29.01.2013 Views

KANTUTA QUIROS & ALIOCHA IMHOff - Overlapping Biennial

KANTUTA QUIROS & ALIOCHA IMHOff - Overlapping Biennial

KANTUTA QUIROS & ALIOCHA IMHOff - Overlapping Biennial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

O L I V E R R E S S L E R<br />

”What is Democracy?” (2009)<br />

8-channel video installation<br />

courtesy of the artist<br />

„What is democracy?” este de fapt o dublă întrebare. Pe de o<br />

parte, întrebarea se referă la statutul actual al democraţiilor parlamentare<br />

reprezentative, examinate critic în acest proiect. Pe de<br />

altă parte, urmăreşte mai multe abordări asupra modului în care<br />

ar putea arăta un sistem mai democratic şi care sunt formele<br />

organizaţionale pe care le-ar putea adopta.<br />

Proiectul a repetat întrebarea „Ce este democraţia?” faţă de<br />

numeroşi activişti şi analişti politici din 18 oraşe din întreaga lume,<br />

Amsterdam, Berkeley, Berlin, Berna, Budapesta, Copenhagan,<br />

Londra, Melbourne, Moscova, New York, Paris, Rostock, San<br />

Francisco, Sydney, Taipei, Tel Aviv, Salonic şi Varşovia.<br />

Interviurile video au fost înregistrate încă din ianuarie 2007. Cu<br />

toate că persoanele intervievate au fost întrebate acelaşi lucru,<br />

rezultatul a deschis o mulţime de perspective şi puncte de vedere<br />

diferite aparţinând unor oameni care trăiesc în state de obicei<br />

132<br />

etichetate ca „democraţii”.<br />

Acest grup de interviuri este punctul de pornire pentru opt filme,<br />

prezentate într-o instalaţie pe 8 canale video. Instalaţia (re)prezintă<br />

un fel de analiză globală despre crizele politice profunde ale modelului<br />

democratic occidental. Într-unul dintre filme, Adam Ostolski<br />

(Varşovia) explică faptul că iniţial „ideea modernă de democraţie a<br />

fost legată de noţiunea de progres”, iar statele parlamentare „au<br />

manifestat tendinţa de a deveni din ce în ce mai democratice prin<br />

includerea unor noi tipuri de actori politici, precum muncitorii şi<br />

femeile [...] Dar, din anii 1980, odată cu trendul neoliberal în politică<br />

şi economie, ne confruntăm cu un regres al democraţiei.” Lize Mogel<br />

(New York) observă că situaţia s-a schimbat atât de mult, încât<br />

atunci când vorbim astăzi despre democraţia reprezentativă „nu<br />

ne referim neapărat la reprezentarea indivizilor, ci mai degrabă<br />

a capitalului”. Nikos Panagos (Salonic) afirmă chiar faptul că

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!