pensamiento critico y practica poetica en donald davie - Universidad ...

The Poems of Doctor Zhivago son “faithful te a psycholegical reality”
(SE, 140) que constituye “a landscape of the mmd’ (SE, 233). Hallamos en
ellos algunos ejemplos de “Freudian lmagery” (SE, 205) y de “cinematographic
cuting from ene similitude to the next” (SE, 261). Los poemas de Pasternak
responden, pues a las características de la poética simbolista:
autorreferencialidad, sugestividad y subjetivismo.
Por otra parte, en el simbolismo de algunos poemas de Doctor Zh¡vago,
está presente el cristianismo. En alguno de ellos, como “Christmas Star”,
Pasternak une modernism e imaginería cristiana (SE, 216). En etros como
“Gethsemane’ utiliza motivos evangélicos y en otros, como “Hamlet» o “The
Miracle” llega hasta la elaboración metafísica. En “Hamlet”, por ejemp¡o, se
relacionan las figuras del personaje shakespeariano con la de Cristo: “As fhe
actor is te Shakespeare, so Hamlet was to his fathers ghost, so Christ was lo
his Father, so we are te that same Father or to destiny’ (SE, 175). En “The
Miracle’, a propósito del verso “A miracle Es a miracle, a miracle is God” (SE,
224>, Davie comenta que “believing along these lines Pasternak is echoing a
Renaissance thinker like Philip Sidney, for whom poetry is the noblest human
activity because it is that activity in which man, as ‘maker, mest nearly
approaches the creativeness of God” (SE, 224). Del mismo modo, y en el
mismo poema, “this ambiguity in the wonder-working of an earlier poem
should have prepared us to see, in the solitary traveller here, a human poet no
less than an incarnate God” (SE, 223>. Pasternak pues, aúna poéticamente
- 338 -