ON THE ROAD TO LONDON

ESPAÑOL
NAcIONES – TrAdIcIóN y GENIO
Desde 1900, se han distribuido 144 medallas
Olímpicas en eventos de Escopeta a tiradores
de 37 países distintos. Actualmente, los Estados
Unidos de América, uno de los países más
representados en los Juegos, se mantiene a la
cabeza de la lista de obtención de medallas,
con ocho medallas de Oro, cuatro de Plata y
ocho Bronce, un total de 23 medallas. El equipo
italiano ganó exactamente la misma cifra.
Ocho medallas de Oro, siete de Plata y ocho
de Bronce, colocándose así en segundo lugar
en la lista histórica de obtención de medallas
durante Juegos Olímpicos. Se han distribuido
medallas a tiradores de todo el mundo y la
obtención de medallas ha sido una cuestión
de tradición – este ha sido el caso de los EUA
y de Italia, el país en donde se manufacturan
la mayoría de las escopetas – o una cuestión
de tiradores extremadamente talentosos. Tal
es el caso de Australia, que se coloca en tercer
lugar en la obtención histórica de medallas
gracias a los esfuerzos de miCHaEl diamOnd
y russEll marK, quienes han ganado
dos medallas cada uno a partir de 1996.
La Gran Bretaña no podía faltar entre las
naciones que encabezaron la lista de obtención
de medallas en los últimos 112 años. El
país anfitrión de los siguientes Juegos Olímpicos
se ubicó en cuarto lugar, con siete medallas
obtenidas entre 1908 (los primeros Juegos
Olímpicos de Londres) y 2000, cuando riCHard
faulds ganó la última medalla de Oro
para Gran Bretaña en el evento de Trap Doble
durante los Juegos Olímpicos de Sydney.
Faulds, quien ganó un Cupo Olímpico durante
la última Copa Mundial ISSF de Sydney 2011
en el mismo campo de tiro en donde ganó los
Juegos, tendrá la oportunidad de impulsar a
la Gran Bretaña en los marcadores de su tierra
natal en las Olimpiadas del 2012. (Table 2)
éxITOS EN EScOPETA dESdE 1900
Los Estados Unidos de América e Italia se colocan
en la cima de las clasificaciones de Escopeta
Varonil: han ganado la mayor cantidad de
medallas a lo largo de los 112 años de la historia
del Tiro con Escopeta de los Juegos Olímpicos
modernos. Mientras que los EUA son el país
con la mayor cantidad de medallas Olímpicas de
Oro – 9 galardones desde 1912 – Italia tiene la
mayor cantidad general de medallas – 21 podios
desde 1956, considerando eventos individuales
y por equipo. Los resultados varían cuando sólo
tomamos en consideración eventos individuales:
entonces, Italia se coloca en primer lugar
con 7 medallas de Oro y un total de 21 blancos,
94 ISSF NEWS
dejando a los EUA en segundo lugar con 6 y
Australia en tercer lugar con 3 medallas de Oro.
Las medallas son ganadas por individuos
y algunos hombres extraordinarios han sido
los personajes centrales en las historias narradas
por estas cifras. Tiradores del pasado,
tales como marK pEtEr ariE, ganador
de dos medallas de Oro (tomando en consideración
los eventos por equipo) en una sola
Olimpiada, en 1920. O como franCisCO
bOza de Perú, un tirador de Trap y Doble
Trap quien ganó una medalla de Plata en
las Olimpiadas de 1984 y posee dos récords
Olímpicos. Boza fue el participante de escopeta
más joven de todos los tiempos cuando
compitió en las Olimpiadas de Moscú
1980 a la edad de 15. Posteriormente, también
obtuvo el récord de participaciones:
participando en siete Olimpiadas, entre 1980
y 2004. Se le considera el tirador de escopeta
más consistente del circuito Olímpico.
El italiano Luciano Giovannetti, experto
en Trap, fue el primer hombre en ganar
medallas de Oro consecutivas en eventos de
escopeta, en 1980 y 1984, y sigue siendo uno
de los mejores tiradores de Trap de todos los
tiempos. En 2000, el australiano miCHaEl
diamOnd se le unió, ganando su segunda
medalla de Oro consecutiva en Trap tras de
su victoria en los Juegos Olímpicos de Atlanta
1996. Diamond, quien terminó en cuarto
lugar durante los Juegos Olímpicos de
Beijing 2008, aún busca la gloria y sin duda,
intentará ganar su tercera medalla Olímpica
de Oro en Londres.
