Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
— 22 —<br />
atención y analizar una idea desconocida par»<br />
ellos, en vez de rebajar las obras ajenas, no cae-<br />
rían en aquel error grosero, y apreciarían todas<br />
las ventajas resultantes de aquel modo de res-<br />
pirar, con provecho para sus discípulos y para<br />
su renombre. Un médico muy concienzudo y<br />
que, durante toda su vida, se ha ocupado esen-<br />
cialmente de las enfermedades del aparato res-<br />
piratorio , el doctor húngaro Mandl , escribió un<br />
opúsculo sobre la fatiga de la voz en sus reía -<br />
dones con la manera de respirar. En este opús-<br />
culo demuestra , con razones incontestables, los<br />
peligros á que se expone el que adopta en el<br />
canto la respiración costillar en vez de la dia-<br />
fragmática; combatiendo victoriosamente la fu-<br />
nesta teoría expuesta en el Método de canto del<br />
Conservatorio de música de Paris; y yo apruebo<br />
plenamente lo que el médico citado dice al final<br />
de su opúsculo: «Nunca será bastante combalido<br />
un principio fatal cuando se ve que está preconi-<br />
zado en un método oficial.<br />
Los primeros ejercicios vocales reposan esen-<br />
cialmente sobre el acto de la respiración: por<br />
ejemplo, para saber filar un sonido, además del<br />
mecanismo vocal, que modifica el paso de la<br />
voz del piano al forte, y vice-versa, concurre la<br />
»