Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OBJECTS OF DESIRE 尚 品<br />
Kelly Mini Handbag by Hermès<br />
A scaled-down version of the timeless Kelly, the Mini’s<br />
trapezoid form, top handle, and classic polished clasp<br />
get a verdant update in deep forest green.<br />
愛 馬 仕 迷 你 凱 莉 包<br />
經 典 的 愛 馬 仕 凱 莉 包 引 入 了 森 林 的 色 彩 ,<br />
搭 配 更 小 巧 精 緻 的 包 體 , 更 加 時 尚 俏 麗 。<br />
At Hermès, (604) 681-9965, hermes.com<br />
Asymmetric Striped Twill Top by Oscar de la Renta<br />
Earn your stripes when you don this asymmetric,<br />
surplice-neckline stunner, sewn from fluid twill and<br />
wrapped with an elongated sash. Pair with the matching<br />
pant for an of-the-moment two-piece ensemble.<br />
斜 紋 上 衣<br />
不 對 稱 設 計 的 條 紋 襯 衫 裹 在 曼 妙 的 腰 身 上 , 搭 配 一 條 修 身 長<br />
褲 , 時 尚 都 市 女 性 的 形 象 呼 之 欲 出 。<br />
At oscardelarenta.com<br />
Brera Vase by Costantini Pietro<br />
The tapered, elongated form and folds of this ombre<br />
vase lend it the architectural air of a towering<br />
structure. It’s stunning on its own, or when holding a<br />
dramatic solitary orchid.<br />
水 晶 花 瓶<br />
漸 變 的 錐 形 綠 色 花 瓶 , 擁 有 如 建 築 般 的 結 構 感 ,<br />
在 空 間 一 隅 卓 爾 不 群 。<br />
Ionia Round End Table by Marge Carson<br />
This glass-topped, mahogany-hued side table, finished with<br />
burnished silver leaf trim, is ideal for after-dinner<br />
indulgences in a gentleman’s sitting room.<br />
古 典 邊 桌<br />
桃 花 心 木 的 邊 桌 有 著 圓 潤 流 暢 的 曲 線 , 通 透 的 玻 璃 桌 面 和<br />
精 緻 的 銀 色 描 邊 裝 飾 , 優 雅 華 美 。<br />
At Paramount Home & Design, (604) 273-0155, paramounthome.ca<br />
At Paramount Home & Design, (604) 273-0155, paramounthome.ca<br />
16