14.06.2017 Views

The Life of the Prophet Muhammad by Ibn Kathir - Volume 3 of 4

http://www.islamicglobe.com

http://www.islamicglobe.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IMAM ABU AL-FIDA' ISMA'IL IBN KATHiR 75<br />

We have a messenger among us whose instruction we obey; when he orders us we<br />

do not delay.<br />

<strong>The</strong> spirit comes down upon him from his Lord, made to descend from <strong>the</strong> hea~ens<br />

and <strong>the</strong>n to arise again.<br />

We seek his advice on what we want, and our goal is to listen and obey all his<br />

wishes."<br />

<strong>The</strong> messenger said, when <strong>the</strong>y came in our sight, "Give up fear <strong>of</strong> death and seek<br />

it instead;<br />

Be like those who sell <strong>the</strong>ir lives <strong>by</strong> coming close to a King who gives life and<br />

restores it.<br />

Take up your swords and put your trust in God; all power rests with God."<br />

We headed straight for <strong>the</strong>m on <strong>the</strong>ir mounts, our swords held above us and not<br />

afraid,<br />

Our squadron hearing swords and lances, <strong>the</strong> feet <strong>of</strong> our mounts not wavering once<br />

planted.<br />

We plunged on as into <strong>the</strong> waves <strong>of</strong> <strong>the</strong> sea, amidst which were <strong>the</strong>ir A<strong>by</strong>ssinians,<br />

some bearing armour, o<strong>the</strong>rs not.<br />

<strong>The</strong>y were 3,000 strong, we some 300 or at most 400 choice warriors<br />

When we plunged into <strong>the</strong>m death flowed all around us; we raced towards death's<br />

pool and we came first.<br />

Lote-wood bows shot to and fro between us, all with fine smngs from Yathrib,<br />

<strong>The</strong> arrows all made from <strong>the</strong> holy city <strong>of</strong> Sn4d, and treated with poison when<br />

crafted<br />

That pierced men's bodies and sometimes glanced <strong>of</strong>f <strong>the</strong>ir armour, making a<br />

noise.<br />

<strong>The</strong> cavalry on <strong>the</strong> plain were numerous as locusts on a cool night, brought <strong>by</strong> an<br />

east wind.<br />

<strong>The</strong>n we clashed and fighting was fierce betweeen us; and <strong>the</strong>re is no denying<br />

God's command.<br />

We struck at <strong>the</strong>m until we left <strong>the</strong>ir leaders in <strong>the</strong> hollow lying like felled trees.<br />

That morning and on till refreshed <strong>by</strong> evening, our energy was like <strong>the</strong> heat <strong>of</strong> a<br />

fire, consuming all.<br />

<strong>The</strong>y retreated in suffering, as though <strong>the</strong>y were cloud remnants that had shed<br />

<strong>the</strong>ir water, blown away <strong>by</strong> <strong>the</strong> wind.<br />

We advanced, our rearguard following slowly; we were like lions striking out at<br />

<strong>the</strong>ir game at Bisha.<br />

We caused casualties, as did <strong>the</strong> enemy to us; it was we who acted, but God's role<br />

was greater.<br />

We fought hard and <strong>the</strong>y fought too, all getting <strong>the</strong>ir fill <strong>of</strong> evil.<br />

We are a people who do not consider that to kill is blameworthy for those who<br />

protect and defend <strong>the</strong>ir charges.<br />

Stoic in adversity, we never fmd ourselves to weep over someone killed.<br />

We are warriors who never retract what we said, and we never despair at whatever<br />

warfare brings.<br />

We are warriors who, if victorious, never commit atrocities, and we never complain<br />

at our injuries.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!