60 J.)
Quelle: Wengler et al. 2008
Dieser Gleichstellungsvorsprung der Neuen Länder schrumpft
jedoch, sobald Kinder hinzukommen. Dann schleichen sich in
Ost und West recht klassische Muster der Aufgabenverteilung
ein. Gemessen an der hohen Einbindung in das Erwerbsleben
heißt das im Klartext: Die Doppelbelastung ist für Frauen in
den Neuen Ländern ausgeprägter. Dies bestätigen zum Teil
auch die Befragten der Online-Befragung.
„Nach außen waren die Frauen in Ostdeutschland gleichberechtigt.
Doch im einzelnen Familienleben lasteten neben der Vollzeitberufsausübung
Haushalt und Kinderbetreuung zusätzlich
auf ihnen.“
„Tatsächlich arbeiten wir beide Vollzeit und verdienen gleich
viel, aber ich kümmere mich trotzdem überwiegend um
Haushalt und Kinder. Ich finde es sehr erstaunlich, dass dieses
Modell nicht in der Auswahl vorkommt, weil es in fast allen
Familien, die ich kenne, genau so zugeht. In der Forschung ist
West Ost
1991/92 2001/02 1991/92 2001/02
Frauen Männer Frauen Männer Frauen Männer Frauen Männer
unbezahlte Arbeit (Std:Min) 04:42 02:40 04:07 02:44 04:51 02:58 04:06 03:25
Erwerbstätigkeit (Std:Min) 02:59 05:22 2:59 04:38 03:20 05:25 03:53 04:08
Gesamtarbeit (Std:Min) 07:41 08:02 07:06 07:22 08:11 08:23 07:59 07:33
Verhältnis unbezahlter Arbeit
zu Gesamtarbeit
Verhältnis unbezahlter Arbeit
zur Erwerbstätigkeit
Verhältnis unbezahlter Arbeit
Frauen zu Männern
Paare mit Kind(ern) unter 15 Jahren
0,6 0,3 0,6 0,4 0,6 0,4 0,5 0,5
1,6 0,5 1,4 0,6 1,5 0,6 1,1 0,8
1,8 1,5 1,6 1,2
unbezahlte Arbeit (Std:Min) 07;17 03:06 06:31 03:08 05:39 03:14 05:07 03:20
Erwerbstätigkeit (Std:Min) 01:18 05:43 01:35 05:14 04:08 06:26 03:27 05:07
Gesamtarbeit (Std:Min) 08:35 08:49 08:06 08:22 09:47 09:40 08:34 08:27
Verhältnis unbezahlter Arbeit
zu Gesamtarbeit
Verhältnis unbezahlter Arbeit
zur Erwerbstätigkeit
Verhältnis unbezahlter Arbeit
Frauen zu Männern
0,9 0,4 0,8 0,4 0,6 0,3 0,6 0,4
5,6 0,5 4,1 0,6 1,4 0,5 1,5 0,7
2,3 2,1 1,8 1,5
31
das auch längst bekannt: Man nennt das – keine Überraschung
– die Doppelbelastung der Frau.“
(Alle Zitate: Online-Befragung 2010)
Die westdeutschen Frauen mit Kindern verbrachten 2001/02
im Durchschnitt nur 1,5 Stunden täglich mit bezahlter Arbeit
und wenden den überwiegenden Teil ihrer Zeit (6,5 Stunden)
für unbezahlte Tätigkeiten auf. Auch bei den ostdeutschen
Frauen mit Kindern nimmt die unbezahlte Arbeit um eine
Stunde auf 5 Stunden zu, wobei sie weiterhin im Durchschnitt
3,5 Stunden täglich erwerbstätig sind (s. Tab. 6).
Betrachtet man nur die erwerbstätigen Frauen, wie in der Zeitbudgetstudie
des Statistischen Bundesamtes geschehen, zeigt
sich, dass die ostdeutschen Frauen sehr viel stärker beruflich
eingebunden sind und dadurch weniger Zeit für Freizeitaktivitäten
haben (s. Abb. 13) (Statistisches Bundesamt 2003).