Finland Yearbook - 1898 (Thomas Brambor's conflicted copy 2015-11-09)

More documents

Recommendations

Info

V Ä E S T Ö - B E f ö l K N I N G : P O P U L A T I O N P O P U L A T IO N 31. (jatk. - forts. - cont.) Lääni ja kunta2) Län och kommun2) Province and municipality 1.1.1998 Taajamaaste 3) Tätortsgrad3) Degree o f urbanization 3) Maapinta-ala Landareal Land area km2 31.12.1995 1.1.1998 Väestö 31.12.19974) Befolkning 31.12.19974) Population a t end-19974) Kaikkiaan Totalt Total Maa-km2:ä kohti Per km2 land P e r k n to f land area Ik ä - Ålder - A g e 0 -14 % 15-64 % 6 5 - % P e l lo ...................................................... 5 1 742,8 5 203 3,0 977 18,8 3 330 64,0 896 17,2 9 0,2 Posio .................................................... . 3 3 049,9 5 072 1,7 961 18,9 3 345 66,0 766 15,1 1 0,0 Ranua .................................................... . 4 3 463,5 5 453 1,6 1 435 26,3 3 289 60,3 729 13,4 2 0,0 R ovaniem en m lk. - R ovaniem i Ik. . 6 7 507,1 21 923 2,9 5 053 23,0 14453 65,9 241 7 11,0 20 0,1 R ovaniem i .......................................... . 9 94,3 35718 378.8 6711 18.8 24 707 69,2 4 3 0 0 12,0 61 0,2 S a l la ...................................................... . 4 5 743,2 5 643 1,0 929 16,5 3 649 64,7 1 065 18,9 4 0,1 S a v u k o s k i............................................ . 3 6 421,4 1 596 0,2 270 16.9 1084 67,9 242 15,2 1 0,1 S im o ...................................................... . 6 1 464,6 4 036 2,8 812 20,1 2 645 65,5 579 14,3 3 0,1 S odankylä .......................................... 5 11 773,0 10 450 0,9 2102 20,1 710 4 68,0 1 244 11,9 6 0,1 T e r v o la ................................................. 3 1 563,7 4032 2,6 799 19,8 2 449 60,7 784 19,4 2 0,0 T o rn io - T o r n e å ................................ 8 1 183,2 23116 19.5 4 847 21,0 15 467 66,9 2 802 12,1 57 0,2 U tsjo ki ................................................. _ 5167,6 1 521 0,3 278 18,3 1054 69,3 189 12,4 10 0,7 Ylitornio — Övertorneå.................. 5 2 023,5 5 861 2,9 1092 18,6 3 661 62,5 1 108 18,9 11 0,2 A h ven an m aa- Å l a n d .................... 5 1 526,5 25 392 16,6 4758 18,7 16 476 64,9 415 8 16,4 23 864 94,0 □ Brändö ............................................. _ 102.9 538 5,2 102 19,0 297 55,2 139 25,8 503 93,5 □ Eckerö ............................................. 4 111,2 810 7,3 160 19,8 481 59,4 169 20,9 778 96.0 □ Finström.......................................... 4 121,4 2 273 18,7 464 20,4 1 447 63,7 362 15,9 218 5 96,1 □ Föglö ............................................... - 131.5 599 4,6 89 14,9 353 58,9 157 26.2 576 96,2 □ G e t a ................................................. • - 84,4 480 5,7 106 22,1 268 55,8 106 22,1 446 92,9 □ Hammarland .................................. 2 133,2 1332 10,0 256 19,2 875 65,7 201 15,1 1 281 96,2 □ J o m a la ................................................. 3 142.0 319 5 22,5 681 21,3 2121 66,4 393 12.3 3 025 94,7 □ Kumlinge ........................................ - 96.3 440 4,6 85 19,3 242 55,0 113 25,7 419 95,2 □ Kökar ............................................... - 57,5 321 5,6 69 21,5 186 57,9 66 20,6 304 94,7 □ Lem land.......................................... 2 111,6 1 506 13,5 366 24,3 968 64,3 172 11,4 1430 95,0 □ Lumparland .................................... _ 35,7 349 9,8 68 19,5 236 67,6 45 12,9 333 95,4 □ Maarianhamina - Mariehamn .. . 9 11,6 10 408 897,2 1731 16,6 7 038 67,6 1 639 15,7 9 575 92,0 □ S a ltv ik ................................................. 4 150,7 1625 10,8 288 17,7 1031 63,4 306 18,8 1 558 95,9 □ Sottunga ........................................ - 26,8 131 4,9 26 19,8 68 51,9 37 28,2 126 96,2 □ Sund ................................................. 2 108,5 992 9,1 194 19,6 626 63,1 172 17,3 947 95,5 % Väestönmuutokset 19974) Befolkningsförändringar 1997 ■4, Population change 19974) Syntyneiden enemmyys Födelseöverskott Excess o f births Kokonais- Kokonaisnettom uutto,0! 