E

ENESA MAHMIĆ
(prevedla Dijana Matković in Danijel Golobič)
LITER JEZIKA
Imigranti
Živijo v Detroitu
V mestu, kjer so vse ptice iste barve
Nihče jih ne pozna
Oni ne poznajo nikogar
Zajtrk kupujejo v akciji v hipermarketu.
In za kosilo žvečijo svoje prelomljene identitete
Večerjo preskočijo
S telesi se gnetejo na ozkih posteljah priseljenskih centrov
Zaprejo oči in oživljajo vonj po domovini
Globalizacija, gospodarska kriza, padci na delniških trgih ...
Se odvijajo v nekem vzporednem svetu
V katerem oni ne obstajajo
7