Finland Yearbook - 1898 (Thomas Brambor's conflicted copy 2015-11-09)

H IN N A T - P R IS E R
P I I W Ê é m c ^ .
396. Asuntojen hinnat huoneistotyypin ja talotyypin mukaan, II neljännes 1998
Bostädernas priser efter typ av lägenhet och hus, II kvartalet 1998
Housing prices by type o f dwelling and type o f building, 2nd quarter 1998
Vanhojen osakehuoneistojen velattomat neliöhinnat kiinteistönvälittäjien välittämissä asuntokaupoissa - Skuldfria kvadratmeterpriser på gamla aktielägenheter i
bostadsköp som förmedlats av fastighetsmäklare - Unencumbered selling prices per square metre for old housing units lexci. detached housesI in sales transacted
through real estate agents.
A = muutos edellisestä neljänneksestä, % - förändring från föregående kvartal, %
change from previous quarter. %
B = kauppojen määrä - antal köp - number of sales
Kaupunki/alue
Stad/region
Urban municipality/region
Kerrostalot - Flervåningshus - Blocks of flats
Yhteensä-T o ta lt
Tota1
Yksiöt - Enrummare
1-room units
Kaksiot-Tvårum m are
2-room units
Kolmiot+ - Tre rum +
3+ room units
Rivitalot - Radhus
Terraced houses
mk/m2 A B mk/m2 A B m k/m 2 A B m k/m 2 A B m k/m 2 A B
Pääkaupunkiseutu-
Huvudstadsregionen-
G re a te r H e ls in k i A r e a . 9 970 2,7 1 3 7 9 11 483 3,1 370 9 435 2 7 542 9 1 8 2 3 0 467 8 691 1,2 357
M uu Suomi - Ovriga Finland
- R e s t o f F in la n d . 5 7 6 3 2,6 2 520 6 865 3,2 569 5 604 3,4 1 135 5 014 1,5 816 5 286 2,6 1 383
Helsinki - Helsingfors___ 1 0 7 2 6 3,1 957 11 897 3,6 312 1 0 1 1 8 2,4 364 1 0 1 3 4 4 3 281 8 839 -1 ,1 171
Espoo + Kauniainen -
Esbo + G ra n k u lla .......... 8 7 1 5 3,4 231 9 994 5,4 25 8 7 5 5 2,4 87 8 049 2,1 119 9 1 4 0 3,1 171
V a n ta a - V a n d a ................. 6 676 1,5 191 7 946 -2 ,1 33 6 650 5,1 91 6 034 0,2 67 7 676 - 0 ,7 65
Kehyskunnat') ................... 5 569 5,0 204 6 839 6,7 35 5 4 9 7 5,7 102 4 885 3,2 67 6 603 4,7 134
Tam pere.-T am m erfors .. 6 502 6,2 222 7 641 5,8 56 6 4 7 7 8,3 93 5 7 8 9 2,3 73 6 001 1,6 51
Turku- Å b o .......................... 6 0 3 9 2.0 254 7 551 2,7 54 57 7 1 4,1 103 5 2 1 2 0,7 97 5 261 - 5 ,6 59
Pori - B jörneborg.............. 5 1 8 2 4.5 76 5 0 1 4 5,7 35 4 578 - 1 ,0 31 4 4 1 9 7,9 32
Lappeenranta -
Villm anstrand................. 6 481 2.0 96 7 634 8,0 21 5 986 - 1 ,4 50 5 939 3,8 25 5 8 1 2 2,2 27
K ouvo la.................................. 4 560 1.4 79 4 497 5,0 21 4 7 6 4 4,5 35 4 1 5 5 - 3 ,6 23 4 7 2 8 5,5 28
Lahti - Lahtis........................ 5 1 7 9 2,0 210 6 093 -1 ,3 38 5 0 1 9 2,6 95 4 647 2,7 77 5 395 3,8 47
Kuopio.................................... 6 539 0,9 144 7 391 - 4 ,5 29 6 451 2,4 70 5 944 3,6 45 5 832 4,7 54
Jyväskylä............................... 6 836 3,0 151 8 841 - 1 ,8 34 6 548 3,3 69 5 3 0 4 1,9 48 5 7 9 0 3,6 49
V a a s a - V a s a ...................... 6 590 - 4 ,4 42
M ik k e li-S : t M ic h e l.......... 5 882 2,8 68 5 657 1,4 27 4 893 4,4 26 5 661 3 2 20
Joensuu.................................. 6 000 0,5 86 7 210 - 3 ,6 25 6 084 0,1 36 4 868 2,5 25 4 946 3,4 57
O u lu - U l e å b o r g ................. 6 378 2,0 170 8 007 3,4 51 5 891 4,6 69 5 640 - 2 .7 50 5 670 5,8 95
R ovaniem i............................. 5 7 3 5 5,4 44 5 506 5,7 23
397. Vanhojen kerrostalohuoneistojen keskimääräiset velattomat neliöhinnat ja asuntojen hintaindeksi, 1994-
II neljännes 1998 - Genomsnittliga skuldfria kvadratmeterpriser på våningshuslägenheter och prisindex för