1muutos " ) Total netto- Totalförändring 11) flyttn in g ,0) Total net Total migration m) c hange’ ’) % Koulutusaste, % 4| 5( Utbildningsnivå, % 4)5) Level o f education, % 4) 5I Keskiaste Mellannivå Upper secondary education Korkea-aste Högre nivå Higher education Elinkeinorakenne, % 4] 6| Näringsstruktur, % 4) “ ) Industrial structure, % 4I 6) Maa- ja Teollisuus metsätalous12: I Industri Industry Palvelut Tjänster Services Ruotsinkielisiä Svenskspråkiga Swedishspeaking Työpaikkoja 4] Arbetsplatser4) Jobs4! Pendelö in ti4) 7) Pendlin g 4) 7) Commutin g 417! Työttömyysaste. % T) Relativt arbetslöshetstal, % 4) ) Unemploym ent rate, % 4jS j Huoltosuhde 4) 9) Försörjningskvo t4) 9) Dependency ra tio 4) 3) 31.12.1996 1995 1997 1995 1996 Asuntokuntia 4) Bostadshushåll 4) Householddwelling u n its4) - 7 -1 2 5 -1 2 9 -2 .4 42,2 6,6 14,4 16,3 64,9 1 579 11,9 27,2 2.5 2 020 -31 -1 0 6 -1 3 9 -2 ,7 40,8 5,7 31,4 17,0 49,2 1 532 9,7 27,8 2,3 1828 45 -1 0 5 -5 8 -1.1 40,0 6,1 26,9 18,9 51,1 1 505 9,6 28,7 2,6 1 805 76 -4 5 35 0,2 46,2 11,0 9,5 16,8 71,7 4181 58,6 21,9 2,0 7 896 206 10 217 0.6 48,7 15,5 1,6 14,6 81,3 15613 15,1 24,4 1,9 16 077 -1 5 -7 6 -9 0 -1 ,6 39,7 5,5 22,1 10,3 63,0 1 551 9,4 33,6 2,7 2171 - 4 -2 5 -3 0 -1 ,8 42,4 6,8 34,1 7,6 54,2 471 16,0 29,5 2,1 650 5 -9 9 -9 4 -2 ,3 44,4 7,1 15,3 31,7 49,1 875 45,0 22,9 2,0 1 518 28 -1 4 0 -1 1 3 -1.1 46,0 8,8 15,0 15,2 67,3 3 283 9,6 29,2 2,2 4 058 - 8 -2 6 -3 3 -0 ,8 42.8 6,7 19,2 20.9 56,8 1 113 17,5 26,8 2,5 1 624 125 -2 9 4 -1 6 9 -0 ,7 47.9 9,4 5,2 36,6 54,9 7 756 13,5 21,2 1,9 9043 8 -4 4 -3 4 -2 ,2 40,1 10,4 14,2 9.8 61,9 564 10,8 19,8 2,0 573 -2 0 -5 4 -7 6 -1 ,3 40,1 5,8 19,1 17,3 58,4 1 597 14,2 23,7 2,5 2 266 45 73 135 0,5 41,9 10,6 8,4 15,5 69,5 13662 35,6 4,3 1,2 10 753 - 3 7 4 0.7 31,4 11,4 20,9 13,7 57,0 208 27.3 5,0 1,2 233 - - 6 - 6 -0 ,7 37,9 5,2 11,6 13,4 69,9 203 49,4 6,0 1,4 333 7 -1 7 -1 0 -0 .4 40,4 7,3 11,3 21,8 60,5 888 51,8 3,7 1,2 884 3 - 4 1 0.2 34.8 6,2 27,3 11,9 56.9 197 31,6 3,1 1,4 262 - 5 10 5 1.1 28,7 6,0 33,0 8,8 48,5 128 39,2 4,0 1,4 193 3 9 13 1,0 42,0 5,3 16,5 19,5 59,2 330 54,3 4,3 1,1 525 - 4 21 20 0,6 43,2 7,8 8,9 17,4 66.8 990 59,7 3,1 1,1 1 171 5 - 4 -1 -0 ,2 29,3 7,8 25,3 6,2 62,9 124 34,8 5,3 1,5 190 - 3 5 1 0,3 35,7 8.3 10,0 11,7 71.7 91 35,8 7,0 1,6 135 5 42 48 3,3 43,0 11,1 6,8 14,6 72,8 218 71,4 4,3 1,2 532 2 8 10 2,9 42,9 9.5 12,0 12,7 69,0 91 58,2 4,1 1.1 134 37 -3 6 9 0,1 44,7 14,8 1,3 12,6 78,9 9 344 11,0 5,1 1,2 4 896 - 4 7 7 0,4 40,8 5,9 11,8 25,8 56,0 464 56,8 3,6 1.2 649 3 8 11 9,2 32,7 13,3 26,9 9,6 57,7 36 32,7 0,0 1,4 53 4 22 27 2,8 39,6 6,2 14.8 21,3 57,5 232 55,5 3,6 1,2 401 □ V å rd ö ............................................... - 101,3 393 3,9 73 18,6 239 60,8 81 20,6 378 96,2 - 5 1 - 4 -1 ,0 43,4 10,2 21.9 10,1 62,4 118 46,1 1,1 1.3 162 ’ ) Valtioneuvoston päätös virka- ja itsehallintoalueiden kielellisestä jaotuksesta vuosina 1993-2002 - 2) Kuntien ruotsinkieliset nimet, jotka ovat sulkeissa, ovat vakiintuneessa käytössä, mutta ne eivät sisälly luetteloon valtioneuvoston päätöksessä - 3) Tarkoittaa taajamissa asuvan väestön osuutta koko väestöstä 10 %:n tarkkuudella. Esim 0=0,0-9,9% , 9 = 90,0-100% . Tiedot perustuvat vuoden 1995 väestölaskennan tu lo k s iin -4)Aluejako 1.1.1998 mukainen - 5|Lukioissa, ammatillisissa oppilaitoksissa tai korkeakouluissa koulutusammattiin tai tutkintoon johtaneen koulutuksen suorittaneet 15 vuotta täyttäneet. Ks. «Koulutusluokitus», Tilastokeskus, käsikirjoja nro 1 - 6) Ko. elinkeinosta toimeentulonsa saavan väestön osuus työllisestä työvoimasta. Pl. elinkeino tuntematon - 7) Asuinkuntansa ulkopuolella työssäkäyvien osuus työllisestä työvoimasta-8)Työttömien määrä perustuuTyöministeriön tilastoon työttömistä työnhakijoista, työllisten määrä perustuu Tilastokeskuksen työssäkäyntitilastoon - 9)Työvoiman ulkopuolella ja työttömänä olevatyhtä työllistä kohti—10)(Maassamuutontulomuutto+siirtolaisuudentulomuuttoj-(maassamuuton lähtömuutto+siirtolaisuuden lähtöm uutto)- "IVuoden 1996 ja 1997 väkilukujen erotus. ’ ) Statsrådets beslut om den språkliga indelningen av ämbetsdistrikt och självstyrelseområden under åren 1993-2002 - 2) De svenska namnen inom parentes saknas i förteckningen i statsrådets beslut, men är hävdvunna svenska namn - 3| Avser den i tätorter bosatta befolkningens andel av hela befolkningen med tio procents noggrannhet. T.ex. 0 = 0,0—9,9 %. 