Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FRANÇAIS<br />
RoAd to<br />
N<br />
ous nous rapprochons<br />
de Londres 2012 et L’IssF<br />
news contInue son voyage<br />
dans L’hIstoIre du tIr aux Jeux<br />
oLympIques en étudIant dans<br />
cette édItIon L’hIstoIre du tIr au<br />
FusIL, quI a FaIt partIe des Jeux<br />
oLympIques depuIs La deuxIème<br />
édItIon, quand Le trap q été IncLus<br />
au programme des Jeux de 1900.<br />
Les Jeux de Londres Marqueront une révolution<br />
technologique. Un champ de tir provisoire<br />
à été construit à la caserne Royal Artillery Barracks,<br />
avec un filet autour des champs pour<br />
ramasser les cibles et les plombs. Les résultats<br />
seront diffusés en directe sur Internet et<br />
on utilisera les nouvelles cibles “flash”. Les<br />
compétitions seront émises en direct par télévision<br />
pour les fans du monde entier.<br />
Quand le Trap à été inclus dans le programme<br />
Olympique en 1900, on utilisait<br />
des pigeons vivants comme cibles et on a<br />
continué jusqu’à 1908, quand on a introduit<br />
des cibles,d’argile. En 1968, le Skeet pour<br />
hommes à fait partie des Jeux pour la première<br />
fois et les femmes ont commence à<br />
participer aux événements séparés en Atlanta<br />
74 ISSF NEWS<br />
tIR Au FuSIL<br />
LoNdoN<br />
du FER, du poudRE Et dES RÉFLExES RApIdES<br />
1996 au Double Trap (qui n’est plus dans le<br />
programme). Après les Jeux d’Athènes 2004,<br />
le programme Olympique inclus cinq événements<br />
de Tir au Fusil: Trap et Skeet Hommes<br />
et Femmes et Double Trap Hommes.<br />
La discipline du tir au fusil à changé<br />
avec le temps mais elle continue à avoir un<br />
énorme succès dans tout le monde: 1185 tireurs<br />
de fusil de 108 Pays ont participé<br />
aux Jeux Olympiques depuisn1900. Au long<br />
de ces 112 ans, la Frqncea été à nation qui a<br />
eu le plus grand nombre de participants, avec<br />
81 tireurs de fusil dans 19 éditions des Jeux<br />
Olympiques, ayant remporté leur dernière médaille<br />
aux Jeux Pékin 2008 grâce au champion<br />
de Skeet anthony terras.<br />
Les équipes des états unis jouent un<br />
rôle important dans l’histoire du tir au fusil<br />
aux Jeux avec 68 athlètes qui ont participé<br />
dans 15 éditions des Jeux depuis 1912.<br />
La Grande bretaGne a eu 57 participant<br />
depuis 1900, cependant c’est évident aie<br />
ces chiffres changeront après Londres 2012,<br />
quand le Tir au Fusil écrira une nouvelle page<br />
de l’histoire Olympique, tout en conservant<br />
une note traditionnelle de fer, poudre et des<br />
réflexes rapides qui sont les piliers de son succès.<br />
(Table 1)<br />
LES GANdS tIREuRS dANS L’hIStoIRE<br />
du tIR Au FuSIL Aux JEux<br />
Des grand tireurs de fusil ont été protagonistes<br />
du festival sportif le plus grand du<br />
monde.<br />
En 1900, il y avait déjà des tireurs de fusil<br />
renommés qui on reçu des organisateurs français<br />
les ont présenté des peintures au lieu de<br />
médailles (on a présenté des médailles depuis<br />
les Jeux de 1904).<br />
À ce temps-là, il était comun de participer<br />
dans plusieurs événements et c’est précisament<br />
le cas du champion finlandais karl<br />
maGnus WeGelius, qui entre 1908 et 1924<br />
a gagné 5 médailles olympiques au fusil,<br />
à la carabine, au cerf courant et....à la gymnastique!<br />
Les tireurs au cerf courant étaient<br />
connus pour être entre les meilleurs au fusil<br />
aussi. Et ça c’est précisément l’histoire des<br />
camarades de l’equipe suédoise alfred<br />
domer sWahn et Fredric Landelius, ainsi<br />
que de leur adversaire finlandais toiVo robert<br />
tikkanen, qui a gagné des médailles<br />
dans lesdieux événements aux Jeux Olympiques<br />
de 1920 en Belgique.