08.05.2013 Views

Conversaciones con Ramana Maharshi (Tomo II)

Conversaciones con Ramana Maharshi (Tomo II)

Conversaciones con Ramana Maharshi (Tomo II)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Conversaciones</strong> <strong>con</strong> Sri <strong>Ramana</strong> <strong>Maharshi</strong> (<strong>Tomo</strong> <strong>II</strong>)<br />

D.: La mente no es estable en la meditación.<br />

M.: Siempre que divague, vuélvala hacia dentro una y otra vez.<br />

D.: Cuando dukha (la miseria) me domina, la indagación es imposible.<br />

M.: Porque la mente es demasiado débil. Hágala fuerte.<br />

D.: ¿Por qué medio?<br />

M.: Sat-sanga, Isvara Aradhana, Pranayama (asociación <strong>con</strong> el sabio, adoración a<br />

Dios y <strong>con</strong>trol de la respiración).<br />

D.: ¿Qué a<strong>con</strong>tece?<br />

M.: La miseria es eliminada; nuestra meta es la eliminación de la miseria. Usted no<br />

adquiere la felicidad. Su naturaleza misma es felicidad. La Felicidad no se obtiene como<br />

algo nuevo. Todo lo que se hace es para eliminar la infelicidad. Estos métodos lo hacen.<br />

D.: La asociación <strong>con</strong> el sabio puede fortalecer la mente. También debe haber práctica.<br />

¿Qué práctica debe hacerse?<br />

M.: Sí. La práctica también es necesaria. La práctica significa la eliminación de las<br />

predisposiciones. La práctica no es para obtener algo nuevo; es para matar las predisposiciones.<br />

D.: Abhyasa (la práctica) debe darme ese poder.<br />

M.: La práctica es poder. Si los pensamientos son reducidos a un solo pensamiento,<br />

se dice que la mente ha crecido en fuerza. Cuando la práctica permanece estable, deviene<br />

sahaja (natural).<br />

D.: ¿Cuál es esa práctica?<br />

M.: La indagación en el Sí mismo. Eso es todo. Atmanyeva vasam nayet… Fije la<br />

mente en el Sí mismo.<br />

D.: ¿Cuál es la meta que hay que tener en vista? La práctica requiere una meta.<br />

M.: El Atman es la meta. ¿Qué más puede haber? Todas las demás metas son para<br />

aquellos que son incapaces de atmalakshya (tener al Sí mismo como meta). Finalmente,<br />

ellas le <strong>con</strong>ducen a atma-vichara (la indagación en el Sí mismo). La auto-<strong>con</strong>centración<br />

es el fruto de todos los tipos de práctica. Uno puede obtenerla rápidamente; otro, después<br />

de largo tiempo. Todo depende de la práctica.<br />

D.: La paz es exaltada más que todo lo demás. ¿Cómo la obtendremos?<br />

M.: Ella es su naturaleza misma. El olvido no alcanza nunca al Sí mismo. El Sí<br />

mismo es <strong>con</strong>fundido ahora <strong>con</strong> el no-sí mismo, y eso hace que usted hable del olvido<br />

del Sí mismo, de la Paz, etc. El olvido no asomará nunca su cabeza si se pone fin a esta<br />

<strong>con</strong>fusión.<br />

D.: ¿Cómo se hace eso?<br />

65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!