Anuario Espírita 2007 - ¡Bienvenido a Mensaje Fraternal!

Psicológicos, organizado por la misma Editora con texto traducido al portugués
por el mismo traductor, conviene que verifiquemos, en el Tomo XII,
correspondiente al año de 1869, el término “Expiación”, p. 254, y “Pruebas”,
p. 308, y los demás índices organizados por el Dr. Hercio Marcos Cintra
Arantes, siendo estos últimos, un “Índice Biográfico de la Colección Revista
Espírita”, y un “Índice Analítico de la Colección Revista Espírita (1858-1869)”.
De la extensa bibliografía mediúmnica de Francisco Cândido Xavier,
el asunto, tratado por André Luiz, se encuentra en el Prontuario de André
Luiz, de Ney da Silva Pinheiro (Araras, SP, IDE, 1998) “Expiación”, p. 69,
“Pruebas”, “Pruebas Purgatoriales” y “Pruebas Rectificadoras”, p. 134.
De los libros dictados por el Espíritu Benefactor Emmanuel, apenas
El Consolador (Rio de Janeiro, FEB, 4ª Edición, 1959, con prefacio –
“Definición”- datado en Pedro Leopoldo, 8 de marzo de 1940), tan solo tres
cuestiones:
“167. – Cuando los grandes músicos, componen piezas inmortales,
¿pueden ser también influenciados por recuerdos de una existencia anterior?
Esa actuación puede verificarse en lo que se refiere a las posibilidades
y a las tendencias, mas, en el capítulo de la composición, los grandes músicos
de la Tierra, con méritos universales, no obedecen a recuerdos del pretérito, y
sí a gloriosos impulsos de las fuerzas del Infinito, porque la música en la
Tierra es por excelencia, el arte divino.
Las óperas inmortales no nacieron del lodo terrestre, sino de la profunda
armonía del Universo, cuyos cánticos sublimes fueron captados parcialmente
por los compositores del mundo, en momentos de santificada inspiración.
Sólo de este modo podréis comprender la sagrada influencia que la música
noble opera en las almas, arrebatándolas, en cualesquiera ocasiones, de las
ideas indecisas de la Tierra, para las vibraciones de lo íntimo con lo Infinito”.
La segunda y la tercera, bajo el título “Pruebas”: “246 - ¿Cuál es la
diferencia entre pruebas y expiaciones?
Las pruebas son luchas que enseñan al discípulo rebelde y perezoso el
camino del trabajo y de la edificación espiritual. La expiación es la pena
impuesta al malhechor que comete un crimen.
247 – ¿Es inflexible la ley de pruebas y expiaciones?
A pesar de ser imperfectos, ¿no conmutan a veces los tribunales de
justicia humana, las penas y no benefician a los delincuentes con la suspensión
condicional de la pena?
La inflexibilidad y la dureza no existen para la misericordia divina,
ANUARIO ESPÍRITA 221