15.05.2013 Views

Manual para Padres y Estudiantes 2012-2013 Escuela Primaria de ...

Manual para Padres y Estudiantes 2012-2013 Escuela Primaria de ...

Manual para Padres y Estudiantes 2012-2013 Escuela Primaria de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

leyes <strong>de</strong>l Estado sobre las inmunizaciones. Los estudiantes que vienen <strong>de</strong> otros estados tendrán 30<br />

días <strong>para</strong> cumplir con este requisito.<br />

• <strong>Estudiantes</strong> entrando el grado quinto y doce es requieren que completan su “Hepatitis<br />

B” seria.<br />

• Requieren el Examen <strong>de</strong>ntal <strong>para</strong> el grado kín<strong>de</strong>r, el segundo grado, y sexto.<br />

• Exámenes <strong>de</strong> visión están requeridos <strong>para</strong> los estudiantes <strong>de</strong> kín<strong>de</strong>r y estudiantes<br />

nuevos en el estado <strong>de</strong> Illinois.<br />

Remisión legal 7:100 y pagina <strong>para</strong> más información.<br />

Dispensado <strong>de</strong> la Educación Física<br />

Si un estudiante físicamente no es capaz <strong>de</strong> participar en la educación física, tiene que presentar<br />

una nota en la cual se explica la naturaleza <strong>de</strong> su enfermedad. Si hay ausencias prolongadas (más<br />

<strong>de</strong> tres días) <strong>de</strong> la educación física, se requiere una nota <strong>de</strong>l médico. La educación física forma una<br />

parte importante <strong>de</strong>l plan <strong>de</strong> estudios y no <strong>de</strong>be faltarse por motivo <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s menores, tales<br />

como los catarros que no son suficientemente graves como <strong>para</strong> resultar en la ausencia <strong>de</strong> su hijo <strong>de</strong><br />

la escuela.<br />

Si un niño está dispensado <strong>de</strong> la educación física, no se le permitirá participar en el recreo, pero sí<br />

pue<strong>de</strong> salir afuera <strong>para</strong> el aire fresco.<br />

Pruebas <strong>de</strong> <strong>de</strong>tección<br />

A lo largo <strong>de</strong>l año escolar, se llevarán a cabo varias pruebas <strong>de</strong> <strong>de</strong>tección. Se realizan pruebas <strong>de</strong><br />

la vista y <strong>de</strong> la audición en cada escuela <strong>para</strong> los grados escolares que exige el Estado <strong>de</strong> Illinois.<br />

Son simplemente pruebas <strong>de</strong> <strong>de</strong>tección y NO <strong>de</strong>terminan la necesidad <strong>de</strong> su hijo <strong>para</strong> los lentes, los<br />

audífonos, u otros tratamientos. Los padres cuyos hijos salieron mal en dos pruebas <strong>de</strong> <strong>de</strong>tección en<br />

dos fechas distintas serán notificados por escrito al respecto. Es el <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> los padres hacer arreglos<br />

<strong>para</strong> una consulta con un proveedor médico.<br />

Es posible que se midan las estaturas y los pesos <strong>de</strong> los estudiantes en el otoño y la primavera<br />

durante el año escolar. Esto se lleva a cabo <strong>de</strong> forma confi<strong>de</strong>ncial.<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!