mundo espejo.pdf

Cayce observa como Dorotea se levanta y, todavía con su
Silk Cut en la mano, se aproxima a un aparador, donde se
sirve Perrier en un vaso.
—No se trata de que me guste o no, Bernard —dice,
volviéndose de nuevo hacia Stonestreet—, es como ese rollo
de moqueta de ahí: es azul o no lo es. Que sea azul o no es
algo en lo que no tengo ningún interés emocional.
Siente la energía negativa rozarla cuando Dorotea vuelve a
su silla.
Dorotea deposita el vaso de agua al lado del sobre de H&P y
apaga el cigarrillo con un gesto bastante inexperto.
—Voy a hablar con Heinzi a primera hora de la tarde. Lo
llamaría ahora, pero sé que está en Estocolmo, en una
reunión con la Volvo.
Ahora el aire parece muy cargado de humo y Cayce tiene
ganas de toser.
—No hay prisa, Dorotea —dice Stonestreet, y Cayce espera
que eso signifique que hay mucha, mucha prisa.
Charlie Don't Surf está lleno, la comida es una fusión
vietnamita-californiana con algo más del toque habitual de
afrancesamiento colonial. Las paredes blancas están
decoradas con enormes reproducciones de fotografías en
blanco y negro de primeros planos de mecheros Zippo de la
época de Vietnam, grabados con símbolos militares
americanos toscamente dibujados, motivos sexuales aún más
burdos y lemas estarcidos. A Cayce le recuerdan a las