สูจิบัตร งานสถาปนิก'65 : พึ่งพา อาศัย : Co-with Creators
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ธงชััย จัันิทร์สมัคร<br />
Thongchai Chansamak<br />
สถาปนิกและผู้รวมกอ็ต์ัง บริษัท เฌอ็เมค์เกอร ์ สตููดิ์ิโอ็ จำก ัดิ์ สำาเร็จการศึึกษาจากค์ณะสถาปัต์ยกรรมศิาสตร ์<br />
มหาวิทยาลัยเชียงใหม<br />
Architect and co-founder of Sther Maker Studio <strong>Co</strong>mpany Limited <strong>with</strong> a degree in architecture from<br />
the Faculty of Architecture, Chiang Mai University.<br />
ดำำารง ลีไวัโรจำนิ์<br />
Damrong Leewairoj<br />
บรรณาธิการอำำานวยการมีเดิ์ียกลุมบ้านและการต์กแต่่ง บริษัท อ็มรินทร์ พรินต์ิงแอ็นดิ์์พับลิงชิง จำก ัดิ์ (มหาชน) สำาเร็จ<br />
การศึึกษาปริญญาตร ีสาขาสถาปัต์ยกรรมไทย จากมหาวิทยาลัยศิิลปากร<br />
Editorial Director of Home and Decoration Media at Amarin Printing & Publishing Public <strong>Co</strong>mpany<br />
Limited <strong>with</strong> a bachelor degree in Thai architecture from Silpakorn University.<br />
เมฆ สายะเสวีี<br />
Mek Sayasevi<br />
กรรมการบริษัทและผู้รวมกอ็ต์ังบริษัท ค์รอ็ส แอ็นดิ์์ เฟีรนดิ์์ จำก ัดิ์ (CROSSs : Social Architect Designer &<br />
Creative, 2016) ทำางานดิ์้านการอ็อ็กแบบสถาปัต์ยกรรม ผังแมบท นิทรรศิการ และงานส้อ็สาร ผานกระบวนการมี<br />
สวนรวม สำาเร็จการศึึกษาปริญญาโท สถาปัต์ยกรรมศิาสต์รบัณฑิิต์ มหาวิทยาลัยธรรมศิาสตร ์<br />
Executive officer, co-founder, and Social Architect Designer & Creative of CROSSs and Friends, a design<br />
firm specializing in design, architecture, master plan, exhibition and communication through<br />
participatory processes, <strong>with</strong> a master’s degree in architecture from Thammasat University.<br />
สุทัศน์์ รงรอง<br />
Suthat Ronglong<br />
นวัต์กรและผู้สังเกต์การณ์สิงแวดิ์ล้อ็ม ผู้กอ็ต์ังและประธานเจ้าหน้าทีบริการ บริษัท ดิ์ูอิินไทย จำก ัดิ์ พัฒนานวัต์กรรมที<br />
มีสังค์มและสิงแวดิ์ล้อ็มเป็นตััวต์ัง<br />
Innovator and observer of the environment, founder and Chairman of Do In Thai <strong>Co</strong>mpany Limited<br />
known for its developments of social and environmental innovations.<br />
ธุรกิจำเพ่อสังคม a-chieve<br />
a-chieve Social Enterprise<br />
a-chieve ค์้อ็ ธุรกิจเพ้อสัังค์มทีพัฒนาระบบนิเวศิขอ็งการแนะแนวการศึึกษาไทย อ็ยากสร้างพ้นทีปลอ็ดิ์ภูัยทีสนับสนุน<br />
ให้เดิ์็กไทยทุกค์นสามารถค้้นพบตััวต์น เห็นคุุณค่่าในตััวเอ็ง อ็อ็กแบบเส้นทางชีวิต์ และไปต์อ็ดิ์้วยตััวเอ็งไดิ์้อย่่างแข็งแรง<br />
เพ้อท ำาให้เดิ์็กไทยเติิบโต์และไดิ์้ทำาใน “อ็าชีพทีใช ชีวิต์ทีชอ็บ”<br />
a-chieve is social enterprise that works to develop and improve the ecosystem of Thailand’s<br />
educational guidance <strong>with</strong> the objective to create a safe space to support every Thai children to navigate,<br />
discover and acknowledge their own identities and values, enabling them to design their own lives as<br />
a strong individual <strong>with</strong> the ability to grow and live the life they envision.<br />
วร ุตม์ เหล่องวััฒนิากิจำ<br />
Varut Luengwattanakit<br />
ผู้รวมกอ็ต์ั ง KIDative ห้อ็งทดิ์ลอ็งทางการอ็อ็กแบบสำาหรับเดิ์็ก ทีใช้การเลนและกระบวนการอ็อ็กแบบเพ้อ็ให้เดิ์็กสามารถ<br />
