CAMBIOS REALIZADOS A LAS REGLAS COMERCIALES ... - ETESA

efectuados entre empresas de generación, transmisión, distribución y comercialización
de los países signatarios del Tratado Marco.
• Mercado Mayorista de Electricidad: Es el conjunto de operaciones que realizan los
Participantes del Mercado en el ámbito mayorista en energía, potencia y Servicios
Auxiliares. Abarca el Mercado Ocasional y el Mercado de Contratos que crean la Ley, las
compensaciones diarias de potencia y las transacciones por Servicios Auxiliares.
• Metodologías: Son los Manuales Detallados de Procedimiento a que se refiere el Tomo I
del Reglamento de Operación.
• Obligación de contratar: Es la obligación de garantía de suministro de un Distribuidor que
no queda cubierta con generación propia comprometida de dicho Distribuidor.
• Obligación de garantía de suministro: Es el compromiso de cada Distribuidor asociado a
la garantía de suministro de los clientes regulados que abastece. Se establece como la
obligación del Distribuidor de contar con anticipación con potencia firme de largo plazo
comprometida a cubrir la participación de sus clientes regulados en la demanda máxima
de generación prevista del sistema, y fijar el costo del abastecimiento de energía previsto
para sus clientes regulados. El cubrimiento de la obligación de garantía de suministro de
un Distribuidor se puede realizar con Contratos de Potencia Firme de largo plazo
resultado de procesos de libre concurrencia y con generación propia comprometida, de
acuerdo a lo que establecen las presentes Reglas Comerciales.
• Participante Consumidor o Consumidor: Es el Participante que compra energía eléctrica
a nivel mayorista para consumo propio o de sus clientes minoristas. Incluye en la
República de Panamá a los Distribuidores y a los Grandes Clientes que compran a nivel
mayorista, y en cada país interconectado la demanda de dicho país que compra en el
Mercado Mayorista de Panamá a través de contratos de exportación.
• Participante del Mercado (o simplemente Participante): Toda empresa que
operacomercialmente en el Mercado Mayorista, y entrega o toma energía eléctrica del
sistema.
• Participante Extranjero: Es el Participante Consumidor o Productor cuyo consumo o
producción asociada se ubica en otro país y que se conecta a través de
interconexiones internacionales.
• Participante Nacional: Es el Participante Consumidor o Participante Productor cuyo
Consumo o producción se ubica en la República de Panamá.
• Participante Productor o Productor: Es el Participante que produce energía eléctrica para
su venta a nivel mayorista. Incluye en la República de Panamá los Generadores,
Autogeneradores y Cogeneradores. También son considerados Participantes
Productores el Distribuidor cuando vende a terceros generación propia dentro de los
requisitos y restricciones que establecen estas reglas y las de cada país interconectado,
y el generador que haya suscrito un contrato de suministro o de reserva, en el que funja
como parte vendedora, pero por razones de retraso, se inicie la vigencia del suministro
antes de comenzar la operación comercial de su planta y que este retraso se encuentre
dentro de los plazos de demoras permitidos en la licencia o concesión correspondiente.
8