09.08.2015 Views

A R I S A n t r i e b e u n d S t e u e r u n g e n G m b H

ARIS Antriebe und Steuerungen GmbH - Acrodyne

ARIS Antriebe und Steuerungen GmbH - Acrodyne

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

z u b e h ö rHebelarm für N 1-4leverbras de levierP r o d u k ta n g a b e n · P R O D U C T D ATA · C A R A C T É R I S T I Q U E S D E P R O D U I TPassfedernutoutput shaft with feather keyarbre de sortie avec ressort d`ajustageKugelgelenkBALL JOINTARTICULATION SPHÉRIQUEFür N 1-6, NE 4, NLInsbesondere zum Bewegen vonArmaturen über Hebel und Gestänge.Wird in Verbindung mit „Hebelarm“ und„Gestänge“ eingesetzt.Bestehend aus:n Gelenkn 6-Kant-MutterA b m e s s u n g e nD I M E N S I O N SD I M E N S I O N Sn Hexagon nutUniversalhebelarm N 4-5, 40-110Nm und NLuniversal arm of lever N 4-5, 40-110Nm und NLbras de levier universel N 4-5, 40-110Nm und NLPassfedernutoutput shaft with feather keyarbre de sortie avec ressort d`ajustageFor N 1-6, NE 4, NLParticularly suitable for actuation ofequipment by lever arm and connectingrod. Used together with „lever arm“ andHebelarm für N 1-4„connecting rod“.leverConsistingbrasof:de leviern JointPour N 1-6, NE 4, NLConçue particulièrement pourl’actionnement des robinetteries à l’aidedes leviers et tiges. Utilisée en combinaisonavec un bras de levier et des tiges.Comprenant:Kugelgelenk für N 1-4A (NL)nball Une joint articulation for N 1-4A (NL)narticulation Un écrou hexagonal sphérique pour N 1-4A (NL)Passfedernut / output shaft with feather key / arbre de sortie avec ressort d'ajustageersalhebelarm N 4-5, 40-110Nm und NLrsal arm of lever N 4-5, 40-110Nm und NLde levier universel N 4-5, 40-110Nm und NLKugelgelenk für N 1-4A (NL)ball joint for N 1-4A (NL)articulation sphérique pour N 1-4A (NL)Kugelgelenk für N 4A -6ball joint for N 4A -6articulation sphérique pour N 4A -6Universalhebelarm N 6, 180Nmuniversal arm of lever N 6, 180Nmbras de levier universel N 6, 180Nmsfedernut / output shaft with feather key / arbre de sortie avec ressort d'ajustageKugelgelenk für N 4A -6ball joint for N 4A -6articulation sphérique pour N 4A -6Passfedernutoutput shaft with feather keyarbre de sortie avec ressort d'ajustageersalhebelarm N 6, 180Nmrsal arm of lever N 6, 180Nmde levier universel N 6, 180Nmfedernutut shaft with feather keyde sortie avec ressort d'ajustage70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!