A R I S A n t r i e b e u n d S t e u e r u n g e n G m b H

More documents

Recommendations

Info

z u b e h ö rP r o d u k ta n g a b e n · P R O D U C T D ATA · C A R A C T É R I S T I Q U E S D E P R O D U I THandhebelkupplung-auskuppelbar/starr-Für N 1-6, NE 1-4/6Insbesondere für den Aufbau auf Armaturen,bei denen eine Handverstellungerforderlich ist. Dient auch als manuelleStellungsanzeige.Bestehend aus:n Wellenkupplung 2-teilig mit Handhebelund SpannstiftenHAND LEVER COUPLING-DISENGAGEABLE/RIGID -For N 1-6, NE 1-4/6Particularly suitable for mounting onvalves where manual regulation is required.Serves also as manual positioningindicator.Consisting of:n Two-part shaft coupling with lever anddowel pinsACCOUPLEMENT À LEVIER ÀMAIN -DÉBRAYABLE/RIGIDE-Pour N 1-6, NE 1-4/6Conçu particulièrement pour le montagesur les robinetteries nécessitant unréglage manuel. Également utilisable entant qu’indicateur de position manuel.Comprenant:n Un accouplement d’arbre à 2 élémentsavec levier à main et goupilles de serrageA b m e s s u n g e nD I M E N S I O N SD I M E N S I O N SausgekuppeltdisengageddébrayéBezeichnungProduct nameDésignationFür Antrieb*For actuator*Pour servomoteur*Nm ØD L ØA ØQ AØB S T HHK 60.6 N 6 180 60 64 25 10
z u b e h ö rHandhebelkupplung-auskuppelbar/elastisch-Für N 1-6 , NE 1-4/6Mit einseitiger elastischer KupplungInsbesondere für den Aufbau auf Armaturenmit Anschlagleiste, bei denen eineHandverstellung erforderlich ist. Dientauch als manuelle Stellungsanzeige.Bestehend aus:n Wellenkupplung 3-teilig mit Handhebelund Spannstiftenn Oberteil mit Federelement,rechtsdrehend wirksamHAND LEVER COUPLING-DISENGAGEABLE/FLEXIBLE-For N 1-6 , NE 1-4/6With one-sided flexible couplingParticularly suitable for mounting onvalves where manual regulation is required.Serves also as manual positioningindicator.Consisting of:n Three-part shaft coupling with lever anddowel pinsn Top unit with spring-loaded element,acting in clockwise directionACCOUPLEMENT À LEVIER ÀMAIN -DÉBRAYABLE/ÉLASTIQUE-Pour N 1-6, NE 1-4/6Avec accouplement élastique unilatéralConçu particulièrement pour le montagesur les robinetteries nécessitant unréglage manuel. Également utilisable entant qu’indicateur de position manuel.Comprenant :n Un accouplement d’arbre à 3 élémentsavec levier à main et goupilles de serragen Une partie supérieure avec élément àressort pour rotation à droiteA b m e s s u n g e nD I M E N S I O N SD I M E N S I O N SausgekuppeltdisengageddébrayéBezeichnungProduct nameDésignationFür Antrieb*For actuator*Pour servomoteur*Nm ØD L ØA ØQ AØB S T HHFK 60.6 N 6 180 60 112 25 10
Page 2:
A n w e n d u n g e nK u n d e nnnn
Page 5 and 6:
. . . R I C H T U N G K O M P E T E
Page 8:
B a u r e i h e N KARIS Kleinantrie
Page 11 and 12: B a u r e i h e N KOptionenn Zulass
Page 13 and 14: B a u r e i h e N KBaureiheSeriesGa
Page 15 and 16: B a u r e i h e N K4 56Stromausgang
Page 17 and 18: B a u r e i h e N Ll a g e r p r o
Page 19 and 20: B a u r e i h e N lOptionenn Zulass
Page 21 and 22: B a u r e i h e N lBaureiheSeriesGa
Page 23 and 24: B a u r e i h e N l45 6Mikroprozess
Page 25 and 26: a u r e i h e nN / K-A / K / vE L E
Page 27 and 28: B a u r e i h e ND R E H - U N D S
Page 29 and 30: B a u r e i h e NGetrieben Robustes
Page 31 and 32: B a u r e i h e NMontagen Einfache
Page 33 and 34: B a u r e i h eN 1 - 4 / N - A SBau
Page 35 and 36: B a u r e i h eN 5 - 8BaureiheSerie
Page 37 and 38: B a u r e i h e k-aS C H U B A N T
Page 39 and 40: B a u r e i h e k-akraftabschaltung
Page 41 and 42: B a u r e i h e k-aOptionenn Abweic
Page 43 and 44: B a u r e i h e k-aBaureiheSeriesGa
Page 45 and 46: B a u r e i h e kK L A P P E N V E
Page 47 and 48: B a u r e i h e kkraftabschaltung (
Page 49 and 50: B a u r e i h e kOptionenn Abweiche
Page 51 and 52: B a u r e i h e KBaureiheSeriesGamm
Page 53 and 54: B a u r e i h e VV E N T I L A N T
Page 55 and 56: B a u r e i h e vGrenzmomentmotoR (
Page 57 and 58: B a u r e i h e vOptionenn Abweiche
Page 59 and 60: B a u r e i h e vBaureiheStellkraft
Page 61: z u b e h ö rm e c h a n i s c h e
Page 65: z u b e h ö rWellenkupplung-elasti
Page 68 and 69: z u b e h ö relarm N 4-5, 40-110Nm
Page 70 and 71: z u b e h ö rHebelarm für N 1-4le
Page 72 and 73: z u b e h ö rP r o d u k ta n g a
Page 74 and 75: z u b e h ö rARIS Zubehör (elektr
Page 84 and 85: a u r e i h e P M RARIS Mikroprozes
Page 86 and 87: a u r e i h e P M RP r o d u k ta n
Page 88 and 89: z u b e h ö rZ u b e h ö r · A C
Page 90 and 91: a u r e i h e n eARIS Dreh- und Sch
Page 92 and 93: a u r e i h e n eP r o d u k ta n g
Page 94 and 95: a u r e i h e n eP r o d u k ta n g
Page 96 and 97: a u r e i h e n eT e c h n i s c h
Page 98 and 99: a u r e i h e NP D / P EARIS pneuma
Page 100 and 101: a u r e i h e NP D / P EP r o d u k
Page 102 and 103: a u r e i h e NP D / P ET e c h n i
Page 104 and 105: a u r e i h e NP D / P ET e c h n i
Page 106 and 107: I n t e r n at i o n a l e V e r t
Page 108: ARISAntriebe und Steuerungen GmbHar
show all

A R I S A n t r i e b e u n d S t e u e r u n g e n G m b H

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?