El club de multi-medallistas Olímpicos
es realmente exclusivo y sólo unos cuantos
tiradores han tenido la oportunidad de convertirse
en leyendas en esa categoría. Otra
estrella australiana de la escopeta, russEll
marK, ganó dos medallas consecutivas
en Trap Doble, en 1996 y 2000, mientras
que Evgeni Petrov de URS fue el primer
tirador de Skeet en ganar una medalla Olímpica
de Oro y Plata en 1968 – 1972. El italiano
andrEa bEnElli, campeón de Skeet
quien actualmente funge como entrenador
en Chipre y el ruso alExEy alipOv, tirador
de Trap quien ganó su última medalla
Olímpica en 2008, se encuentran entre los
miembros exclusivos del club de multi-medallistas.
Y, ¿qué hay del tirador de Escopeta
con más títulos en eventos varoniles, el
italiano Giovanni Pellielo? El desafortunado
tirador de Trap ganó tres medallas Olímpicas,
en 2000, 2004 y 2008, perdiendo el Oro
por tan sólo décimas de punto en más de
una ocasión. Pellielo se ha ubicado como el
único tirador de Escopeta que ha recibido
tres medallas en tres Olimpiadas distintas
y Londres podría ser su último intento por
alcanzar el escalón más alto del podio.
(Tables 3A; 3B; 4A; 4B; 5)
LAS muJErES ENcONTrArON LA
GLOrIA EN LA FILAS dEL cAmPO
dE TIrO dE EScOPETA
Se introdujeron eventos separados de Escopeta
femenil durante los Juegos de 1996,
cuando se lanzó el evento de Trap Doble femenil
en Atlanta. Pero en realidad, las mujeres
comenzaron a ganar medallas en eventos de
Escopeta en… 1992. La destacada victoria de
la china Shan Zhang, quien ganó el evento de
Trap varonil, mismo que era abierto en aquella
época, permanece indeleble en las memorias
de nuestro deporte.
Desde entonces, los EUA han encabezado
las listas de obtención de medallas en los
eventos femeniles, ganando cinco medallas
Olímpicas entre 1996 y 2008. Y cuatro de
esas cinco medallas fueron obtenidas por la
tiradora de Escopeta más exitosa de todos
los tiempos, KimbErly rHOdE. Rhode ha
ganado dos medallas de Oro, una de Plata y
una de Bronce, siempre logrando subir al podio
desde 1996. Comenzó en el evento de Trap
Doble, ganando en ese evento en los Juegos
de Atlanta a la edad de 17 (convirtiéndose en
la ganadora más joven y la participante más joven).
Posteriormente, cuando se descontinuó
el evento de Trap Doble femenil, cambió a la
disciplina de Skeet. Diferentes instalaciones,
diferente escopeta, pero los resultados no cambiaron
y Rhode también subió al podio durante
los últimos Juegos Olímpicos de Beijing 2008.
Calificó para los siguientes Juegos Olímpicos,
la atleta norteamericana intentará convertirse
en la primera atleta de los EUA de todos los
tiempos en ganar cinco medallas Olímpicas en
cinco Juegos distintos. (Tables 6,7,8)
Rhode no es la única estrella en la historia
de la participación femenina dentro de
los Juegos Olímpicos. El único atleta que ha
logrado ganar dos medallas en dos distintos
eventos de la misma Olimpiada fue, de hecho,
una mujer. La coreana Lee Bo Na alcanzó este
sobresaliente resultado en los Juegos de Atenas,
ganando la medalla de Plata tanto en los
eventos de Trap como de Doble Trap, todo en
un espacio de dos días, entre agosto 16 – 18,
2004. Y, con seis participaciones en los Juegos
entre 1976 y 2008, la canadiense Susan Nattrass
se coloca como una de las tiradoras
de escopeta más consistentes de todos los
tiempos, seguida por la rusa svEtlana dEmina,
quien participó en cinco Juegos. Pero
la historia de los eventos de Escopeta en los
Juegos Olímpicos aún es joven y aún quedan
muchas páginas por escribir. Londres será el
siguiente escenario de la historia, entre hierro,
pólvora y triunfos. (Table 10)
Wolfgang schreiber, marco dalla dea, Georgi nekhaev