mundo espejo.pdf

—Sólo si me mantienes informada. Quiero saber lo que estás
haciendo de verdad. ¿Puedes hacer eso?
—Dentro de los límites prácticos.
—¿Qué quiere decir eso?
—Me voy a Columbus, Ohio. Esta noche. Si tengo suerte,
quizá no pueda arriesgarme a contarte lo que está pasando
exactamente. Es posible que tengas que leer entre líneas
hasta que nos veamos cara a cara.
—¿Qué hay en Columbus?
—Sigil Technologies. Marcas de agua para toda clase de
medios digitales. Su página web omite deliberadamente decir
quiénes son sus clientes, pero unos amigos míos dicen que
tienen a unos cuantos de los grandes.
—¿Crees que han hecho las marcas de agua del metraje?
—Eso parece. Envié el número de Taki a mi amigo de Rice.
Una vez supo qué estaba buscando, pudo abordarlo desde un
ángulo distinto. Ese número está sin lugar a dudas codificado
en el segmento setenta y ocho. Pero, según él, está hecho de
una manera característica, lo que apunta a una determinada
escuela de pensamiento. Dice que es bien sabido que una
parte de esa escuela de pensamiento ha encontrado su hogar
en Sigil Technologies.
—¿Y qué vas a hacer cuando llegues?
—Alternar. Ingeniería social.
—¿Se te da bien eso?
—En determinados contextos —dice, y bebe un sorbo de
café.
—¿Has enviado a tu amigo la T de Taki?