9 = 90,0—100 %. Uppgifterna grundar sig på 1995 års folkräkning - 4) Områdesindelningen enligt 1.1.1998 - 5) Personer som fyllt 15 år och som slutfört utbildning som leder till utbildningsyrke eller examen vid gymnasier, yrkesläroanstalter eller högskolor. Se «Utbildningsklassificering», Statistikcentralen, handböcker nr 1 - 6| Siffrorna visar hur många procent av den sysselsatta arbetskraften som får sin utkomst av resp. näringar. Exkl. näringsgrenen okänd - 7) Andelen personer som arbetar utanför sin hemkommun av sysselsatta - 8| Antalet arbetslösa grundar sig på Arbetsministeriets statistik över arbetslösa arbetssökande, antalet sysselsatta baserar sig på Statistikcentralens sysselsättn i ngsstati sti k - 9| Personer utanför arbetskraften och arbetslösa per sysselsatt - ,0) (Regional inflyttning + utrikes in flyttning)-(regional utflyttning + utrikes utflyttning) - " ) Skillnaden mellan folkmängderna 1996 och 1997 - ,2) Jord- och skogsbruk, fiske och jakt. ’) Linguistic division of administrative districts and autonomous areas between the years 1993-2002 based on a Council of State decision - 3) Indicates the proportion of population living in built-up areas to an accuracy of 10%. E.g. 0 means 0,0-9,9% , 9 means 90,0-100% . The data are based on the 1995Population C en su s-4/Regional division as on 1 January 1998 - 5) Persons aged 15 or over who have completed an educational programme in a senior secondary school, vocational or professional education institution, or university. See «Finnish Standard Classification of Education», Statistics Finland, Handbooks No. 1 - e) The figures indicate the percentage of employed labour force engaged in the industry in question. Excl. industry unknown - 7) Inter-municipality commuters as % of employed persons - s) The number of unemployed is based on the job applicants register of the Ministry of Labour, the number of employed persons is based on Statistics Finland's employment statistics - s) Persons outside the labour force and those unemployed per each employed person - ’>) (Internal in-migration + immigration) - (internal out-migration + emigration) - ” ) The difference in the size of population between 1998 and 1 9 9 7 - ’*) Agriculture, forestry, hunting and fishing. Lähteet - Källor - Sources: TK, Henkilötilastot: väestö, koulutus: TK:n aluetietokanta: Maanmittaushallitus: Työministeriö - SC, Individstatistik: befolkning, utbildning: SC:s regional-databas: Lantmäteristyrelsen; Arbetsministeriet - SF, Population Statistics: Demographics, Education; Regional Data Base ofSF: National Board of Survey: Ministry of Labour 78 Suomen tilastollinen vuosikirja - Statistisk årsbok för Finland - Statistical Yearbook o f Finland 1998 Suomen tilastollinen vuosikirja - Statistisk årsbok fö r Finland - S tatistical Yearbook o f Finland 1998 79
V Ä E S T Ö - B E F O L K N IN G ^ å m m É å m S M £ : i M : ^ VÄESTÖ - BEFOLKNING p Q P â m w 32. Väestö kielen mukaan maakunnittain 31.12.1997 - Befolkning efter språk landskapsvis 31.12.1997 Population according to language by region a t end-1997 Äidinkieli Modersmål M o ther tongue Maakunta - Landskap - Region Yhteensä Totalt Total Uusimaa Nyland Itä-Uusimaa Varsinais- Satakunta Kanta- Östra Nyland Suomi Häme Egentliga Egentliga Finland TavastlancI Pirkanmaa Birkaland Päijät- Häme Päijänne- Tavastland Etelä-Karjala Södra Karelen South Karelia Yhteensä - Totalt - T o tal.............. 5 147 349 1 257 702 87 287 439 973 242021 165026 442053 197 710 190 570 138852 Suomi - Finska - Finnish.................. 4 773 576 1 110218 54459 406 575 239916 162 964 435 536 194 698 186 939 136934 Ruotsi - Svenska - Swedish........... 293 691 105 475 31 639 26352 785 515 1542 536 1 679 206 Saam e-Sam iska - Lappish........... 1716 41 1 4 1 2 11 8 4 1 Muut kielet - Övriga språk - Othei language.......................................... 78 366 41 968 1 188 7 042 1 319 1 545 4 964 2 468 1 948 1 711 V e n ä jä - Ryska - Russian.................. 20398 9 665 176 1738 511 315 1 119 977 870 1 035 Viro - Estniska - Estonian................ 9 294 5119 181 738 256 416 480 348 267 156 Englanti - Engelska - English .... 5 867 3 445 76 452 74 66 405 155 116 67 Som ali.................................................... 5 266 4333 25 286 40 12 146 25 68 8 A ra b ia - Arabiska -A r a b ic .............. 3 883 1899 30 505 20 86 435 144 34 24 Vietnam - Vietnamesiska - Vietnamese...................................... 3 068 1 436 275 387 2 108 208 1 1 2 Saksa - Tyska - German.................. 2 960 1437 64 215 65 54 231 139 81 42 Kiina - Kinesiska - Chinese.............. 2 427 1 690 15 189 5 31 188 11 29 20 Albania - Albanska - Albanian___ 2 342 866 91 480 7 35 120 65 79 10 Turkki - Turkiska - Turkish................ 2138 1235 14 140 47 67 201 79 65 20 Kurdi - Kurdiska- Kurdish................ 