ค้้นหาและพัฒนาค์วามฝัันขอ็งตััวเอ็ง และนักโฆษณาเจ้าขอ็ง TGA Bangkok - Digital creative agency<br />
Owner of TGA Bangkok, a digital creative agency, and co-founder of KIDative Design Lab for Kids, an<br />
experimental design classroom for children <strong>with</strong> the main objective being to help young people navigate,<br />
discover and further their talents and passions through the power of creativity.<br />
นิพปัฎล เท่อกสุบรรณ<br />
Noppadon Thuaksuban<br />
สถาปนิก อ็าจารย์พิเศิษดิ์้านสถาปัต์ยกรรมและการอ็อ็กแบบในระดิ์ับมหาวิทยาลัย, ผู้รวมกอ็ต์ั ง KIDative Design Lab<br />
for Kids ห้อ็งทดิ์ลอ็งทางการอ็อ็กแบบสำาหรับเดิ์็ก ๆ เพ้ อ็มุ งหวังให้เดิ์็ก ๆ สามารถค้้นพบค์วามพิเศิษในตััวเอ็งและ<br />
ต์อ็ยอ็ดิ์ไปให้ไกลทีสุดิ์ ดิ์้วยพลังค์วามคิิดิ์สร้างสรรค์์<br />
Architect, architectural and design professor, co-founder of KIDative Design Lab for Kids, an<br />
experimental design classroom for children <strong>with</strong> the main objective being to help young people navigate,<br />
discover and further their talents and passions through the power of creativity.<br />
อันธ ิกา สวััสดีิศรี<br />
Antika Sawadsri<br />
ค์ณบดิ์ี ค์ณะสถาปัต์ยกรรรม ศิิลปะ และการอ็อ็กแบบสถาบันเทค์โนโลยีพระจอ็มเกล้าเจ้าคุุณทหารลาดิ์กระบัง เชียวชาญ<br />
ทางดิ์้านการอ็อ็กแบบและวิจัยสภูาพแวดิ์ล้อ็มต์ามแนวค์วามคิิดิ์ Inclusive Design กระบวนการอ็อ็กแบบโดิ์ยผู้ใช้เป็น<br />
ศููนย์กลาง หรืือ User-centered Design Approach งานวิจัย โค์รงการศึึกษา “บ้าน” ทีเหมาะสมต์อ็ผู้สูงอ็ายุ : กรณี<br />
ศึึกษาที พักอ็าศััยผู้มีรายไดิ์้น้อ็ยในเมืืองขอ็งกรุงเทพฯ สำาเร็จการศึึกษา Ph.D. in Architecture, Planning and<br />
Landscape, University of Newcastle upon Tyne, England สถ.ม. (สถาปัต์ยกรรมภูายใน) สถาบันเทค์โนโลยี<br />
พระจอ็มเกล้าเจ้าคุุณทหารลาดิ์กระบัง และ ศิ.บ. (อ็อ็กแบบภูายใน) มหาวิทยาลัยกรุงเทพ<br />
The Dean of School of Architecture, Art, and Design, King Mongkut’s Institute of Technology Ladkrabang<br />
<strong>with</strong> a Ph.D. in Architecture, Planning and Landscape, University of Newcastle upon Tyne, England, a<br />
master’s degree in Interior Environmental Research from King Mongkut’s Institute of Technology,<br />
Ladkrabang and bachelor degree in Interior Design from Bangkok University. Her area of expertise is<br />
Inclusive Design for the design and research of the human environment through user-centered design<br />
approach <strong>with</strong> a number of research projects including the study, ‘Elderly-Appropriate Homes: A case<br />
study on the dwelling of people <strong>with</strong> low income in Bangkok.<br />
อุกฤษ วัรรณปัระภา<br />
Ukrit Wannaprapha<br />
นักวิจัยและสถาปนิก ศููนย์วิจัยและอ็อ็กแบบงานสร้างสรรค์์ (RCDC) ค์ณะสถาปัต์ยกรรม ศิิลปะและการอ็อ็กแบบ สถาบัน<br />
เทค์โนโลยีพระจอ็มเกล้าเจ้าคุุณทหารลาดิ์กระบัง<br />
Researcher and architect from Research and Creative Design Center (RCDC),<br />
School of Architecture, Art, and Design, King Mongkut’s Institute of Technology Ladkrabang.<br />
14 I CO – WITH CREATORS<br />
CO – WITH CREATORS I 15