Anuario Espírita 2007 - ¡Bienvenido a Mensaje Fraternal!
Anuario Espírita 2007 - ¡Bienvenido a Mensaje Fraternal!
Anuario Espírita 2007 - ¡Bienvenido a Mensaje Fraternal!
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
de Bach, pero que considera su primer<br />
concierto de alguna importancia con 12 años<br />
de edad, usando aún pantalones cortos,<br />
cuando fue aplaudido por mucha gente,<br />
incluyendo Giomar Novaes y Magda<br />
Tagliaferro, y de enumerar las diversas piezas<br />
que tocó, inclusive de Debussy, Villa-Lobos,<br />
Guarnieri y Prokofiev, relató algo de la más<br />
elevada importancia para nuestros estudios<br />
espiritistas-cristianos, que paso a transcribir:<br />
“Dubal ¿No se puso nervioso por<br />
tener que tocar ante Novaes, Tagliaferro y<br />
Camargo Guarnieri?<br />
Martins: Ante todo, yo estaba muy<br />
bien preparado, lo que es más importante.<br />
Aparte de eso, mi madre era espírita. Antes<br />
de cada uno de mis conciertos, ella recibía<br />
la entidad de Busoni y hablaba en italiano.<br />
Ella nunca supo ni siquiera una palabra de<br />
italiano, pero antes del recital ella se<br />
208<br />
Ferruccio Busoni, célebre pianista y<br />
compositor italiano.<br />
concentraba y comenzaba a hablar conmigo como si fuese Busoni. Ella decía:<br />
‘Yo soy Ferruccio Busoni, yo estoy con usted en este recital, usted va a hacer<br />
grandes cosas al piano’–todo eso en italiano.<br />
Dubal Entonces, para trasmitirle confianza y darle fuerza, ella invocaba<br />
a Busoni, uno de los dioses del piano.<br />
Martins Sí, era una cosa muy extraña. Durante el primer año de mi<br />
carrera ella hizo eso. Un año después, ella nos dijo, a mí, a mi padre y a mi<br />
hermano, que no podía recibir más a Busoni, y nunca más hizo reuniones<br />
espíritas. Pero, sí, de alguna forma yo sentía gran confianza. Yo confiaba en<br />
mi madre, y me decía a mí mismo: ‘Si Busoni está a mi lado, yo no cometeré<br />
ningún error, yo puedo volar, puedo hacer cualquier cosa’. Basta oír las<br />
grabaciones de esos conciertos (y yo hice diez o quince conciertos y también<br />
toqué en la orquesta): yo no acostumbraba a errar, y ponía todas mis<br />
emociones en la música. Yo no puedo decir que todo aquello era falso, porque<br />
mi madre hacía sesiones espíritas en casa todas las semanas. Mucha gente<br />
venía a verla buscando ayuda, y muchos parecían mejorar.<br />
Dubal Entonces su madre intentaba hacer de usted un joven sin miedos,<br />
y una persona sin miedos se cree invencible. Por lo tanto, había un aspecto<br />
mágico en sus años adolescentes.<br />
ANUARIO ESPÍRITA