2 099 892 8 182 1 86 157 153 11 27 Serbokroatia - Serbokroatiska - Serbo-Croatian............................... 1742 469 42 172 21 167 17 5 35 Espanja - Spanska - Spanish......... 1618 975 18 180 25 26 86 24 27 28 Ranska - Franska - French................ 1 275 840 7 110 18 11 77 21 17 20 Puola - Polska - Polish....................... 1 122 527 11 71 34 23 105 29 22 28 Thai - Thailändska - T h ai................ 1 046 520 35 74 34 17 100 30 25 21 Persia - Persiska - Persian................ 937 432 4 153 4 5 69 8 3 9 Unkari - Ungerska - Hungarian. . . . 777 387 5 66 18 19 69 15 12 24 Italia - Italienska - Italian................ 647 371 7 50 9 12 31 17 20 8 Hollanti - Holländska - Dutch. . . . 511 258 11 36 17 11 25 14 22 14 Tagalog ................................................. 468 292 2 38 9 10 19 10 9 3 Japani - Japanska-Japanese......... 462 327 2 30 7 5 21 10 12 4 Bulgaria - Bulgariska - Bulgarian .. 429 251 5 35 7 3 24 16 10 7 Romania - Rumänska - Romanian.. 428 160 11 94 7 2 37 4 31 25 Kreikka - Grekiska - Greek............... 410 246 5 37 4 5 23 14 17 3 Bengali................................................... 407 279 - 30 2 6 19 - 1 Norja - Norska - Norwegian........... 401 166 18 30 8 3 13 21 8 4 Tanska - Danska - Danish................ 333 195 7 33 11 6 17 11 4 5 Portugali - Portugisiska - Portuguese 324 204 1 25 7 7 18 12 3 5 Hindi ...................................................... 287 216 2 9 1 3 10 2 1 _ Pandzhabi - Punjabi........................... 267 193 - 6 3 2 36 12 6 _ fim h ata-A m h aric............................. 246 140 1 15 5 9 12 2 2 4 Urdu........................................................ 238 182 1 8 7 _ 15 _ 2 2 Heprea - Hebreiska - Hebrew 237 135 6 17 2 4 21 9 12 Ukraina - Ukrainska - Ukranian___ 215 123 - 31 3 5 22 4 2 1 Tshekki - Tjeckiska - Czech............. 179 94 1 7 5 1 12 8 12 7 Lingala................................................... 174 125 2 14 - 4 7 _ _ _ Liettua - Litauiska - Lithuanian.. . . 143 86 4 14 6 1 9 2 1 2 T a m ili-T a m il...................................... 130 58 - 3 2 _ 3 4 1 Aramea - Arameiska - Aramaic . . . 129 12 _ 25 - 2 1 1 _ _ Latvia - Lettiska - Latvian................ 104 55 6 5 2 2 6 - 1 _ Singali - Singalesiska - Singalese . 103 51 - 11 4 - 4 6 1 6 Suahili - Swahili - Sw ahili.............. 98 57 - 9 1 2 7 6 1 _ Tataari -Tatariska - Tatar................ 96 81 - 6 - _ _ 3 _ 1 Korea - Koreanska - Korean 92 64 - 2 7 3 4 4 _ _ Azeri - Azerbajdjanska - Azerbaijani 89 16 - 28 1 2 10 2 - _ Khmer - Cambodian........................... 88 71 - 14 - 2 1 - - _ Islanti - Isländska - Icelandic 87 54 7 4 3 _ 3 _ 1 _ Akan........................................................ 86 61 - 5 - 4 9 _ _ _ Kongo...................................................... 84 45 1 5 - 1 6 - - 1 M andingo............................................. 74 40 - 5 1 1 5 - - 3 Armenia -Arm eniska - Armenian.. 70 27 1 - - - 12 - 10 6 M u u - Annat -O t h e r ......................... 1876 1013 10 217 16 28 136 26 24 23 Tuntematon - Okänt - Unknown. . . 95 53 - 6 1 1 3 7 2 1 Lähde - Källa - Source: TK, Henkilötilastot: väestö - SC, Individstatistik: befolkning - SF, Population Statistics: Demographics Kymenlaakso Kymmenedalen M aakunta - Landskap - Region Etelä-Savo Pohjois-Savo Pohjois-Karjali a Keski-Suomi Etelä-Pohjanmaa Pohjanmaa Keski-Pohjanmaii Pohjois-Pohjanmaa Kainuu Lappi Ahvenanmaa Södra Savola* : N orraSavolax Norra Karelen M ellersta Södra Österbotten M ellersta Norra Österbotten Kajanaland Lapland Åland Lappland South Savo North Savo North K arelia Finland Österbotten Ostrobothnia Österbotten North Ostrobothnia Central South Central Finland Ostrobothnia Ostrobothnia 171 8 2 7 2 5 6 7 6 0 1 7 5 1 3 7 2 5 9 8 3 9 1 9 8 64 1 1 7 4 2 3 0 7 2 3 3 6 3 5 9 7 2 4 9 3 2 1 8 1 9 9 0 5 1 2 5 3 9 2 1 7 0 2 2 4 2 5 4 6 6 4 1 7 3 561 2 5 7 1 7 3 1 9 7 5 3 6 8 0 1 8 6 6 4 9 7 5 3 5 7 1 1 6 9 2 7 3 8 1 9 5 9 5 9 1 2 0 5 2 0 5 2 4 4 13 7 3 2 6 4 8 8 91 9 4 8 6 9 7 0 4 2 6 5 6 2 9 8 2 3 8 6 4 2 6 3 7 3 6 2 3 8 5 1 571 1 3 9 6 1 8 4 6 1 4 3 6 2 3 3 3 6 1 4 2 0 9 0 3 8 9 2 1 4 4 4 1 9 1 2 2 3 3 2 3 501 5 1 0 6 5 0 801 1 6 8 2 5 0 1 0 6 45 1 2 5 5 2 8 0 2 0 14 4 2 2 7 8 9 2 6 6 1 5 4 8 7 5 4 191 3 4 7 7 10 6 8 1 2 6 6 7 1 8 6 28 1 4 7 2 9 1 9 0 13 1 0 4 53 8 1 2 3 2 7 2 3 - 9 4 _ 3 6 2 9 1 6 8 2 6 0 2 9 5 7 2 6 9 6 8 111 10 2 5 16 2 2 7 3 _ 1 2 3 5 1 4 1 5 9 6 1 5 0 6 8 2 9 7 51 101 2 4 5 5 1 4 9 2 12 7 5 2 9 2 3 3 7 21 2 6 5 3 3 5 7 3 4 2 2 4 5 