Medicinal Plants Classification Biosynthesis and ... - Index of
Medicinal Plants Classification Biosynthesis and ... - Index of
Medicinal Plants Classification Biosynthesis and ... - Index of
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
68<br />
Gustavo J. Martínez, Mara Sato <strong>and</strong> Marta Ojeda<br />
to treat “ojeaduras”, infusions <strong>of</strong> ―guayacán‖ (Porlieria microphylla) leaves or rubbings<br />
with ―alcanfor‖ (camphor- Artemisia alba) are also used.<br />
II. Peasant <strong>Medicinal</strong> <strong>Plants</strong><br />
Characterization <strong>of</strong> Plant Pharmacopoeia<br />
The catalogue <strong>of</strong> plants used in the peasant medicine <strong>of</strong> the Sierras de Córdoba analyzed<br />
in this review includes 1366 medicinal uses corresponding to 362 species, native <strong>and</strong> exotic,<br />
belonging to 91 botanical families. The complete detail <strong>of</strong> applications <strong>and</strong> uses can be found<br />
in each <strong>of</strong> the specific articles. Table 1 presents a list <strong>of</strong> medicinal applications <strong>of</strong> the species<br />
with the greatest consensus among the regions <strong>and</strong> authors considered in this work.<br />
Regarding the diversity <strong>of</strong> uses, Figure 2 lists 20 species with the highest number <strong>of</strong><br />
medicinal applications. About 70% <strong>of</strong> these species are native; the remaining 30% are either<br />
introduced cultivated species (15%) or adventitious species (15%). In first place, with more<br />
than 25 different uses, is ―ruda‖ (rue- Ruta chalepensis), a cultivated or sometimes<br />
adventitious species; second is a native species, ―contrayerba‖ (Trixis divaricata subsp.<br />
discolor). The use <strong>of</strong> rue is widespread among the criollo traditional medicine ambit <strong>of</strong> this<br />
region as well as in other areas <strong>of</strong> the country (Di Lullo, 1944; Arenas & Galafassi, 1994;<br />
Idoyaga Molina, 2000a,b). In both cases, the informers generally attribute special powers to<br />
these plants for treating any kind <strong>of</strong> imbalance, regardless <strong>of</strong> its origin (organic or social).<br />
Therefore, we underst<strong>and</strong> that the number <strong>of</strong> uses for rue <strong>and</strong> ―contrayerba‖ <strong>and</strong> their<br />
therapeutic capacity for a wide scope <strong>of</strong> afflictions constitutes an expression <strong>of</strong> their power in<br />
the sacred sense <strong>and</strong> not only to their pharmacological potential (Idoyaga Molina, 2000b) 4 ; in<br />
turn, this evidences the need to approach these quantitative elements with an interpretative<br />
perspective. Other important native species (Figure 3) are bushes or trees like the ―espinillo‖<br />
(Acacia caven var. caven), ―sombra de toro‖ (Jodina rhombifolia); aromatic bushes like ―palo<br />
amarillo‖ (Whitebrush, Aloysia gratissima var. gratissima), ―poleo‖ (Lippia turbinata) <strong>and</strong><br />
―peperina‖ (Minthostachys mollis); non-aromatic bushes <strong>and</strong> sub-bushes like ―malvavisco‖<br />
(Sphaeralcea cordobensis), ―quiebraarado‖ (Heimia salicifolia), ―salvia blanca‖ (white sage,<br />
Buddleja cordobensis) <strong>and</strong> ―jarilla‖; herbs like ―doradilla‖ (Anemia tomentosa var.<br />
tomentosa), ―ortiga‖ (nettles- Urtica urens), ―quimpe‖ (Lepidium didymum), ―paico‖<br />
(Chenopodium ambrosioides), among others.<br />
Some <strong>of</strong> the introduced adventitious species (Figure 4) are ―malva‖ (mallow- M.<br />
parviflora, M. sylvestris) <strong>and</strong> ―llantén‖ (plantain- Plantago major); among the cultivated<br />
species we find, other than rue, ―altamisa‖ (tansy- Tanacetum parthenium), ―romero‖<br />
(rosemary- Rosmarinus <strong>of</strong>ficinalis) <strong>and</strong> ―manzanilla‖ (chamomile- Matricaria recutita).<br />
Depending on the habit, biological form <strong>and</strong> botanical origin <strong>of</strong> the species, Figure 5<br />
shows that most <strong>of</strong> the pharmacopoeia is composed <strong>of</strong> bushes <strong>and</strong> sub-bushes, followed by<br />
herbs <strong>and</strong> to a lesser degree trees, creepers, lianas <strong>and</strong> non-vascular forms. Introduced species<br />
4 Despite this, rue (Ruta chalepensis) has been greatly studied from a phytochemical point <strong>of</strong><br />
view, <strong>and</strong> also for its therapeutic <strong>and</strong> pharmacological properties (Arteche García et al.<br />
1998); however, ―contrayerba‖ (Trixis divaricata subsp. discolor) has not been studied <strong>and</strong><br />
there are only scarce references to its essential oils (Fester et al., 1961).