03.06.2019 Views

CERCLE DIPLOMATIQUE - issue 02/2019

CD is an independent and impartial magazine and is the medium of communication between foreign representatives of international and UN-organisations based in Vienna and the Austrian political classes, business, culture and tourism. CD features up-to-date information about and for the diplomatic corps, international organisations, society, politics, business, tourism, fashion and culture. Furthermore CD introduces the new ambassadors in Austria and informs about designations, awards and top-events. Interviews with leading personalities, country reports from all over the world and the presentation of Austria as a host country complement the wide range oft he magazine.

CD is an independent and impartial magazine and is the medium of communication between foreign representatives of international and UN-organisations based in Vienna and the Austrian political classes, business, culture and tourism. CD features up-to-date information about and for the diplomatic corps, international organisations, society, politics, business, tourism, fashion and culture. Furthermore CD introduces the new ambassadors in Austria and informs about designations, awards and top-events. Interviews with leading personalities, country reports from all over the world and the presentation of Austria as a host country complement the wide range oft he magazine.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SAVOIR VIVRE AMBASSADORS OF MUSIC<br />

Culture Talk Sonya Yoncheva<br />

Die bulgarische Star-Sopranistin im Cercle Diplomatique-Exklusivinterview über ihre Vorliebe für dramatische Partien, den<br />

Rockstar Freddy Mercury und wie sie durch ihr Familienleben zu einem tieferen Verständnis ihrer Rollen gelangt.<br />

The Bulgarian star soprano singer in an exclusive Cercle Diplomatique interview on her preference for dramatic roles, rock star<br />

Freddy Mercury and how her family life has helped her gain a deeper understanding of her roles.<br />

