08.05.2013 Views

pensamiento critico y practica poetica en donald davie - Universidad ...

pensamiento critico y practica poetica en donald davie - Universidad ...

pensamiento critico y practica poetica en donald davie - Universidad ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Si no se observan los términos del contrato, el poeta pierde control de la<br />

reacción de su público; “once the poet abandons the traditional forms of<br />

contract he has no control over who shall countersign the docum<strong>en</strong>t that is his<br />

poem” (AE, xiv).<br />

Desarrollando esta idea, Davie explicita que el uso de una dicción pura<br />

presupone una homog<strong>en</strong>eidad social; “the poets under- discussion (Johnson,<br />

Goldsmith) oft<strong>en</strong> regarded themselves as spokesm<strong>en</strong> of the middle classes,<br />

which they valued as the most stable elem<strong>en</strong>t in the commonwealth” (POD, 14).<br />

Históricam<strong>en</strong>te, esa sociedad homogénea es, se nos dice, la sociedad del<br />

siglo XVIII. Dicha sociedad -es importante t<strong>en</strong>erlo <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta- es preindustrial.<br />

La industrialización, según Davie, destruyó las condiciones sociales requeridas<br />

para la conv<strong>en</strong>cionalidad de la dicción poética: presumably, the viol<strong>en</strong>t<br />

dislocation of English society at the <strong>en</strong>d of the eighte<strong>en</strong>th c<strong>en</strong>tury (the<br />

Industrial Revolution) had destroyed the established codes of social behaviour”<br />

(POD, 138-139).<br />

El preindustrial siglo dieciocho es el ideal al que aspira nuestro autor. Al<br />

igual que <strong>en</strong> dicho siglo, Davie inviste al poeta de responsabilidades. La<br />

observancia de la sintaxis es, además de responsabilidad sincrónica (hacia los<br />

lectores), responsabilidad diacrónica, histórica, <strong>en</strong> la medida <strong>en</strong> que el<br />

patrimonio lingúistico constituye un legado, que se hereda <strong>en</strong> una civilización.<br />

Por ello Davie afirma que:<br />

Finally there is force in Petar Allis suggesti<strong>en</strong> that, where authantic syníax<br />

appears in modem poetry, lila a sofl of tribute paid by Ihe poet te “Iba beautiful<br />

humane cities”. Systems of syntax are pail of Iha heritable property of pasí<br />

- 75 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!