ACTA SZEKSZARDIENSIUM - Pécsi Tudományegyetem Illyés Gyula ...

psycholinguistische Aspekte des kindlichen Bilingualismus
11 (8) pp. 2281-2287.
19. Weinreich, U. 1963. (1970) Languages in Contact. Findings and Problems. The Hague: Mouton
Publications of Linguistic Circle, New York. S.9.
20. siehe 13.
21. Keatley, C.–Spinks, J.–De Gelder, B. (1994) Asymmetrical semantic facilitation between
languages. In Memory and Cognition 22. S. 70-84.
Fox, E. (1996) Cross-language-priming from ignored words: evidence for a common
representational system in bilinguals. In Journal of Memory and language 35. S. 353-370.
siehe 13.
22. Singleton Singleton, D. (2007) How integrated is the integrated mental lexicon? In Lengyel Zs.–
Navracsics J. (szerk.) Second language lexical processes: applied linguistic and psylinguistic
pesrpectives. Clevedon, Multilingual Matters S.3–17.
23. Cook, V. (2003) Introduction: the changing L1 in the L2 user’s mind. In Cook, V. (hrg.): Effects
of the Second Language Language on the First. Multilingual Matters, Clevedon.
24. siehe 7.
25. Paradis, M. (1986): Bilingualism. International Encyclopedia of Education. Pergamon Press
Oxford.
26. Cummins (1984) In Baker, C (1993):Bilingual education in Wales. In: Baetans Beardsmore,
H. (hrg.) European models of bilingual education. Clevedon: Multilingual Matters.
27. Byalistok, E.–Hakuta, K. (1994) In other words: the science and psychology of second language
acquisition. New York, Basoc Books.
28. Nauwerck, P. (2005) Zweisprachigkeit im Kindergarten. Fillibach Verlag, Freiburg.
29. Bartha Cs. (1999) A kétnyelvűség alapkérdései. Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest.S.162.
30. Kielhöfer, B. (1995) Frühkindlicher Bilingualismus. In: Bausch, K.-R, Christ,H.–Krumm, H.-J.
(szerk.): Handbuch Fremdsprachenunterricht, Francke Verlag, Tübingen-Basel.
31. siehe 1.
32. Volterra, V.–Taeschner, T. (1978) The acquisition and development of language by bilingual
children. In Journal of Child Language 5, S.311-326.
siehe 29.
Crystal, David (2003) English as a Global Language, Cambridge University Press, Cambridge
33. Taeschner, T. (1983) The Sun is Feminine. A Study on Language Acquisition in Bilingual
Children. Springer, Berlin/Heidelberg/New York/Tokyo.
34. Kovács Á. M.–Mehler, J. (2008) Flexible Learning of Multiple Speech Structures in Bilingual
Infants http://www.sciencemag.org/cgi/content/abstract/1173947 abgeladen 2010.
35. Jusczyk, P.–Cutler, A.–Redanz, N. (1993) Infants’ preference for the predominant stress
patterns of English words. In Child Development, S. 64, 675-687.
36. Ronjat, J. (1913) Le développement du langage observé chez un enfant bilingue. Champion,
Paris.
37. Kielhöfer, B.J–Jonekeit, S. (2002) Zweisprachige Kindererziehung. Stauffenburg Verlag,
Tübingen.
38. Leopold, W.(1939) Speech Development of a Bilingual Child. Northwestern University Press,
Evanston.
38. siehe 36
39. Volterra, V.–Taeschner, T. (1978) The acquisition and development of language by bilingual
children. In Journal of Child Language 5, S.311-326.
40. siehe 39. S. 313.
41. Felix, S.W. (1982) Psycholinguistische Aspekte des Zweitspracherwerbs. Tübingen: Narr. S. 22.
179