SpielZeit 2010 | 2011 - Theater Hagen

Così fan tutte
ossia La scuola degli amanti
Komische Oper in zwei Akten
Eine Komödie – bei der einem das Lachen im Halse stecken bleibt!
Eine Oper voller herrlicher Arien – doch sie sind sämtlich gelogen!
Mozarts „Così fan tutte“ balanciert auf einem schmalen Grat, ist
ganz „opera buffa“ und zugleich ein Lehrstück über menschliche
Grausamkeiten, ist scheinbar voller Symmetrie und zeigt doch in
feiner psychologischer Charakterstudie, wie verschiedene Men-
schen mit der gleichen Herausforderung verschieden umgehen.
Die Offiziere Guglielmo und Ferrando rühmen die Treue ihrer
Bräute Fiordiligi und Dorabella - und glauben doch selbst nicht
recht daran. Oder würden sie sich sonst vom Philosophen Don
Alfonso zu einem grausamen Spiel verleiten lassen? Sie verklei-
den sich, und jeder versucht die Braut des anderen zu verfüh-
ren. Der zynische Philosoph und die durchtriebene Kammerzofe
Despina sind die Steigbügelhalter des nun folgenden Spiels, in
dessen Verlauf liebeskranke Albaner von einem Kurpfuscher ma-
gnetisiert werden (ein Scherz über den Wiener Quacksalber Franz
Anton Mesmer) und ein falscher Notar den erpressten Treuebruch
besiegeln soll. Der Enthüllung der Machenschaften folgt die Ver-
Premiere 16. Oktober 2010 · Großes Haus
In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Musik von Wolfgang Amadeus Mozart
Libretto von Lorenzo da Ponte
söhnung. Am Ende ist alles scheinbar wieder gut und doch
nichts mehr wie zuvor.
Ganz versessen soll er gewesen sein, der Kaiser, auf die Ge-
schichte mit den beiden Offizieren, die ihre Bräute tauschten
im Versuch, deren Treue zu testen. Ob eine Anekdote die
Inspiration lieferte oder doch eher literarische Vorbilder von
Ovid über Ariost bis zu Metastasio – Mozart und Lorenzo da
Ponte machten daraus ein Meisterwerk der musikalisch-psy-
chologischen Charakterzeichnung. Nach „Le nozze di Figaro“
und „Don Giovanni“ war es die dritte Zusammenarbeit der
beiden kongenialen Autoren. Wenn auch der Uraufführung
am Wiener Burgtheater nur wenige weitere Vorstellungen
folgten und die 200 Gulden Honorar den beständig klammen
Mozart nur für kurze Zeit über Wasser hielten: Der spätere
Erfolg von „Così fan tutte“ dauert bis heute an – vielleicht
auch aufgrund des grausigen Vergnügens, das der Blick in
menschliche Abgründe bereitet.
Musikalische Leitung
Bernhard Steiner
Inszenierung
Thomas Weber-Schallauer
Ausstattung
Sandra Linde
Spielzeit 2010 | 2011 theaterhagen
15