3 6 2 3 7 6 2 0 1 5 7 2 9 8 4 15 1 0 4 _ 1 9 51 12 41 14 4 4 7 52 5 2 3 2 9 2 - 1 8 5 2 1 7 6 2 3 6 0 2 91 3 2 2 2 7 51 1 9 4 41 1 2 0 8 1 0 _ 5 5 2 6 1 12 3 5 2 3 4 3 13 3 9 11 2 4 13 9 7 13 18 12 2 8 2 21 4 2 9 2 19 6 3 0 4 5 17 2 9 21 4 2 8 4 4 8 17 11 15 2 2 12 4 9 11 15 15 23 3 16 9 2 6 3 1 0 9 1 81 - 14 _ 6 2 8 1 0 1 0 8 12 4 9 18 8 3 0 1 12 4 8 19 11 14 3 10 - 3 9 7 9 2 6 6 14 21 3 1 0 3 2 5 1 11 3 6 11 8 14 5 1 4 1 7 4 6 9 5 3 5 3 2 1 9 7 5 9 3 7 - 21 3 1 4 3 4 2 4 3 16 13 7 1 1 7 4 1 3 6 6 7 3 7 4 1 4 4 1 1 5 9 6 16 1 1 _ 3 0 2 3 4 1 4 2 3 0 4 9 _ 3 9 3 4 4 1 1 3 1 1 5 1 4 1 2 11 5 4 1 11 4 3 1 6 1 4 2 - 7 1 1 3 2 6 1 _ 4 1 4 - - - 1 _ 3 _ _ _ 2 8 2 6 4 6 3 2 2 _ 3 _ 4 2 1 5 - 6 1 _ _ 2 - 1 5 9 3 - 3 6 2 2 1 1 2 3 2 2 2 5 _ 3 3 3 1 5 8 2 7 3 2 1 - - 1 7 _ 6 1 7 _ _ 6 1 5 3 1 1 _ _ 1 1 - - 4 - - - 1 5 - 3 8 1 - - - 9 1 1 - 7 7 - _ _ 3 6 5 1 4 2 2 3 1 _ _ 5 4 2 1 _ 5 1 1 1 1 0 1 1 - 1 - 2 - i L 1 _ 2 1 2 I 2 1 - - - 11 - 1 9 - - - - 2 - _ _ 2 3 _ _ : 8 - - - - - 2 - 5 _ _ 1 - - 10 - 9 1 1 _ 3 _ 1 3 - 5 1 5 _ 4 _ _ 2 2 - 1 6 3 - - - - - 2 8 5 4 2 4 57 13 7 2 3 1 0 2 8 15 7 1 3 1 - 1 1 1 4 1 6 2 80 Suomen tilastollinen vuosikirja - Statistisk årsbok för Finland - Statistical Yearbook o f Finland 1998 Suomen tilastollinen vuosikirja - Statistisk årsbok för Finland - Statistical Yearbook o f Finland 1998 81
Page 2 and 3:
T ila s to k e s k u s S t a t i s
Page 4 and 5:
Alkusanat Suomen tilastollinen vuos
Page 6 and 7:
Vuosikirjassa käytetyt lyhenteet -
Page 8 and 9:
Taulukkojen luettelo • uusi taulu
Page 10 and 11:
Sivu 66. Solmitut avioliitot ja avi
Page 12 and 13:
Sivu 145. Yritykset liikevaihdon su
Page 14 and 15:
Sivu 222. Suomen ulkomaiset saamise
Page 16 and 17:
Sivu 305. Kiinteän pääoman brutt
Page 18 and 19:
Sivu 376. Kotitalouksien tulot, var
Page 20 and 21:
Sivu 451. Terveyskeskusten hammashu
Page 22 and 23:
Sivu 534. Yleisten oikeusaputoimist
Page 24 and 25:
Sivu 614. Lentoyhtiöiden ilmaliike
Page 26 and 27:
Page • 57. Average age a t the ti
Page 28 and 29:
Page Page 221. Bank o f Finland's f
Page 30 and 31:
Page 375. Gross income o f househol
Page 32: Page 523. Distraint cases, 1950-199
Page 50 and 51: ALUE JA ILMASTO - OMRÅDE OCH VÄDE
Page 52 and 53: YMPÄRISTÖ - MILJÖ E N V IR O N M
Page 54 and 55: Y M P Ä R IS T Ö - M I L J Ö E N
Page 56 and 57: Y M P Ä R IS T Ö -M IU Ö 14. It
Page 58 and 59: Y M PÄ RISTÖ -M II.JÖ ENVIRONMEN
Page 60 and 61: Y M P Ä R IS - T Ö - M IL J Ö E
Page 62 and 63: YMPÄRISTÖ • M IIJ Ö E N VIR O
Page 64 and 65: 23. Hallinnollinen ja oikeudellinen
Page 66 and 67: 26. Väkiluku ja sen muutos lääne
Page 68 and 69: VÄESTÖ - BEFOLKNING 28. Väestö
Page 70 and 71: V Ä E S T Ö - B E f O lK N I N G
Page 72 and 73: Kielellinen jaotus ): Kunnan nimi i
Page 74 and 75: VÄESTÖ - BEFOLKNING p o p u l a t
Page 76 and 77: VÄESTÖ - BEFOLKNING ;■ POPULATI
Page 78 and 79: VÄ E STÖ - B EF O LK N IN G POPUL
Page 80 and 81: V Ä E S T Ö - B E F O L K N IN G
Page 84 and 85: VÄESTÖ - BEFOLKNING : : P O P U L
Page 86 and 87: 37. Väestö sosioekonomisen aseman
Page 88 and 89: 39. Väestö kansalaisuuden ja suku
Page 90 and 91: 41. Väestö syntymäpaikan ja suku
Page 92 and 93: VÄESTÖ - BEFOLKNING : P O P U L A
Page 94 and 95: VÄESTÖ - BEFOLKNING . 47. Sadan s
Page 96 and 97: VÄESTÖ - BEFOLKNING :: P O P U L
Page 98 and 99: VÄESTÖ NMUUTOKSET - BEFOLKNINGSF
Page 100 and 101: 53. Väestönmuutokset ja keskiväk
Page 102 and 103: V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T -
Page 104 and 105: VÄESTÖNMUUTOKSET - BEFOLKNINGSFÖ
Page 108 and 109: 65. Avioerot avioliiton kestoajan m
Page 110 and 111: 68. Elävänä syntyneet sukupuolen
Page 114 and 115: VÄESTÖ NMUUTOKSET - BEFOLKNINGSF
Page 116 and 117: VÄESTÖ N M UU! OKS f ï - BEFOLKN
Page 124 and 125: V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T -
Page 128 and 129: : M A A T A L O U S - L A N T H U S
Page 130 and 131: :M Ä AT ALDUS - L A N T H US HÅ U
Page 132 and 133:
MAATALO US - LANTHUSHÅLLNING ! A G
Page 134 and 135:
103. M eijerit, 1960-1997 - Mejerie
Page 136 and 137:
M A A T A ! DUS - L A N T H U S H
Page 138 and 139:
MAATALOUS - LANTHUSHÂLLNING A G R
Page 140 and 141:
M E T S Ä S T Y S J A K A L A S T
Page 142 and 143:
M E T S Ä S IY S J A K A L A S T U
Page 144 and 145:
121. Metsämaan jakautuminen vallit
Page 146 and 147:
125. Puuston vuotuinen kasvu ja poi
Page 148 and 149:
M E T S Ä T A L O U S - S K O G S
Page 150 and 151:
METSÄTALOUS - SKOGSBRUK - : - 132.