bostäder, 1994-11 kvartalet 1998 - Average unencumbered selling prices p er square metre for units in old blocks
of flats and the price index for housing, 1994-2nd quarter 1998
Kaupunki/alue
Stad/region
Urban municipality/region
1994 1995 1996 1997 11/1998
mk/m2 - FIM /m 2
Indeksi
Index
1983 = 100
Reaalihintaindeksi2)
Realprisindex2)
Real price index2)
1983 = 100
Pääkaupunkiseutu - Huvudstadsregionen -
G reater Helsinki A r e a ...................................... 7 056 6 663 7 1 5 6 9 090 9 970 187.0 112,5
Muu Suomi - Övriga Finland - Rest o f Finland 4 3 5 1 4 2 9 5 4 547 5 320 5 763 197,5 118,8
Helsinki - Helsingfors.............................................. 7 576 71 5 1 7 7 1 5 9 778 10 726 189,5 114,0
Espoo + Kauniainen - Esbo + G ra n k u lla___ 6 3 4 5 6 005 6 402 7 833 8 7 1 5 195,5 117,6
V a n t a a - V a n d a ....................................................... 4 935 4 643 4 889 6 1 9 7 6 676 167,6 100,9
Kehyskunnat') .......................................................... 4 3 4 9 4 098 4 300 5 003 5 569 178,1 107,2
T a m p e re -T a m m e r fo r s ......................................... 4 6 9 1 4 644 4 7 7 4 5 873 6 502 212,3 127,7
Turku- Å b o ................................................................. 4 7 7 7 4 646 4 968 5 552 6 039 175,7 105,7
Pori - B jörneborg..................................................... 3 674 3 943 4 079 4 592 5 1 8 2 227,8 137,1
Lappeenranta - Villm anstrand............................. 4 8 2 1 4 813 5 005 5 7 6 3 64 8 1 200,2 120,4
K ouvo la........................................................................ 3 709 3 582 3 755 41 7 1 4 560 186,9 112.4
Lahti - Lahtis.............................................................. 4 098 3 884 4 257 4 995 5 1 7 9 183,3 110,3
K uopio.......................................................................... 4 8 1 2 4 826 5 240 5 930 6 539 201,5 121,2
Jyväskylä..................................................................... 4 916 4 886 5 0 2 9 6 4 1 3 6 836 187,7 112,9
V a a s a - V a s a ............................................................ 4 731 4 880 5 3 5 9 6 038 6 590 202,4 121,8
M ik k e li- S : t M ic h e l................................................ 4 1 4 1 4 3 3 9 4 691 5 4 6 6 5 882 214,7 129,2
Joensuu........................................................................ 5 1 7 5 4 968 5 269 5 7 4 4 6 000 168,3 101,3
Oulu - U le å b o rg ....................................................... 4 664 4 551 4 864 5 888 6 378 202,3 121,7
R ovaniem i................................................................... 4 1 2 3 3 975 4 520 5 290 5 7 3 5 174.1
104 7
] Ramkommuner- Satellite municipalities: Hyvinkää, Järvenpää. Kerava, Riihimäki, Kirkkonummi, Nurmijärvi, Sipoo, Tuusula ja Vihti - Hyvinge, Träskända, Kervo, Riihimäki,
Kyrkslätt, Nurmijärvi, Sibbo, Tusby och Vichtis.
2] Laskettu jakamalla asuntojen hintaindeksi kuluttajahintaindeksillä - Beräknat genom division av bostads pri s i ndex med konsumentprisindex - Calculated by dividing the
price index for housing by the consumer price index
Lähde - Källa - Source: TK, Hinnat ja palkat: asumisen hinnat - SC, Priser och löner: boendekostnader - SF, Prices and Wages Statistics: Housing Costs
Suomen tilastollinen vuosikirja - Statistisk årsbok för Finland - Statistical Yearbook o f Finland 1938 407