27.11.2012 Views

Upcoming online-auction - Bruun Rasmussen

Upcoming online-auction - Bruun Rasmussen

Upcoming online-auction - Bruun Rasmussen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ALL PHOTOS ARE DETAILS – MORE PHOTOS AVAILABLE AT WWW.BRUUN-RASMUSSEN.DK<br />

4057<br />

Herman Bang - Unpublished manuscripts<br />

Collection of autograph manuscripts with autograph<br />

corrections by Herman Bang including 25<br />

autograph manuscript leaves written by Herman<br />

Bang in minute hand, all numbered. Various sizes.<br />

[1886] + 13 autograph manuscripts for unpublished<br />

poems by Herman Bang. Dated 1899-1901.<br />

21 pages.<br />

This important collection of unpublished autograph<br />

manuscripts by Herman Bang includes 25 autograph<br />

manuscript leaves. The manuscript describes characters<br />

(e.g. Bernhard Hoff) and scenes that indicate that<br />

the leaves are fragments of a very early and hitherto<br />

unknown version of Herman Bang's principal work<br />

"Stuk" (1887), which Bang wrote from October 1886<br />

until September 1887.<br />

During his writing of "Stuk" Bang had several difficulties<br />

with his publisher Andreas Schou who did not<br />

aprove of the early versions of the novel. Especially<br />

the first couple of chapters were problematic and<br />

were later harshly edited by Schou. Bang had written<br />

the first two chapters of the novel, whose work title<br />

at this point was "Bernhard Hoff", in December 1886.<br />

But material from this early stage has hitherto been<br />

considered lost (this process is described in detail by F.<br />

Conrad in "Omkring Stuk", Hårsløf, p. 16­34).<br />

82<br />

4057<br />

However the manuscript leaves here presented describe<br />

several scenes from the final edition of "Stuk"<br />

in a similar, but recognizable form. Also the manuscript's<br />

title character, Bernhard Hoff, who Bang later<br />

renamed Herluf Berg ­ Herman Bang's alter ego ­ is<br />

described. In December 1886 Bang wrote to his other<br />

publisher Poul Schubothe Langhoff (who took over<br />

the publishing of "Stuk" from Schou in the spring<br />

of 1887): "Bernh. Hoff faar et andet Navn og Bogen<br />

kaldes Stuk". The manuscript leaves were therefore<br />

written as early as the fall of 1886 and make out the<br />

hitherto earliest known version of Herman Bang's<br />

novel "Stuk".<br />

The manuscript leaves all have different sizes and<br />

have all been cut out of larger leaves. When Bang<br />

edited his own works of fiction, he would cut out<br />

good parts from earlier versions in order to save himself<br />

the trouble of writing everything twice (Hårsløf,<br />

p. 16), thus the manuscript also documents Bang's<br />

creative process.<br />

Provenance: Descendants of the Hirschsprung family.<br />

€ 2.000­2.700 15.000­20.000<br />

BRUUN RASMUSSEN BOOK AUCTION 808

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!