Page 152 and 153:
136. Teollisuuden puunkäyttö toim
Page 154 and 155:
M E T S Ä T A L O U S - S K O G S
Page 156 and 157:
Y R IT Y K S E T J A Y H T E SS O I
Page 158 and 159:
YRITYKSET JA YHTEISÖT - FÖRETAG O
Page 160 and 161:
YRITYKSET JA YHTEISÖT - föRETAG O
Page 162 and 163:
Y R IT Y K S E T J A Y H T E IS Ö
Page 164 and 165:
YRITYKSET JA YHTEISÖT - FÖRETAG O
Page 166 and 167:
YRITYKSET JA Y H T E IS Ö T -FÖRE
Page 168 and 169:
YRITYKSET JA YHTEISÖT • FÖRETAG
Page 170 and 171:
159. Teollisuus- ja kaivannaistoimi
Page 172 and 173:
160. Teollisuuden, kaivannaistoimin
Page 174 and 175:
T E O L L IS U U S - IN D U S T R I
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
ENERGIA - ENERGI ENERGY 166. E n e
Page 182 and 183:
ENERGIA - ENERGI ; E N E R G Y 168.
Page 184 and 185:
172. S ä h kö n tu o ta n to e n
Page 186 and 187:
ENERGIA - ENEÄGt E N E R G Y 175.
Page 188 and 189:
178. Rakennuskustannusindeksi Byggn
Page 190 and 191:
180. Uudisrakentaminen, 1986-1997 N
Page 192 and 193:
183. Maarakennuskustannusindeksi, 1
Page 194 and 195:
RAKENTAMINEN-BYGGVERKSAMHET C O N S
Page 196 and 197:
A S U M IN E N - BOENDE H O U S IN
Page 198 and 199:
192. Asunnot talotyypin mukaan, 197
Page 200 and 201:
A S U M IN E N - B O E N D E “ H
Page 202 and 203:
ASUMINEN - BOENDE ; ' Î K ' - W ô
Page 204 and 205:
KO TIMAANKAUPPA - IN R IK ES H A N
Page 206 and 207:
\ INTERNAL TRADE 205. (jatk. - fort
Page 208 and 209:
K O T I M A A N K A U P P A - IN B
Page 210 and 211:
EX T E R N A L TRA DE A N D B A L A
Page 212 and 213:
ULKOMAANKAUPPA JA MAKSUTASE ~ UTRIK
Page 214 and 215:
ULKOMAANKAUPPA JA MAKSUTASE - UTRIK
Page 216 and 217:
ULKOMAANKAUPPA JA MAKSUTASO - UTRIK
Page 218 and 219:
ULKOMAANKAUPPA JA MAKSUTASE- UTRIKE
Page 220 and 221:
U L K O M A A N K A U P P A J A M A
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
Page 226 and 227:
RAHOITUSM ARKKINAT - FIN A N SM A R
Page 228 and 229:
225. Rahoitus- ja vakuutuslaitosten
Page 230 and 231:
fi AHO IÏU S M AHKION AT - Fl N AN
Page 232 and 233:
fiA H O IT Ü S M A flK K tN A T -F
Page 234 and 235:
R A H O IT U S M A R K K IN A T - F
Page 236 and 237:
R A H O I T U S M A R K K I N A T -
Page 238 and 239:
242. Kotimaisia korkoja, 1985-1998
Page 240 and 241:
R Â H Q I Î U S M À f l É i a K
Page 242 and 243:
LIIKENNE - SAMFÂROSEL 248. Tuonti
Page 244 and 245:
LIIKENNE - SAMFÄROSEL T R A N S P
Page 246 and 247:
LIIKENNE - SAMFÄRDSEL T R A N S P
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
Page 252 and 253:
LIIKENNE - SAMFÀROSEL T R A N S P
Page 254 and 255:
LIIKENNE - SAMFARDSEL T R A N S P O
Page 256 and 257:
Page 258 and 259:
LIIKENNE - SAMFÄROSEL T R A N S P
Page 260 and 261:
LIIKENNE SAMFÄRDSEL T R A N S P O
Page 262 and 263:
LIIKENNE - SAMFÄRDSEL ' T R A N S
Page 264 and 265:
L IIK E N N E - S A M FAR O S E l.
Page 266 and 267:
KANSANTALO US - NATIO NALEKO NO M f
Page 268 and 269:
K A N S A N T A L O U S - N A T IO
Page 270 and 271:
■ : : N A T IO N A L a c c o u n
Page 272 and 273:
298. Bruttokansantuote tuotannontek
Page 274 and 275:
N A T IO N A L A C C O U N T S 302.
Page 276 and 277:
KANSANTALOUS - NATIONALEKONOMI NATI
Page 278 and 279:
J U L K IN E N TALOUS - OFFENTLIG E
Page 280 and 281:
JULKINEN TALOUS - OFFENTLIG EKONOMI
Page 282 and 283:
'. ïN jô Ü fN â ^ ïA tO l^ Â
Page 284 and 285:
JULKINEN TALOUS - OFFENTLIG EKONOM!