Interview: Rois & Stubenrauch<br />

INFO<br />

PERSONAL DETAILS<br />

PHOTOS: DARIO ACOSTA; CHRIS LEE; KAMIL ZIHNIOGLU / EPA-EFE REX SHUTTERSTOCK<br />

Sie sind der Star der Sommernachtsgala Grafenegg. Was<br />

werden Sie darbieten?<br />

Einige Arien von Puccini, eine Arie aus Carmen, die ich besonders<br />

mag. Und natürlich auch Duette zusammen mit Ludovic Tézier, der<br />

nicht nur ein fantastischer Musiker, sondern auch ein guter Freund<br />

von mir ist. Und ich werde auch das Lied „Who Wants To Live<br />

Forever” von Queen singen. Ich bin seit meiner Kindheit ein großer<br />

Queen-Fan. Abgesehen von der Tatsache, dass Freddie Mercury ein<br />

großer Rockstar war, war er auch ein genialer Komponist – und er<br />

hat viel gewagt. Das ist für mich das Wichtigste.<br />

Sie scheinen eine besondere Vorliebe für hochdramatische<br />

Partien zu haben ...<br />

Was ich am meisten in meiner Arbeit anstrebe, ist tiefgründige<br />

Charaktere mit viel psychologischer Tiefe darzustellen. Dabei mag<br />

ich es, als Schauspielerin zu agieren. Bei Stücken wie Medea oder<br />

Norma geht es komplett um solche „Tiere“. Musikalisch sind sie<br />

natürlich auch absolute Juwelen und haben es auf jeden Fall<br />

verdient, öfters auf den Spielplänen von heute ihren Platz zu<br />

finden.<br />

Der Divenkult in der Opernwelt bringt Ihnen ständig<br />

Vergleiche, etwa mit Maria Callas, ein. Ist das lästig<br />

oder amüsiert Sie das eher?<br />

Ich muss sagen, dass es nervig für die komplette Opernwelt ist,<br />

denn es beschränkt die Menschen in ihrer Vorstellungskraft.<br />

Warum müssen wir uns in der Kunst vergleichen? Ist es, weil wir<br />

uns vor dem Künstler, der uns etwas Neues zeigen will, fürchten?<br />

Wenn du aber auf deine eigene Art auftrittst, dann kommen die<br />

Leute zu deiner Aufführung, nicht um die neue Callas, sondern um<br />

die Yoncheva zu sehen – das sind also gute Nachrichten!<br />

Ihre Karriere ist richtig durchgestartet: Berlin, Salzburg, die<br />

Met. Gleichzeitig werden Sie zum zweiten Mal Mutter - wie<br />

bringen Sie Ihren vollen Terminplan mit Ihrem Familienleben<br />

in Einklang?<br />

Man braucht ein gutes Team! Ich habe immer Wert darauf gelegt,<br />

eine Familie zu gründen, weil ich glaube, dass das der wichtigste<br />

Grund ist, warum wir hier auf dieser Erde sind. Eine Familie erdet<br />

dich. Das ist für Künstler sehr wichtig, weil unser Leben an sich ja<br />

schon recht chaotisch ist. Für mich wäre es total egoistisch zu<br />

behaupten, dass ich nur für meine Stimme lebe – das bin einfach<br />

nicht ich. Mutter zu sein hat den Fluss meines Lebens komplett<br />

verändert, denn plötzlich konnte ich mich in viele Charaktere, die<br />

ich auf der Bühne verkörpere, viel besser hineinversetzen.<br />

Wann wird man Sie wieder auf der Bühne der Wiener<br />

Staatsoper erleben?<br />

Ich liebe das Publikum in Wien, es ist sehr unterstützend. Daher<br />

freue ich mich sehr, im nächsten Frühling für Tosca zurückzukommen.<br />

Und ich habe auch einen guten Draht zum neuen Direktor, wir<br />

planen einige Produktionen und Aufführungen für die nächsten<br />

Spielzeiten.<br />

You are the star of the Midsummer Night‘s Gala in Grafenegg.<br />

What are you going to perform?<br />

Some arias by Puccini, one aria from Carmen, which I like very<br />

much. And duets with Ludovic Tézier, of course, who is not only a<br />

fantastic musician but also a good friend of mine. And I will sing a<br />

song by Queen, „Who Wants to Live Forever“. I’m a big fan of<br />

Queen since my childhood. Apart from being a great rock star, Freddie<br />

Mercury was also a genius composer - and he was daring a lot.<br />

For me, this is what is most important.<br />

You seem to have a particular preference for very dramatic<br />

roles...<br />

What I search most in my work is to show very deep characters<br />

with a lot of psychological perspective. I like to act as an actress.<br />

Those pieces like Medea or Norma are totally dedicated to these<br />

kind of „animals“. Also musically, of course, they are absolute<br />

jewels and deserve to appear frequenty on today’s schedules.<br />

The celebrity cult in the opera world brings up constant<br />

comparisons between you and, for example, Maria Callas. Does<br />

this bother you or does it rather amuse you?<br />

I should say it is annoying for the whole opera business, because it<br />

limits people in their imagination. Why do we need to compare in<br />

our art? Is it because we are afraid of the unknown singer that is<br />

showing us something new? But when you have your own way,<br />

people will come to the show not to see the new Callas but to see<br />

Yoncheva - so this is good news!<br />

Your career has really taken off: Berlin, Salzburg, the Met. At<br />

the same time you will become a mother for the second time.<br />

How do you balance your tight schedule with your family life?<br />

You need to have your team! I always put priority in building a family,<br />

because I think that this is the main reason we are here on earth. The<br />

family puts our feet on the ground. For an artist this is very important<br />

because our life is already pretty chaotic. For me it would be totally<br />

egoistic, if I said, I only life for my voice – that is just not me.<br />

Becoming a mother was one of the points that completely changed<br />

the rivers of my life, because all over sudden I could understand the<br />

feelings of many characters I’m playing on stage.<br />

When will you be performing on the stage of the Wiener<br />

Staatsoper again?<br />

I love so much the audience in Vienna, they are so supportive. So I<br />

am very happy to come back next spring in Tosca. And I have a<br />

good connection with the new director, we are planning a lot of<br />

productions and performances for the upcoming seasons.<br />

Sommernachtsgala<br />

Sonya Yoncheva, Ludovic<br />

Tézier, Emmanuel Tjeknavorian,<br />

Tonkünstler-Orchester<br />

Niederösterreich, Yutaka Sado.<br />

13.06. & 14.06.<strong>2019</strong>,<br />

Grafenegg Wolkenturm<br />

grafenegg.com<br />

Sonya Yoncheva als Luisa<br />

Miller (oben, mit Placido<br />

Domingo) an der Met und als<br />

Medea an der Staatsoper<br />

Unter den Linden, Berlin.<br />

Sonya Yoncheva as Luisa Miller<br />

(top, with Placido Domingo) at<br />

the Met and as Medea at the<br />

Staatsoper Unter den Linden,<br />

Berlin.<br />

Sonya Yoncheva studierte Gesang in ihrer Heimatstadt Plovdiv, Bulgarien und am<br />

Konservatorium Genf. Die Sopranistin gewann mehrere renommierte internationale<br />

Auszeichnungen. Nach einer Reihe spektakulärer und von der Kritik bejubelten Debüts an<br />

den großen Opernhäusern der Welt, gilt Sonya Yoncheva als eine der spannendsten und<br />

gefragtesten Interpretinnen ihrer Generation und brilliert in Partien wie Tosca, Norma,<br />

Medea und Poppea.<br />

Sonya Yoncheva studied singing in her hometown of Plovdiv, Bulgaria and at the<br />

Conservatoire de Musique de Genève. The soprano singer has won several renowned<br />

international awards. Following a series of spectacular and critically acclaimed debuts<br />

at some of the biggest opera houses in the world, Sonya Yoncheva is considered one<br />

of the most exciting and sought-after interpreters of her generation, shining in roles<br />

such as Tosca, Norma, Medea and Poppea.<br />

sonyayoncheva.com<br />

112 Cercle Diplomatique 2/<strong>2019</strong><br />

Cercle Diplomatique 2/<strong>2019</strong><br />

113

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!