abril 2010 2 - Hello Valencia
abril 2010 2 - Hello Valencia
abril 2010 2 - Hello Valencia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Reales Atarazanas Museo del Carmen<br />
CENTRO DEL CARMEN / CARMEN CENTER<br />
Museo, 2 (Convento del Carmen). Tel. 96 315 20 24<br />
Horario: Martes a domingo de 10-20 h. Entrada Gratuita. Situado en la<br />
zona del antiguo claustro gótico, en la actualidad es un centro multidisciplinar<br />
que alberga cuatro salas de exposiciones.<br />
MUSEO FALLERO / FALLERO MUSEUM<br />
Plaza Monteolivete, 4. Tel. 963 52 54 78<br />
Horario: Ma. a Sab. de 10-14 h. y 16.30-20.30 h. Do. y festivos de<br />
10-15 h. Entrada: 2€. Niños y jubilados: 1€.Sab. , Do. y festivos<br />
gratuito.Visiting hours: Tu. to Sat. from 10-14h. and 16.30- 20.30<br />
h. Sunday and holidays from 10 -15.00 h. Entrance: 2€. Children<br />
and pensioner: 1€. Saturday, Sunday and holidays free entrance.<br />
MUSEO SEMANA SANTA MARINERA / HOLLY SEAWOR-<br />
THY WEEK MUSEUM<br />
Calle del Rosario, 1. Tel. 96 324 07 45 / Horario: Ma. a Sab. de 10-<br />
14 h. y 16.30-20.30 h. Do. y festivos de 10-15 h. Entrada gratuito.<br />
MUSEU D’HISTÒRIA DE VALèNCIA /<br />
MUSEUM OF HISTORY OF VALENCIA<br />
Junto Parque de Cabecera. Acceso por c/ <strong>Valencia</strong>, 42.<br />
Tel. 96 370 11 05/78 / Horario: Ma-Sa de 10-14 h y 16.30-20.30 h.<br />
Fauna y naturaleza<br />
Wildlife and nature<br />
BIOPARC / BIOPARC<br />
Avenida Pío Baroja, 3. info@bioparcvalencia.es<br />
Abierto 365 días al año a partir de las 10h. (horario cierre según<br />
temporada, consultar web). Tarifas: visita adulto 21€ - visita infantil<br />
15.50€ - visita jubilado 16.50€. También tarifas de grupo. Consultar<br />
la web: www.bioparcdevalencia.es. Bioparc <strong>Valencia</strong> es<br />
un parque zoológico de nueva generación creado basándose en el<br />
concepto de “zoo-inmersión”.Open 365 days a year from 10.00hrs<br />
(opening hours according to time of year – check website). Entries:<br />
Adults 21€, children 15.50€, pensioners 16.50€. Group tariffs also<br />
available, further details on website.<br />
OCEANOGRÁFICO<br />
Av. Autopista del Saler, 1-7. Tel. 902 100 031. www.cac.es<br />
Horario hasta el 14 de junio: de 10 a 18 horas, de domingo a viernes,<br />
y de 10 a 20 h., sábados; Desde 15 de junio y hasta 16 de julio:<br />
de 10 a 20 h., todos los días de la semana.<br />
“Pasaporte Animalia”: visita guiada monográfica sobre los mamíferos,<br />
recorriendo las instalaciones de delfines y leones marinos.<br />
a guided monographic tour of sea-mammals allowing you to visit<br />
Domingos y festivos de 10-15 h. Entrada de Martes a Viernes 2€,<br />
Sabados, Domingos y Festivos Gratuito. Visiting hours: Tu to Sat<br />
from 10-14 h and from 16.30-20.30 h. Sun and Holidays from 10-<br />
15 h. Entrance. 2 €. Saturday ,Sunday and Holidais Free entrance.<br />
MUVIM.MUSEO VALENCIANO DE LA ILUSTRACIÓN Y LA<br />
MODERNIDAD / MUSEUM OF ENLIGHTMENT AND MODERNITY<br />
Guillem de Castro, 8. Tel. 96 388 37 30<br />
Horario: Ma. a Sab. de 10-14 h. y de 16-20 h. Do. y festivos de 10-<br />
20 h. Entrada gratuita. Visita siempre guiada y previa concertación,<br />
en valenciano, castellano, inglés y francés. Colección permanente<br />
y temporales. Visiting hours: Tu. to Sat. from 10-14 h and 16-20 h.<br />
Sunday and holidays from 10 a 20 h. Free entrance.<br />
Artêl. Arte para uso diario. Del 04/03 al 02/05<br />
REALES ATARAZANAS / ROYAL DOCKYARDS<br />
Plaza Juan Antonio Benlliure, s/n. Tel. 96 352 54 78<br />
Horario: Martes a sábado de 10-14 h. y de 16.30-20.30 h. Domingos<br />
y festivos de 10-14.30 h. De Martes a Viernes entrada 2€. Sábados<br />
domingos y festivos, entrada gratuita. Opening hours: Tuesday to<br />
Saturday from 10 to 14 h and from 16,30 to 20,30 h. Sunday and<br />
Holidays from 9,15 or 10 to 14.30 h. Tuesday to Friday Entrance 2€,<br />
reduced entrance 1€ Saturday, Sunday and Holliday entranca free.<br />
Fauna Ibérica<br />
the dolphin and sea-lion enclosures. Certámen de cine submarino<br />
“Dormir con Tiburones”.Viernes de 20:00 a 10:00 h. Tras una cena<br />
y una actividad previa, tienen la oportunidad de dormir rodeados de<br />
tiburones en la Torre Océanos. ‘Sleeping with Sharks’ – Fridays from<br />
20.00hrs to 10.00hrs. After an evening meal and previous activities,<br />
children have the chance to sleep surrounded by sharks in the Torre<br />
Oceános (‘oceans tower’).<br />
FAUNA IBERICA / IBERIAN FAUNA<br />
A3 salida 297 El Rebollar (Requena) <strong>Valencia</strong><br />
Tel. 96 213 80 76 - 639 629 772 / info@parquefaunaiberica.es<br />
www.parquefaunaiberica.es. Abierto de Abril a Septiembre de 10-<br />
20h. y de Octubre a Marzo de 10-17h. Exhibición y vuelos de aves<br />
rapaces. Único parque en la Comunidad con osos y cabras montesas.<br />
Animales típicos de la Fauna Ibérica en un recinto sin rejas dentro<br />
de su hábitat natural. A-3, exit 297 (El Rebollar-Requena) <strong>Valencia</strong>.<br />
Open from April to September, 10am to 8pm and October to March,<br />
10am to 5pm. Exhibition and flights of birds of prey. The only park<br />
in the region with bears and mountain goats. Animals typical of the<br />
Iberian peninsula in wide-open spaces within their natural habitat.<br />
ARTE / CULTURA ART/ CULTURE 53
Change language