Page 286 and 287:
Page 288 and 289:
JU L K IN E N TALO U S - OFFENTLIG
Page 290 and 291:
324. Kuntien talous kunnittain, 199
Page 292 and 293:
Page 294 and 295:
Page 296 and 297:
JULKINEN TALOUS - O ffS N ÏL IS EK
Page 298 and 299:
J Ü ISKI N E N T Äiti P tIS -Öf;
Page 300 and 301:
JU L K IN E N TALOUS - O F fE N T l
Page 302 and 303:
JU L K IN E N TALOUS - O FFENTU G E
Page 304 and 305:
Page 306 and 307:
J U L K IN E N TALOUS - OFFENTLIG E
Page 308 and 309:
JULKINEN TALOUS - OFFENTUG EKONOMI
Page 310 and 311:
J U U ÏN E N TALDUS - OFFENTLIG EK
Page 312 and 313:
; ;: G O V E R N M E N T F IN A N C
Page 314 and 315:
330. Kuntayhtymien menot vuonna 199
Page 316 and 317:
332. Työvoim a ja työvoim aan kuu
Page 318 and 319:
T Y Ö E L Ä M Ä - A R B E T S L
Page 320 and 321:
336. Työvoima koulutusasteen ja i
Page 322 and 323:
338. Työlliset toimialan ja ammatt
Page 324 and 325:
TYÖELÄMÄ - ARBETSLIVET 339. Työ
Page 326 and 327:
TYÖELÄMÄ - ARBETSLIVET WORKING L
Page 328 and 329:
Page 330 and 331:
T Y Ö E L Ä M Ä -ARBETSLIVET p l
Page 332 and 333:
Page 334 and 335:
TYÖELÄMÄ - ARBETSLIVET 349. Työ
Page 336 and 337:
350. Palkansaajien ansiotasoindeksi
Page 338 and 339:
PALKAT - LÖNER W AGES A N D SA LA
Page 340 and 341:
PAIKAT - LÖNER WAGES AND SALARIES:
Page 342 and 343:
PALKAT - LÖNER WMGÉS A N D S A L
Page 344 and 345:
W A 6 Ê S A N D S A L A R IE S 357
Page 346 and 347:
PALKAT - LÖNER W A G E S A N D S A
Page 348 and 349:
TUIOT JA VARALLISUUS - INKOMST OCH
Page 350 and 351:
364. Yksityisten henkilöiden veron
Page 352 and 353:
TUtO T JA VARALLISUUS-IN K O M S T
Page 354 and 355:
TUtOT JA VARALLISUUS - INKOMST OCH
Page 356 and 357:
373. K o tita lo u ksien m ä ä r
Page 358 and 359:
377. Kotitalouksien tu lo t varat j
Page 360 and 361:
HINNAT - PRISER PRICES 379. Kulutta
Page 362 and 363:
382. Hintaindeksit1), 1938-1997 - P
Page 364 and 365:
H IN N A T •• PRISER p r i c e
Page 366 and 367:
HINNAT - PRISER Vuosi ja kuukausi A
Page 368 and 369:
HINNAT - PRISER Tavararyhmät (NACE
Page 370 and 371:
HINNAT - PRISER Vuosi ja kuukausi A
Page 372 and 373:
H IN N A T - PRISER : : B “ s. 39
Page 374 and 375:
H IN N A T P R IC E S PRISER 392. T
Page 376 and 377:
H IN N A T - PRISER PRICES Vuosi ja
Page 378 and 379:
HINNAT - PRISER 394. Tuotteiden kes
Page 380 and 381:
H IN N A T - P R IS E R P I I W Ê
Page 382 and 383:
H IN N A T - P R IS E R P R IC E S
Page 384 and 385:
402. A lk o h o liju o m ie n kulut
Page 386 and 387:
l i i i i Ä Ä i i l Ä Ä i i ; -
Page 388 and 389:
KULUTUS - KO NSUM TIO N : : : 407.
Page 390 and 391:
l u t u s - k o n s u m t io n f ;
Page 392 and 393:
413. K o tita lo u ksien m enojen r
Page 394 and 395:
VAKUUTUSTOIMINTA-FÖRSÄKRING INSUR
Page 396 and 397:
VAKUUTUSTOIMINTA-FÖRSÄKRING - INS
Page 398 and 399:
VA K U U TU ST O IM IN TA - FÖRSÄ
Page 400 and 401:
SOSIAALITURVA-SOCIAL TRYGGHET S O C
Page 402 and 403:
S O S IA A LITU R VA -S O C IA L TR
Page 404 and 405:
S O S IA A L IT U R V A -SOCIAL TRY
Page 406 and 407:
S O S IA A L IT U R V A - S O C IA
Page 408 and 409:
S O S IA A L IT U R V A - S O C I A
Page 410 and 411:
S O S IA A L IT U R V A -SOCIAL TRY
Page 412 and 413:
438. Työttömyyspäivärahat ja ty
Page 414 and 415:
440. Eläkkeensaajat eläkelajin ')
Page 416 and 417:
SOSIAALITURVA-SOCIAL TRYGGHET - : :
Page 418 and 419:
SOSIAALITURVA-S O C IA L TRYGGHET 4
Page 420 and 421:
T E R V E Y S - H Å I S A I I Ä ;
Page 422 and 423:
TERVEYS-HÄLSA 451. Terveyskeskuste
Page 424 and 425:
455. Sairaansijat eräillä erikois
Page 426 and 427:
TE RVEY S -H Å L S A Sairauspäär
Page 428 and 429:
459. L ailliset raskauden keskeytyk
Page 430 and 431:
TERVEYS - HÄ tSA HEALTH 463. Am m
Page 432 and 433:
465. Tapaturm iin ta i väkivaltaan
Page 434 and 435:
KOULUTUS JA TUTKIMUS - UTBILDNING O
Page 436 and 437:
471. Oppilaitokset ja o piskelijat
Page 438 and 439:
KO U LU TU S J A T U T K IM U S - U
Page 440 and 441:
KOULUTUS JA TUTKIMUS - UTBILDNING O
Page 442 and 443:
KOULUTUS JA TUTKIM US - UTBILDNING
Page 444 and 445:
479. Oppilaitosten henkilökunta op
Page 446 and 447:
482. Tutkimus- ja kehittämistoimin
Page 448 and 449:
K U L T T U U R I J A V A P A A -A
Page 450 and 451:
488. Joukko vie stin nän liik e v
Page 452 and 453:
KULTTUURI JA VAPAA-AIKA - KULTUR OC
Page 454 and 455:
KULTTUURI JA VAPAA-AIKA - KUtTUR OC
Page 456 and 457:
499. Videotallenteiden myynti ja vu
Page 458 and 459:
KULTTUURI JA VAPAA-AIKA - KUITUR OC
Page 460 and 461:
Page 462 and 463:
Page 464 and 465:
' ; : CULTURE AND LEISURE ï - m t
Page 466 and 467:
516. Eräiden rikostyyppien kehitys
Page 468 and 469:
OIKEUSOLOT JA RIKOLLISUUS - RÄTTSF
Page 470 and 471:
Page 472 and 473:
520. Syyttämättä jätetyt, rikes
Page 474 and 475:
Page 476 and 477:
v '::■ . 525. Yleisissä alioikeu
Page 478 and 479:
Page 480 and 481:
532. Lääninoikeuksissa ratkaistut
Page 482 and 483:
Page 484 and 485:
538. Konkurssiin haetut yrittäjät
Page 486 and 487:
O I K E U S O L O T J A R I K O L L
Page 488 and 489:
- VAL E L E C T IO N S 544. Äänio
Page 490 and 491:
\XEÊmëS&.:\ 546. Puolueiden kanna
Page 492 and 493:
^A Ë B Ê iê Ê B m â : -Ä feew
Page 494 and 495:
VAALIT-V A L ELECflUNS ' 551. Tasav
Page 496 and 497:
ÅLA N D ’ :''3 ..;:-:: , L A N D
Page 498 and 499:
553. Sääolot, Maarianhaminan lent
Page 500 and 501:
A H V E N A N M A A N M A A K U N T
Page 502 and 503:
AHVENANMAAN MAAKUNTA - LANDSKAPET
Page 504 and 505:
U L K O M A A T - U TLA N D E T 566
Page 506 and 507:
U L K O M A A T -U T L A N D E T 56
Page 508 and 509:
ULKOM AAT-U TLAN D ET 567. (ja tk.-
Page 510 and 511:
ULKOM AAT-U TLAN D ET 567. (jatk. -
Page 512 and 513:
ULK O M A A T -U T L A N D E T 568.
