13.07.2015 Views

Note on this edition: this is an electronic version of the 1999 book ...

Note on this edition: this is an electronic version of the 1999 book ...

Note on this edition: this is an electronic version of the 1999 book ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

284Dem<strong>on</strong>ic Texts <strong>an</strong>d Textual Dem<strong>on</strong>sagery c<strong>an</strong> act as <strong>an</strong> ambivalent recogniti<strong>on</strong> <strong>of</strong> ties with religious <strong>an</strong>d politicald<strong>is</strong>courses, <strong>an</strong>d simult<strong>an</strong>eously as a revolt against <strong>the</strong>se influences.THE POSTMODERN UNCONSCIOUS“Books choose <strong>the</strong>ir authors; <strong>the</strong> act <strong>of</strong> creati<strong>on</strong> <strong>is</strong> not entirely a rati<strong>on</strong>al <strong>an</strong>dc<strong>on</strong>scious <strong>on</strong>e,” Rushdie writes. 110 The Sat<strong>an</strong>ic Verses tr<strong>an</strong>sgresses or unsettlesin numerous ways <strong>the</strong> limits between ficti<strong>on</strong> <strong>an</strong>d its various o<strong>the</strong>rs: religiousTruth, revelati<strong>on</strong>, <strong>an</strong>d h<strong>is</strong>torical or political texts. In <strong>th<strong>is</strong></strong> process it becomesa prime example <strong>of</strong> a dem<strong>on</strong>ic text; it systematically violates culturallysensitive limits <strong>an</strong>d categories. It applies <strong>the</strong> dem<strong>on</strong>ic traditi<strong>on</strong> to make<strong>the</strong> reader aware <strong>of</strong> <strong>the</strong> l<strong>on</strong>g h<strong>is</strong>tory <strong>of</strong> heterogeneity <strong>an</strong>d ambiguity in ourcultures – Judaic, Chr<strong>is</strong>ti<strong>an</strong>, Islamic, <strong>an</strong>d m<strong>an</strong>y o<strong>the</strong>r cultures have all madeuse <strong>of</strong> <strong>the</strong> dem<strong>on</strong>ic in different ways. Th<strong>is</strong> novel <strong>is</strong> filled with c<strong>on</strong>flicts: coll<strong>is</strong>i<strong>on</strong>s<strong>an</strong>d c<strong>on</strong>tradicti<strong>on</strong>s are its lifeblood. In it <strong>the</strong> pers<strong>on</strong>age <strong>of</strong> <strong>the</strong> authornarratorelevates himself into godhead; he declares freedom <strong>of</strong> choice for h<strong>is</strong>characters, <strong>an</strong>d at <strong>the</strong> same time playfully intervenes with <strong>the</strong>ir lives. Itschoice <strong>of</strong> subject matter seeks out <strong>the</strong> most potent c<strong>on</strong>flicts; it debunks <strong>the</strong>s<strong>an</strong>ctity <strong>of</strong> its author’s childhood religi<strong>on</strong> by demystifying <strong>the</strong> Holy Scripture<strong>of</strong> <strong>th<strong>is</strong></strong> religi<strong>on</strong>. The novel also clearly signals its approval <strong>of</strong> secular<strong>is</strong>min its juxtapositi<strong>on</strong> <strong>an</strong>d h<strong>an</strong>dling <strong>of</strong> <strong>the</strong> two alternatives that Gibreel <strong>an</strong>dChamcha represent; Chamcha <strong>is</strong> able to adapt himself, but <strong>the</strong> religiousdreams <strong>of</strong> Gibreel are ultimately madness <strong>an</strong>d lead to failure <strong>an</strong>d suicide. Thedem<strong>on</strong>ic ambivalence <strong>of</strong> <strong>the</strong> novel’s “double protag<strong>on</strong><strong>is</strong>t” (“GibreelsaladinFar<strong>is</strong>htachamcha,” as he <strong>is</strong> called in <strong>the</strong> beginning) <strong>is</strong> thus partly resolved;<strong>th<strong>is</strong></strong> soluti<strong>on</strong> <strong>is</strong> never<strong>the</strong>less <strong>on</strong>ly relative, not a complete resoluti<strong>on</strong>. The Sat<strong>an</strong>icVerses <strong>is</strong> a novel <strong>of</strong> subversi<strong>on</strong>: <strong>the</strong> “High” positi<strong>on</strong> (<strong>an</strong>gels, prophets)<strong>is</strong> challenged, <strong>an</strong>d <strong>the</strong> “Low” aspect (devils, blasphemers) <strong>is</strong> encouraged. Asit strives (in Baal’s words) “to point at frauds, to take sides, start arguments,”<strong>th<strong>is</strong></strong> novel <strong>is</strong> so deeply ent<strong>an</strong>gled in those symbolic structures <strong>of</strong> religious-politicaluse <strong>of</strong> power it examines, that <strong>the</strong>re <strong>is</strong> also a self-ir<strong>on</strong>ic dimensi<strong>on</strong>in <strong>the</strong> narrator’s questi<strong>on</strong>: “Who am I?” The identity <strong>of</strong> <strong>the</strong> novel <strong>is</strong>loaded by <strong>the</strong> tensi<strong>on</strong> between <strong>the</strong> n<strong>on</strong>committal nature <strong>of</strong> <strong>the</strong> ficti<strong>on</strong> <strong>an</strong>d<strong>the</strong> needs for political commitment.Such Western critics as Linda Hutche<strong>on</strong> <strong>an</strong>d Bri<strong>an</strong> McHale have <strong>an</strong>alysedThe Sat<strong>an</strong>ic Verses as a representative <strong>of</strong> a heterogeneous text – a typethat problematically situates itself at <strong>the</strong> borderline <strong>of</strong> metaficti<strong>on</strong> <strong>an</strong>d actualh<strong>is</strong>torical processes <strong>an</strong>d c<strong>on</strong>troversies. Hutche<strong>on</strong> names <strong>th<strong>is</strong></strong> type as “h<strong>is</strong>toriographicmetaficti<strong>on</strong>”; McHale thinks that The Sat<strong>an</strong>ic Verses highlights<strong>the</strong> limit between ficti<strong>on</strong> <strong>an</strong>d reality in its play with h<strong>is</strong>torical pers<strong>on</strong>s <strong>an</strong>devents. 111 Ano<strong>the</strong>r interpretati<strong>on</strong> would see <strong>the</strong> novel str<strong>on</strong>gly c<strong>on</strong>testing<strong>an</strong>y such div<strong>is</strong>i<strong>on</strong> between “real” <strong>an</strong>d “ficti<strong>on</strong>”; it operates in a postmodernintellectual setting that c<strong>on</strong>siders all truths as c<strong>on</strong>structi<strong>on</strong>s, <strong>an</strong>d <strong>the</strong>refore,110 “In Good Faith”; Rushdie 1992, 408.111Hutche<strong>on</strong> 1988, 5; McHale 1987, 87-88.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!