Finland Yearbook - 1898 (Thomas Brambor's conflicted copy 2015-11-09)

'. ïN jô Ü fN â ^ ïA tO l^  l^ N T U e  ^ tE J M I-
GOVERNMENT FINANCE
315. V a ltio n m enot ta lo u d e llis e n laadun m ukaan, 1995-1998
Statens u tg ifte r e fte r ekonom isk art, 1995-1998
S ta te e x p e n d itu re b y e c o n o m ic g ro u p in g s, 1995-1998
1995 1996 1997 1998 1997-98
Menolajiryhmä
Utgiftsart
Expenditure group
Tilinpäätös
Bokslut
Balance sheet
Menoarvio']
Utgiftsstat
']
Budget ’)
Esitys
Förslag
Budget
proposal
Muutos
Ändring
Change
1 000 0 0 0 m k-FIM million %
Menot yhteensä -Totalutgifter- Total expenditure................................... 198332 199 426 190 314 186 883 - 2
Palkkaukset-A vlöningar - Wages and salaries........................................... 1 154 1 249 1 147 675 -4 1
Eläkkeet - Pensioner - Pensions..................................................................... 12 089 12 530 12 986 13 432 + 3
Puolustusvoimien kaluston hankkiminen - Anskaffning av material för försvarsmakten
- Procurement o f defence equipment.................................. 2 682 3 654 4189 4 720 + 13
Toimintamenot-Omkostnader - Operating expenditure............................ 31 601 31 175 30710 30 721 + 0
Muut kulutusmenot - Övriga konsumtionsutgifter - Other consumption
expenditure.................................................................................................. 6949 7 962 7 520 7 358 - 2
Kulutusmenot kaikkiaan-Konsumtionsutgiftertotalt-rofa/consumpf/'on
expenditure...................................................................................................... 54 475 56 570 56 552 56 906 + 1
Valtionavut kunnille ja kuntayhtymille ym. - Statsbidrag till kommuner och
samkommuner o.d. - State grants to municipalities and federations o f
municipalities, e t c ....................................................................................... 40 211 34079 30 440 29 285 - 4
Valtionavut elinkeinoelämälle - Statsbidrag till näringslivet - State grants to
industries...................................................................................................... 18 583 14222 14028 13 536 - 4
Valtionavut kotitalouksille ja yleishyödyllisille yhteisöille - Statsbidrag till
hushåll och allmännyttiga samfund - State grants to households and
bodies o f public u tility .................................................................................. 41 618 39747 38 255 37 013 - 3
Siirrot budjetin ulkopuolisille valtion rahastoille ja KELA:lle—Överföringar till
statens icke budgeterade konton och FPA - Transfers to extra-budgetary
accounts o f the State and to the Social Insurance Institution.................. 3 096 5900 7103 6 765 - 5
Muut siirrot kotimaahan - Övriga överföringar till hem landet- Other domestic
transfers........................................................................................................ 5426 7 209 5 291 6 266 + 18
Siirrot ulkomaille - Överföringar till utlandet - Foreign transfers................ 6 837 7 258 8188 8189 + 0
Siirtomenot kaikkiaan - Överföringsutgifter totalt - Total tra n s fe rs ___ 115771 108415 103305 101 053 - 2
Reaalisijoitukset - Realinvesteringar - Real investm ents................................. 3 033 3 268 3315 2 998 - 1 0
Kaluston hankinta - Anskaffning av material -A cq u isitio n o f fixtures........ 218 198 378 390 + 3
Talonrakennukset - Husbyggen - House construction................................... 1 049 1 107 1 183 976 - 1 7
Maa- ja vesirakennukset - Jord- och vattenbyggnader - Other construction 1 766 1 963 1 755 1 632 - 7
Lainat ja muut finanssisijoitukset - Lån och övriga finansinvesteringar - Loans
and other financial investm ents..................................................................... 1 011 3 079 943 759 - 2 0
Sijoitusmenot kaikkiaan - Investeringsutgifter totalt - Total investm ent
expenditure...................................................................................................... 4 044 6 348 4 258 3757 -1 2
Valtionvelan korot ja indeksikorotukset2) - Räntor och indexförhöjning på
statsskulden2) - Rents and index compensations on State de bt2) ........ 23 944 28082 26193 25161 - 4
Muut ja erittelemättömät menot - Övriga och icke specificerade utgifter -
Other expenditure........................................................................................ 98 11 6 5 - 1 7
Muut menot kaikkiaan2) - Övriga utgifter totalt2) - Total oth e r expenditure
2) ............................................................................................................ 24 042 28 093 26199 25167 - 4
') PI. lisämenoarvio -E x k l. tilläggsbudget -E x c l. supplementary budget.
2) Valtionvelka budjetoidaan nettomääräisenä ts. tulo- ja menoarvioon merkitään uusista valtion lainoista saatavien tulojen ja valtionvelan kuoletusten erotus - Statsskulden
budgeteras till sitt nettobelopp. Detta innebär att skillnaden mellan intäkterna av de nya statslånen och amorteringarna på statsskulden antecknas i budgetpropositionen
- For state debt, the net amount is budgeted consisting of the difference between income from new state loans and repayments o f state debt.
Lähteet - Källor - Sources: Valtion tilinpäätös; Valtion talousarvioesitys - Statsbokslutet; Budgetpropositionen - Financial Accounts o f the State; Government's Budget
Proposal
Suomen tilastollinen vuosikirja-S ta tis tis k årsbok för Finland-S ta tis tic a l Yearbook o f Finland 1938 297