Page 514 and 515:
ULKOMAAT-UTLANDET 568. ( j a t k .
Page 516 and 517:
ULKOMAAT-UTLANDET 569. E U -m a id
Page 518 and 519:
ULKOMAAT-UTLANDET 569. (jatk.—for
Page 520 and 521:
U L K O M A A T - UTLANDET 570. (ja
Page 522 and 523:
ULKOMAAT-UTLANDET 570. (jatk. -fo r
Page 524 and 525:
ULKO M AAT-UTLAN D ET 570. (jatk. -
Page 526 and 527:
ULKOM AAT-U TLAN D ET 570. (ja tk .
Page 528 and 529:
ULKOMAAT-UTLANDET 570. (jatk. —fo
Page 530 and 531:
ULKOMAAT-UTLANDET 573. Eri uskontoj
Page 532 and 533:
ULKOMAAT-UTLANDET 575. Väestö suk
Page 534 and 535:
ULKOMAAT-UTLANDET 575. (jatk. — f
Page 536 and 537:
U L K O M A A T -U T L A N D E T V
Page 538 and 539:
U L K O M A A T -UTLANDET 578. Elin
Page 540 and 541:
U LK O M A A T-U TLA N D ET ALKUTUO
Page 542 and 543:
ALKUTUOTANTO-PRIMÄRPRODUKTION 581.
Page 544 and 545:
ALKUTUOTANTO - PRIMÄRPRODUKTIQN 58
Page 546 and 547:
ENERGIA - ENERGI 587. M aailm an en
Page 548 and 549:
Ë N tR G IA - ENERSi : 590. Sähk
Page 550 and 551:
YMPÄRISTÖ - MILJÖ 593. Vuotuinen
Page 552 and 553:
JALOSTUS - FÖRÄDLING 596. Tärkei
Page 554 and 555:
JALOSTUS - FÖRÄDLING Alankomaat-N
Page 556 and 557:
JA LO S T U S - FÖRÄDLING Norja -
Page 558 and 559:
JALOSTUS-FÖRÄDLING Saksa-Tyskland
Page 560 and 561:
JALOSTUS - FÖRÄDLING Kiina - Kina
Page 562 and 563:
JALOSTUS-FÖRÄDLING 597. Teollisuu
Page 564 and 565:
JALOSTUS-FÖRÄDLING 599. V alm ist
Page 566 and 567:
KAUPPA-H A N D E L 1994 1995 1 000
Page 568 and 569:
KAUPPA-HANDEL 1994 1995 1 000 tonni
Page 570 and 571:
KAUPPA - H Ä N D E L 1994 1995 1 0
Page 572 and 573:
KAUPPA-HANDEL 1994 1995 100 tonnia-
Page 574 and 575:
KAUPPA-HANDEL Alue ja maa Tuonti Im
Page 576 and 577:
ULKOMAAT-UTLANDET 605. U lko m a in
Page 578 and 579:
ULKOMAAT-UTLANDET 607. K e s k u s
Page 580 and 581:
ULKOMAAT-UTLANDET 609. T ie v e rk
Page 582 and 583:
ULKO M AAT-U TLAN D ET 611. R a u t
Page 584 and 585:
U LKO M AAT-U TLAN D ET 613. Ulkoma
Page 586 and 587:
ULKO M AAT-UTLANDET 615. T ie to li
Page 588 and 589:
Page 590 and 591:
ULKOMAAT-UTLANDET 619. B ruttokansa
Page 592 and 593:
ULKOMAAT - UTLANDET 622. Veroaste
Page 594 and 595:
U L K O M A A T -UTLANDET 624. Tehd
Page 596 and 597:
U L K O M A A T -U T LA N D E T TY
Page 598 and 599:
HINNAT JA KULUTUS - PRISER OCH KONS
Page 600 and 601:
ULKOMAAT - UTLAN0ÊT 631. In fla a
Page 602 and 603:
ULKOM AAT-U T L A N D E T HINNA T J
Page 604 and 605:
SOSIAALITURVA JA TERVEYS - SOCIAL T
Page 606 and 607:
ULKOMAAT-UTLANDET 638. Koulutus U t
Page 608 and 609:
U L K O M A A T -UÎLANOET 640. K o
Page 610 and 611:
ULKOMAAT-UTLANDET 643. R a d io ja
Page 612 and 613:
Page 614 and 615:
Suure Storhet Quantity Sl-yksikkö1
Page 616 and 617:
Kerrannaisyksiköt - M u ltip e le
Page 618 and 619:
Aakkosellinen hakemisto Hakemiston
Page 620 and 621:
- peruskoulut 463-465,472,531, *647
Page 622 and 623:
Raha-aggregaatit 252 Raha- ja luott
Page 624 and 625:
Velkaantumisaste 240,292 Velkajärj
Page 626 and 627:
-le va n d e födda 102-103, 106-10
Page 628 and 629:
- för världshandel, volym- *599 -
Page 630 and 631:
- industri-175-179,182,184-185, *58
Page 632 and 633:
Index The numbers indicate the page
Page 634 and 635:
- bond issues 254-255 -construction
Page 636 and 637:
Loss o f profits insurance 420 Luth
Page 638 and 639:
- by income bracket 374,376-377 - b
show all

Finland Yearbook - 1898 (Thomas Brambor's conflicted copy 2015-11-09)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?